Wikipedia

Akwalans: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
Nie podano opisu zmian
Znaczniki: Wycofane VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
m Wycofano edycje użytkownika 31.0.65.191 (dyskusja). Autor przywróconej wersji to Cynko.
Znacznik: Wycofanie zmian
Linia 42:
|www =
}}
'''Akwalans''' (oryginalny tytuł: {{ang.|Fish Hooks}}) — [[Stany Zjednoczone|amerykańsko]]-[[Kanada|kanadyjski]] [[Film animowany|serial animowany]], wchodzący w kanon [[The Canadian Broadcasting Corporation]], [[Walt Disney Television Animation]], [[Mercury Filmworks]] i [[Disney Channel Original Series]]. Został stworzony przez Noah'a Z. Jones. Swoją premierę miał 3 września 2010 roku w [[Stany Zjednoczone|USA]] i [[Kanada|Kanadzie]] na kanale [[Disney Channel (USA)|Disney Channel]] i [[CBC Television]], międzyzaś 15polska styczniapremiera 2011odbyła asię 3115 październikastycznia 2015 serial emitowany2011, byłrównież na kanale [[Disney Channel (Polska)|Disney Channel]].
 
== Fabuła ==
Linia 50:
 
== Polski dubbing ==
'''Wersja Polska''': [[SDI Media Polska]] (odc. 1-43), Telewizja Toya (odc. 44-46) i Toya Sounds Studios (odc. 47-59)<br />
'''Reżyseria''': [[Łukasz Lewandowski]]<br />
'''Dialogi''': [[Jan Kolanko]]<br />
Linia 58:
* [[Patrycja Soliman]] – '''Albert Szklarski'''
 
* [[Paweł Ciołkosz]] -– '''Milo''' (odc. 1-43)
* [[Gracjan kielar|Gracjan Kielar]] – '''Milo''' (odc. 44-59)
* [[Julia Kołakowska]] – '''Bea'''
* [[Waldemar Barwiński]] – '''Oskar'''
* [[Anna Sroka-Hryń|Anna Sroka]] -– '''Małżosia''' (odc. 1-43)
* [[Beata Olga Kowalska]] – '''Małżosia''' (odc. 44-59)
* [[Wojciech Machnicki]] – '''Pan Muszlan'''
* [[Bartosz Martyna]] – '''Ośmiorniak'''
Linia 76 ⟶ 74:
* [[Agnieszka Tomicka]]
* [[Monika Węgiel]]
* [[Jakub Molęda]] -– '''Randy''' (odc. 1-43)
* [[Tomasz Piątkowski]] – '''Randy''' (odc. 44-59)
* [[Łukasz Talik]]
* [[Jan Radwan]]
Linia 89 ⟶ 86:
 
'''Śpiewali''': [[Jakub Molęda]], [[Łukasz Talik]], [[Agnieszka Tomicka]], [[Katarzyna Owczarz]], [[Julia Kołakowska]] i [[Paweł Ciołkosz]]<br />
'''Lektor''': [[Waldemar Barwiński]], i [[Mariusz Siudziński]] (odc. 44-59)
 
== Lista odcinków ==
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/wiki/Akwalans”