Devdas: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
VolkovBot (dyskusja | edycje)
Plushy (dyskusja | edycje)
przekształcenie opisu tak by opisywał powieść
Linia 1:
*'''Devdas''' - [[Indie|indyjska]] [[Powieśćpowieść]] z [[1917]] roku, której autorem jest [[Sarat Chandra Chattopadhyay]] i która jest jedną z najpoczytniejszych powieści w tym kraju; postacie z tej powieści figurują w języku potocznym, mówi się w [[Indie|Indiach]] o kimś, że jest jak Devdas, jeżeli się przesadnie nad sobą użala.
{{Podziel}}
 
== Fabuła ==
Pod tym tytułem kryje się kilkanaście dzieł bardzo istotnych dla [[Indie|indyjskiej]] [[kultura|kultury]].
 
Jest to historia Devdasa i Paro, którzy znają się i kochają od dzieciństwa, a łącząca ich więź przetrwała nawet jego wieloletni pobyt w [[Londyn]]ie. Różni ich jednak pozycja społeczna ich rodzin i zarozumiałość rodziny Devdasa. Uniemożliwia im to definitywnie dopełnienie ich związku w postaci małżeństwa. Devdas popada w [[alkoholizm]] i staje się obiektem uczuć innej kobiety, [[kurtyzana|kurtyzany]] