|
== Droga św. Jakuba w literaturze, muzyce i filmie ==
=== [[Film]]Literatura ===
* [[Aymeric Picaud]], ''[[Księga świętego Jakuba|Codex Calixtinus]]'' (1130/40-50) – średniowieczny rękopis, którego piąta księga uważania jest za najstarszy przewodnik po Drodze św. Jakuba , autor [[Aymeric Picaud]] [1130/40-50]▼* ''[[Droga mleczna (film)|Droga mleczna]]'' – (tytuł oryginału francuskiego: ''[[:fr:La Voie lactée (film, 1969) (film)|La Voie lactée]]'', reż. [[Luis Buñuel]] [1969, 98 min.] ▼* [[Paulo Coelho]], ''[[Pielgrzym (powieść Paula Coelho)|Pielgrzym]]'' (''O Diário de um Mago'', 1987) - powieść
* ''[[La Chanson de Roland (film)|Pieśń o Rolandzie]]'' – (tytuł oryginału francuskiego: ''[[:fr:La Chanson de Roland (film)|La Chanson de Roland]]'', reż. [[Frank Cassenti]]) [1978, 110 min.] ▼* [[Pierre Barret]] i [[Jean-Noël Gurgand]] , ''[[I my pójdziemy na kraniec świata]]'' (''Et nous irons au bout du monde'', 1979) - trzecia i ostatnia część francuskiej powieści historycznej z okresu wypraw krzyżowych ''Turnieje Boże''
* ''[[Jeden dzień w Europie]]'' – (tytuł oryginału niemieckiego:'' [[Jeden dzień w Europie|One Day in Europe]]''), reż. [[Hannes Stöhr]], [2005, 95 min.]
* [[Shirley MacLaine]], ''The Camino: A Journey of the Spirit'' (Nowy Jork, Simon & Schuster Adult Publishing Group, 2000) - powieść, wydana w Europie pt. ''The Camino: A Pilgrimage of Courage'' (Londyn, Pocket Books, 2001)
* ''[[Spadek z problemem]]'' – (tytuł oryginału francuskiego: ''[[Saint-Jacques… La Mecque|Saint-Jacques... La Mecque]]''), reż. [[Coline Serreau]], [2005, 112 min.]
* ''[[Pielgrzymka do Santiago de Compostela]]'' – film dokumentalny o szwajcarskim nauczycielu teatralnym, który przeszedł pieszo drogę ze Szwajcarii do Santiago de Compostela w ciągu 80 dni. (Tytuł szwajcarski: ''[[Zu Fuss nach Santiago de Compostela]]'') reż. [[Bruno Moll]], Szwajcaria/Polska, [2007, 95 min.]
* ''[[Droga życia (film)|Droga życia]]'' – film opowiadający historię amerykańskiego lekarza ([[Martin Sheen]]) pielgrzymującego do Santiago de Compostela z prochami syna, który zmarł wędrując do Santiago, Hiszpania/USA, reż. [[Emilio Estevez]], [2010, 115 min.] ▼* ''[[Ślady stóp]]'' – film dokumentalny opowiadający historię 10 amerykańskich pielgrzymów (19-41 lat), którzy z księdzem przeszli około 1000 km w 40 dni [[Camino del Norte]], Camino Covadonga, [[Camino Primitivo]] i Camino Lebaniego na północy [[Hiszpania|Hiszpanii]]. (Tytuł oryginału angielskiego: ''Footprints: The Path of your life''), USA, reż. [[Juan Manuel Cotelo]], [2016, 89 min.] ▼* ''[[W międzyczasie]]'' – film dokumentalny o wspólnej pielgrzymce Pawła Brzenczka i Agnieszki Błaszczyk Camino Portugues z Lizbony do Santiago de Compostela, wzbogacony komentarzami ks. [[Józef Bremer|Józefa Bremera]], dr Marcina Fabjańskiego i Łukasza Supergana. (Tytuł angielki: ''In the meantime''), Polska, reż. Paweł Brzenczek i Agnieszka Błaszczyk, [2017, 55 min]
=== [[Muzyka]]Film ===
▲* ''[[Droga mleczna (film)|Droga mleczna]]'' – ( tytuł oryginału francuskiego: '' [[:fr:La Voie lactée (film, 1969) (film)|La Voie lactée]]'' ), reż. [[Luis Buñuel]] , [1969 , 98 min.]
▲* ''[[La Chanson de Roland (film)|Pieśń o Rolandzie]]'' – ( tytuł oryginału francuskiego: '' [[:fr:La Chanson de Roland (film)|La Chanson de Roland]]'' ), reż. [[Frank Cassenti]] ), [1978 , 110 min.]
