Adagio g-moll (Albinoni): Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
AlleborgoBot (dyskusja | edycje)
m robot poprawia: de:Adagio g-Moll (Giazotto)
dr
Linia 1:
'''[[Tempo (muzyka)|Adagio]] g-moll na smyczki i organy''', jeden z najsłynniejszych utworów muzyki klasycznej, powszechnie kojarzony z nazwiskiem '''[[Tomaso Albinoni|Tomaso Albinoniego]]''', należy do obszernego działu [[mistyfikacja|mistyfikacji]] muzycznych. W rzeczywistości, do Albinoniego w tym utworze należy jedynie partia basu. Cała nadbudowa (melodia, harmonizacja, rytm i układ partytury) należy do [[Remo Giazotto]] (1910-1998). Ów włoski muzykolog pod koniec II wojny światowej odnalazł w gruzach biblioteki w [[Drezno|Dreźnie]] fragment orkiestrowej partii ''basu'' nieznanego Koncertu (lub Sonaty) Albinoniego. Ponieważ reszta partytury zginęła pod czas bombardowania i nie została później odnaleziona, Giazotto postanowił ocalić resztę, nadając jej kształt dzieła ukończonego i komponując słynne później ''Adagio'' w roku [[1949]]. Wydał go natomiast pod nazwiskiem Albinoniego (po raz pierwszy - ''Ed. Ricordi'', [[1958]]), wskazując siebie jedynie jako "redaktora".
 
Całą nadbudowę ([[melodia]], [[harmonia (muzyka)|harmonizacja]], [[rytm]] i układ [[partytura|partytury]]) napisał [[Remo Giazotto]] (1910-1998). Ów włoski muzykolog pod koniec II wojny światowej odnalazł w gruzach biblioteki w [[Drezno|Dreźnie]] fragment orkiestrowej partii ''basu'' nieznanego [[koncert]]u (lub [[sonata|sonaty]]) Albinoniego. Ponieważ reszta partytury zginęła podczas bombardowania, Giazotto postanowił ocalić resztę, nadając jej kształt dzieła ukończonego i komponując w roku [[1949]] słynne później ''Adagio''. Wydał je natomiast pod nazwiskiem Albinoniego (po raz pierwszy - ''Ed. Ricordi'', [[1958]]), wskazując siebie jedynie jako "redaktora".
Powyższy stan wiadomości przetrwał do lat 1980-ych. Od roku 1985 Państwowa Biblioteka w Dreźnie (''Staatsbibliothek Dresden'') w swoich listach i publikacjach regularnie prostuje informację, jakoby kiedykolwiek była w posiadaniu tego rękopisu Albinoniego; zaznacza, że Giazotto nigdy nikomu nie udostępnił rękopisu do wglądu i stwierdza, iż ''Adagio'' to utwór, który "od A do Z" musiał powstać współcześnie ([http://de.wikipedia.org/wiki/Adagio_g-Moll#Entstehung_und_Urheberschaft Źródła w wersji niemieckiej]).
 
Powyższy stan wiadomości przetrwał do lat 198080-ych XX wieku. Od roku 1985 Państwowa Biblioteka w Dreźnie (''Staatsbibliothek Dresden'') w swoich listach i publikacjach regularnie prostuje informację, jakoby kiedykolwiek była w posiadaniu tego rękopisu Albinoniego; zaznacza, że Giazotto nigdy nikomu nie udostępnił rękopisu do wglądu i stwierdza, iż ''Adagio'' to utwór, który "od A do Z" musiał powstać współcześnie ([http://de.wikipedia.org/wiki/Adagio_g-Moll#Entstehung_und_Urheberschaft Źródła w wersji niemieckiej]).
 
''Adagio Albinoniego'' otrzymało rozgłos międzynarodowy m.in. dzięki [[Herbert von Karajan|Herbertowi von Karajanowi]], który nagrał i często włączał ten utwór do programu swoich koncertów.