Etnolekt śląski: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
→‎Argumenty za językiem: drobne techniczne
Znacznik: Wycofane
PG (dyskusja | edycje)
Anulowanie wersji 66962182 autorstwa 95.40.173.17 (dyskusja) poparte źródłem
Znacznik: Anulowanie edycji
Linia 126:
Niemniej jednak podobna sytuacja, tzn. znaczna liczba różnic i zapożyczeń dotyczy zarówno np. [[Gwara podhalańska|gwary podhalańskiej]] – uznawanej za gwarę – i [[Język kaszubski|kaszubszczyzny]] – uznawanej często za odrębny język, dlatego samo kryterium [[Wzajemna zrozumiałość języków|zrozumiałości]] i liczby [[Zapożyczenia językowe|zapożyczeń]] nie jest wystarczające samo w sobie do określenia, co jest językiem, a co dialektem. Można wskazać podobne przykłady: [[język słowacki]] jest prawie w pełni zrozumiały dla Czechów, a jego odrębność językowa nie jest podważana, nie tyle z powodu odrębności gramatycznej i fonetycznej, ile ze względu na czynniki polityczno-kulturowe (występowanie oddzielnych standardów językowych i ugruntowanych tradycji literackich)<ref>{{Cytuj książkę |autor=Anna Duszak |autor2=Urszula Okulska |tytuł=Speaking from the Margin: Global English from a European Perspective |url=https://www.academia.edu/2570124/Glocalisation_and_the_Ausbau_sociolinguistics_of_modern_Europe |autor r=Peter Trudgill |rozdział=Glocalisation and the Ausbau sociolinguistics of modern Europe |miejsce=Frankfurt |wydawca=Peter Lang |rok=2004 |strony=35–49 |język = en}}</ref>.
 
Według informacji przedstawionej w 2008 roku przez [[Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji]], trwają prace nad utworzeniem śląskiego standardu literackiego<ref>[http://orka2.sejm.gov.pl/InformBKS6.nsf/WWW-nr/CA598E12C2EC50BAC1257515004CC313?OpenDocument Informacja o pracach komisji sejmowych, VI kadencja w dniu 3 grudnia 2008 r. nr 157/2008 (176)].</ref>. Do uznania śląszczyzny za [[język regionalny]] dąży stowarzyszenie ''Danga'' z [[Cisek|Ciska]], prace zmierzające do skodyfikowania śląskich konwencji [[Ortografia|ortograficznych]], ustandaryzowania [[Gramatyka|gramatyki]] oraz [[Słownictwo|leksyki]] inicjuje i wspomaga stowarzyszenie [[Pro Loquela Silesiana]] z [[Mikołów|Mikołowa]].
 
[[Ewald Osers]] w ''Slavonic Encyclopedia''<ref>Joseph S. Roucek (Editor), Slavonic Encyclopedia, New York 1949, s. 1149–1151.</ref> klasyfikował słowiańskie dialekty Śląska jako odrębny język śląski. Jako język sklasyfikowała śląszczyznę organizacja [[SIL International]], umieszczając ją w grupie [[Języki lechickie|lechickiej]] języków [[Języki zachodniosłowiańskie|zachodniosłowiańskich]]<ref>{{Cytuj stronę |url=https://www.ethnologue.com/language/szl |tytuł= Ethnologue: Languages of the World, Sixteenth edition |autor=Lewis, M. Paul |opublikowany=SIL International |język=en |data dostępu=2009-09-24}}</ref>.