Wersja z 02:40, 29 sty 2007 edytuj Thijs!bot (dyskusja \| edycje) 257 704 edycje m robot dodaje: sv:Javisst, herr minister ← poprzednia edycja		Wersja z 15:19, 2 mar 2007 edytuj anuluj edycję Derbeth (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 24 706 edycji m ort. następna edycja →
Linia 2: {{spoiler}} Fabułę rozpoczynają wybory parlamentarne. W ich wyniku Jim Hacker (w tej roli [[Paul Eddington]]), dotąd poseł opozycji, trafia do brytyjskiego rządu na stanowisko ministra spraw administracyjnych. Już pierwszego dnia w resorcie poznaje swoich dwóch najbliższych współpracowników: szefa [[służba cywilna\|służby cywilnej]] w ministerstwie, Sir ~~Humphrey'a~~Humphreya Appleby ([[Nigel Hawthorne]]) i swojego sekretarza osobistego, Bernarda ([[Derek Fowlds]]). Odtąd w każdym odcinku śledzić będziemy ich pełne humoru perypetie i wzajemne fortele. Główną oś fabuły stanowią zmagania dwóch przeciwstawnych sił: polityki i biurokracji. Minister robi wszystko wyłącznie z myślą o własnej popularności i wyniku najbliższych wyborów. Z kolei Sir Humphrey troszczy się głównie o zachowanie [[status quo]], tak aby nie stracić choćby jednego urzędniczego etatu i nie oddać politykom rzeczywistej władzy. Linia 12: W grudniu [[1984]], ponad dwa lata po zakończeniu emisji trzeciej i ostatniej serii, BBC wyemitowało godzinny odcinek specjalny, w którym minister Hacker zostaje premierem, a Sir Humphrey szefem całej brytyjskiej służby cywilnej. Jednorazowy pomysł chwycił i stał się podstawą kolejnego serialu - [[Tak jest, panie premierze]] - emitowanego aż do [[1988]]. Nigel Hawthorne trzykrotnie otrzymywał za rolę Sir ~~Humphrey'a~~Humphreya nagrodę BAFTA w kategorii najlepszy aktor komediowy (''Best Light Entertainer''). W [[1999]], na dwa lata przed śmiercią, został także uhonorowany tytułem szlacheckim w uznaniu zasług dla brytyjskiej kultury. Obecnie jedynym żyjącym aktorem z głównej obsady serialu jest [[Derek Fowlds.]]

Tak, panie ministrze: Różnice pomiędzy wersjami