▲* ''[[Droga życia (film)|Droga życia]]'' , reż. [[Emilio Estevez]], Hiszpania/USA, 2010 – film opowiadający historię amerykańskiego lekarza ([[Martin Sheen]]) pielgrzymującego do Santiago de Compostela z prochami syna, który zmarł wędrując do Santiago , Hiszpania/USA, reż. [[Emilio Estevez]], [2010, 115 min.]
▲* '' [[Ślady stóp ]]'' (''Footprints: The Path of your life''), reż. [[Juan Manuel Cotelo]] USA 2016 – film dokumentalny opowiadający historię 10 amerykańskich pielgrzymów (19-41 lat), którzy z księdzem przeszli około 1000 km w 40 dni [[Camino del Norte]], Camino Covadonga, [[Camino Primitivo]] i Camino Lebaniego na północy [[Hiszpania|Hiszpanii ]]. (Tytuł oryginału angielskiego: ''Footprints: The Path of your life''), USA, reż. [[Juan Manuel Cotelo]], [2016, 89 min.]
=== Muzyka ===
* [[MØ]] – Piligrim{{Fd}}
=== [[Literatura]] ===
▲*''[[Księga świętego Jakuba|Codex Calixtinus]]'' – średniowieczny rękopis, którego piąta księga uważania jest za najstarszy przewodnik po Drodze św. Jakuba, autor [[Aymeric Picaud]] [1130/40-50]
==== Publikacje naukowe ====
* ''[[Camino de Santiago - nie tylko droga. Historia i współczesność Szlaku św. Jakuba]]'' - praca zbiorowa pod redakcją ks. dr hab [[Piotr Roszak|Piotra Roszaka]], [[Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika]], {{ISBN|978-83-231-2686-7}}, [2011, 2012 - wydanie drugie]
* ''Camino Polaco. Teologia - Sztuka - Historia - Teraźniejszość'' - praca zbiorowa pod redakcją ks. dr hab. [[Piotr Roszak|Piotra Roszaka]] i prof. dr hab [[Waldemar Rozynkowski|Waldemara Rozynkowskiego]], Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika; tom 1 (2014), tom 2 (2015), tom 3 (2016)
* ''[[Camino de Santiago. Tradycja i współczesność]]'' - książka autorstwa Agnieszki Jaworskiej, Wydawnictwo Petrus, {{ISBN|978-83-7720-293-7}}, [2015]
* ''Camino de Santiago. Szkice historyczne do peregrynacji i dziejów kultu św. Jakuba Apostoła Większego'', red. naukowa [[Andrzej Marek Wyrwa|A.M. Wyrwa]], wyd. II zmienione i poszerzone, Lednica 2015 (Biblioteka Studiów Lednickich, tom XVII, Seria D - Varia, tom 2), {{ISSN|1732-5471}}, {{ISSN|2081-2698}}, {{ISBN|978-83-61371-61-8}} [2015]
==== Relacje z drogi ====
* ''Vamos, Peregrino! Droga do Santiago de Compostela'' - książka autorstwa [[Włodzimierz Antkowiak|Włodzimierza Antkowiaka]], Polski Instytut Wydawniczy, ERICA Instytut Wydawniczy, {{ISBN|83-89700-31-X}}, [2005]
* ''{{link-interwiki|Na szlaku do Composteli|de|Ich bin dann mal weg – Meine Reise auf dem Jakobsweg}}'' - książka niemieckiego aktora, komika i pisarza [[Hape Kerkeling]]a (Tytuł oryginału niemieckiego: ''Ich bin dann mal weg – Meine Reise auf dem Jakobsweg'', Malik Verlag GmbH, München 2006.) Wydanie polskie: Wydawnictwo Dolnośląskie, {{ISBN|978-83-245-8769-8}}, [2006 - Niemcy, 2010 - Polska]
* ''Droga do Santiago de Compostela'' - książka autorstwa Lucyny Szomburg, Wydawca: Bernardinum, {{ISBN|83-7380-397-1}}, [2006]
* ''Santiago de Compostela. Pielgrzymim krokiem'' - książka autorstwa jezuity [[Józef Bremer|Józefa Bremera]], [[Wydawnictwo WAM]], {{ISBN|978-83-7318-888-4}}, [2007]
