Aleksy Komnen (zm. 1142) – Inne języki