Catriona Le May Doan – Inne języki