* ''{{link-interwiki|Moja droga do Santiago. Opowieść pielgrzyma-agnostyka|en|All the Good Pilgrims}}'' - książka autorstwa Roberta Ward'a. Tytuł oryginału kanadyjskiego: ''All The Good Pilgrims. Tales of the Camino de Santiago.'', Thomas Allen Publishers, Torono 2007), Wydanie polskie: [[Wydawnictwo Sic!]], {{ISBN|978-83-61967-07-1}}, [2007 - Kanada, 2010 - Polska]
* ''Nie idź tam, Człowieku! Santiago de Compostela'' - książka autorstwa Andrzeja Kołaczkowskiego-Bochenek, [[Wydawnictwo WAM]], {{ISBN|978-83-7505-225-1}}, [2009]
* ''Camino inaczej, czyli dlaczego warto zostać pielgrzymem'' - książka autorstwa Przemysława Opłockiego, Wydawnictwo Verbinum, {{ISBN|978-83-7192-398-2}}, [2009]
* ''Wakacje z cudami. Dziennik duchowej przemiany na drodze św. Jakuba'' - książka autorstwa Jana Armatowskiego, Wydawnictwo Bernardinum, {{ISBN|978-83-7380-829-4}}, [2010]
* ''Do Santiago. O pielgrzymach, Maurach, pluskwach i czerwonym winie'' - powieść podróżnicza autorstwa Emilii i Szymona Sokolików, wydawnictwo [[Carta Blanca]] [2010]
* ''Moje Camino'' - książka autorstwa Zeno Howiackiego, Wydawnictwo Nowy Świat, {{ISBN|978-83-7386-459-7}}, [2012]
* ''Camino znaczy Droga'' - książka autorstwa ks. Dariusza Doburzyńskiego, Wydawnictwo Fundacja Szczecińska, {{ISBN|978-83-927137-4-6}}, [2012]
* ''Camino. Śladami św. Jakuba'' - książka autorstwa ks. Piotra Bekierza, Kolonowskie, [2012]
* ''Oczy czarne, oczy niebieskie. Z drogi do Santiago de Compostela'', [[Maria Wiernikowska]], [[Wydawnictwo Zwierciadło]], {{ISBN|978-83-63014-63-6}}, [2013]
* ''Jeden krok mi wystarczy'' - książka autorstwa Małgorzaty Kunickiej, Wydawnictwo Inspiracje, {{ISBN|978-83-933539-2-7}}, [2013]
* ''El Camino czyli hiszpańskie wędrowanie'' - książka autorstwa Jana Gać, Wydawnictwo Bernardinum, {{ISBN|978-83-7823-152-3}}, [2013]
* ''Camino - Bądź wierny - Idź'' - książka autorstwa Ryszarda Bożka, ks. Zbigniewa Kępy, Jerzego Pawlikowskiego i Łukasza Stefaniaka, Wydawnictwo Bernardinum, {{ISBN|978-83-7823-191-2}}, [2013]
* ''Camino Tinto'' - książka autorstwa Jacka Kiełpińskiego, Wydawnictwo Adam Marszałek, {{ISBN|978-83-7780-895-5}}, [2014]
* ''Camino de la Plata'' - książka autorstwa Darii Urban i Wojciecha Kostyka, Wydawnictwo WAM, {{ISBN|978-83-277-0055-1}}, [2014]
* ''Santiago de Compostela. Dziękczynne pielgrzymowanie'' - książka autorstwa [[Emil Wąsacz|Emila Wąsacza]], Wydawnictwo WAM, {{ISBN|978-83-277-0093-3}}, [2014]
* ''Camino. Do Santiago i w głąb siebie'' - książka autorstwa ks. Andrzeja Antoniego Klimka, Biblioteka „Opiekuna”, Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia w Sandomierzu, {{ISBN|978-83-931099-3-7}}, [2014]
* ''Buen Camino! Obrazki z pielgrzymek do Santiago de Compostela'' - książka autorstwa Macieja Samoleja, Wydawnictwo Warszawska Firma Wydawnicza s.c., {{ISBN|978-83-8011-052-6}}, [2015]
* ''[[Trzeci Biegun]]'' - książka autorstwa [[Marek Kamiński (podróżnik)|Marka Kamińskiego]], Wydawnictwo Agora, {{ISBN|978-83-268-2395-4}}, [2016]
* ''Droga'' - książka autorstwa Zbigniewa Ściubaka, Wydawnictwo e-bookowo, {{ISBN|978-83-7859-735-3}}, [2016]
* ''Krok za krokiem, coraz dalej'' - książka autorstwa Edwarda Schiwka, Wydawnictwo Laumann-Verlag, {{ISBN|978-83-7030-998-5}}, [2016]
* ''Camino Portugues -dziennik spod znaku muszli'' - książka ks. Sławomira Brewczyńskiego, wyd. własne, {{ISBN|978-83-944659-0-2}}, [2016].
