Jej prapradziadek Antoni Łepkowski osiedlił się na stałe w stolicy Imperium Osmańskiego Stambule<ref>{{cytuj stronę| url =https://expressbydgoski.pl/tak-na-co-dzien-wyglada-beata-chmielowskaolech-dziennikarka-teleexpressu-jest-jak-wino-zdjecia/ar/c11-17012921| autor =JK| data= 2023-01-10| tytuł =Tak na co dzień wygląda Beata Chmielowska-Olech. Dziennikarka Teleexpressu jest jak wino!| opublikowany =„[[Express Bydgoski]]”| data dostępu = 2023-04-23|archiwum =https://archive.is/yv5EY| zarchiwizowano =2023-04-23}}</ref>. Towarzyszył tam [[Adam Mickiewicz|Adamowi Mickiewiczowi]] podczas jego pobytu w Stambule. Był też obecny przy śmierci poety<ref>{{Cytuj |tytuł = Przodek gwiazdy "Teleexpressu" był przy śmierci Mickiewicza |data dostępu = 2020-02-27 |opublikowany = www.se.pl |url = https://www.se.pl/wiadomosci/gwiazdy/przodek-gwiazdy-teleexpressu-byl-przy-smierci-mickiewicza-aa-ekhX-S2BZ-6AAY.html}}</ref>. Jej matka dr hab. [[Danuta Chmielowska]] jest turkologiem<ref>{{Cytuj |tytuł = Beata Chmielowska-Olech |data dostępu = 2020-02-27 |opublikowany = www.znanegwiazdy.pl |url = http://www.znanegwiazdy.pl/info,beata-chmielowska-olech,12445.html}}</ref>.
Ze związku małżeńskiego z Damianem Olechem ma dwoje dzieci: syna Brunona (ur. 2006) i córkę Liwię (ur. 2008)<ref>{{cytuj stronę| url =https://kobieta.wp.pl/malzenstwo-beaty-chmielowskiej-olech-wszystko-zaczelo-sie-od-jednej-awantury-6585010141719232a| data=2020-12-11| tytuł =Małżeństwo Beaty Chmielowskiej-Olech. Wszystko zaczęło się od jednej awantury| opublikowany =[[Wirtualna Polska]]| data dostępu = 2023-04-23|archiwum =https://archive.is/IFKaE| zarchiwizowano =2023-04-23}}</ref>.
