Nagranie zostało wykorzystane w trakcie pokazu mody [[Christian Dior (dom mody)|Christiana Diora]], Cruise Fashion Show (2010)<ref>[https://forums.thefashionspot.com/threads/the-music-of-dior-shows-2-please-see-post-1-for-full-soundtrack-lists.206933/page-9 „The Music Of Dior Shows #2”]. thefashionspot.com. 2010-05-26. {{lang|en}} [dostęp 2019-10-12].</ref>, a także w programie łyżwiarskim ''[[:en:{{link-interwiki|All That Skate|en|All That Skate]]}}'', gdzie układ choreograficzny wykonała [[Sarah Meier]]<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=F1sZXI2BXDc „(110813 All That Skate Summer) Sarah Meier – Not Myself Tonight”]. [[YouTube]]. [[Alphabet (holding)|Alphabet Inc.]] 2011-08-13. {{lang|en}} [dostęp 2021-01-19].</ref>. Według dziennikarki Kelley Dunlap utwór zainspirował powstanie singlowej piosenki „Drunk in Love” (2013) z repertuaru [[Beyoncé]]<ref>Dunlap, Kelley (2014-11-11). [http://archive.is/xP6fy „Proof Christina Aguilera Was The Most Influential Pop Star Of The '00s”]. ''[[BuzzFeed]]''. BuzzFeed, Inc. {{lang|en}} [dostęp 2020-04-06].</ref>. [[Drag queen]] Mariah Balenciaga występowała z utworem podczas drag shows<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=AiDtCX33DCA „Mariah Balenciaga: 'Not Myself Tonight' @ Showgirls!”]. youtube.com. [dostęp 2017-06-09].</ref>. W 2018 roku odbył się pokaz taneczny grupy QDS Megacrew. Członkowie zespołu zaprezentowali widzom układ choreograficzny, który zharmonizowany był z kilkoma nagraniami Aguilery (w tym „Not Myself Tonight”, „[[Can't Hold Us Down]]” i „[[Bionic|Bobblehead]]”)<ref name="qds">[https://www.youtube.com/watch?v=EEZ0lEWsOx0 „CHRISTINA AGUILERA TRIBUTE | @XTINA | by QDS MEGACREW | @QUALITYDANCESTUDIO”]. youtube.com. 2018-05-22. [dostęp 2018-06-07].</ref>. Jedna z tancerek przodujących nosiła strój podobny do tego, który Aguilera miała na sobie w wideoklipie do utworu<ref name="qds"/>. W 2019 układ taneczny do piosenki wykonał uczestnik tajskiego programu telewizyjnego ''Sing Your Face Off''<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=wD8pDuXJcx4 „Christina Aguilera − Not Myself Tonight | S3 ปอ อรรณพ | Sing Your Face Off 4 | 12 ม.ค. 62”]. [[YouTube]]. [[Alphabet (holding)|Alphabet Inc.]] 2019-01-12. {{lang|th}} [dostęp 2019-01-14].</ref>.