* ''Droga na koniec świata'' - książka autorstwa Marcina Kretkiewicza, Wydawnictwo Novae Res, {{ISBN|978-83-8083-524-5}}, [2017]
* ''Po kręgosłupie Europy'' - książka autorstwa Dariusza Lipińskiego, Wydawnictwo Zysk i S-ka, {{ISBN|978-83-8116-387-3}} [2018]
*Templariusze z Camino de Santiago - książka autorstwa Włodzimierza Majcherka, <nowiki>ISBN 978-83-9559-449-6</nowiki> [2020]
==== Przewodniki ====
* ''Santiago de Compostela. Poradnik pielgrzyma'' - książka autorstwa Andrzeja Kołaczkowskiego-Bochenka, Wydawnictwo WAM, {{ISBN|978-83-7505-564-1}}, [2010].
* ''Camino Portugues. Portugalska droga św. Jakuba. Przewodnik'' - książka autorstwa Jolanty Grabowskiej-Markowskiej i Agnieszki Laskowskiej, Wydawnictwo Salwator, {{ISBN|978-83-7580-313-6}}, [2013]
* ''[[Camino de Santiago. Przewodnik dla pielgrzymów]]'' - najnowszy{{Fd}} przewodnik po Camino Frances autorstwa Szymona Pilarza, [[Wydawnictwo WAM]], {{ISBN|978-83-277-1148-9}}, [2016]
*Camino del Norte. Poradnik pielgrzyma - książka autorstwa Jolanty Grabowskiej-Markowskiej, Wydawnictwo Salwator, ISBN 978-83-758-0688-5 [2019]
==== Utwory inspirowane ''camino'' ====
* ''I my pójdziemy na kraniec świata'' - trzecia i ostatnia część francuskiej powieści historycznej z okresu wypraw krzyżowych pt. „Turnieje Boże”: [[Pierre Barret]], [[Jean-Noël Gurgand]] (Tytuł oryginału francuskiego: ''[[I my pójdziemy na kraniec świata|Et nous irons au bout du monde]]'') [1979].
* ''[[Pielgrzym (powieść Paula Coelho)|Pielgrzym]]'' - powieść brazylijskiego pisarza [[Paulo Coelho]] (Tytuł oryginału w języku portugalskim: ''[[Pielgrzym (powieść Paula Coelho)|O Diário de um Mago]]'') [1987]
* ''Łaska pielgrzymowania. Santiago de Compostela'' - album autorstwa [[Adam Bujak|Adama Bujaka]], Wydawnictwo Biały Kruk, {{ISBN|83-907760-4-9}}, [1999]
* ''The Camino : A Journey of the Spirit'' - powieść amerykańskiej aktorki [[Shirley MacLaine]] (Wydana w Europie pt. „The Camino: A Pilgrimage of Courage”, Londyn, Pocket Books, 2001) Wydanie amerykańskie, Nowy Jork, Simon & Schuster Adult Publishing Group [2000]
* ''{{link-interwiki|Iacobus|es}}'' - powieść historyczna hiszpańskiej pisarki i dziennikarki [[Matilde Asensi]] [2000]
* ''Drogami św. Jakuba. Duchowa pielgrzymka'' - praca zbiorowa, Wydawnictwo M, {{ISBN|978-83-7595-213-1}}, [2010]
* ''Duchowa pielgrzymka do Santiago de Compostela'' - książka autorstwa jezuity Waldemara Pawła Los zawierająca 33 refleksje związane z Camino de Santiago, [[Wydawnictwo WAM]], {{ISBN|978-83-7505-789-8}}, [2011]
* ''Małe cuda Boga'' - książka autorstwa Dominika Włocha, Wydawnictwo Bernardinum, {{ISBN|978-83-7823-218-6}}, [2013]
* ''Camino znaczy droga'' - książka autorstwa Bohdana Gumowskiego, Wyd. Jedność, {{ISBN|978-83-7971-788-0}}, [2017].
* ''Camino de Santiago. O chłopcu, który przeszedł 365 dni'' - książka MIkołaja Wyrzykowskiego, wyd. Rudy Smok, {{ISBN|978-83-65583-08-6}}, [2017].
* ''Camino de Santiago''. ''Między historią, legendą i mitem'' - książka autorstwa Hanny Marii Stefaniak, Wydawnictwo WAM, {{ISBN|978-83-277-1335-3}}, [2018]
'''Utwory w których pojawiło się ''Camino de Santiago'''''
* ''Finis mundi''- książka autorstwa hiszpańskiej pisarki Laury Gallego Garcíi, Wydawnictwo SM, {{ISBN|84-675-7790-7}}, [2015] (pierwsza publikacja: 1999)
* ''Klątwa Prometeusza'' - powieść sensacyjna amerykańskiego pisarza [[Robert Ludlum|Roberta Ludluma]], Wyd. Amber, Warszawa 2003, {{ISBN|83-241-0319-8}}.
== Zobacz też ==
| 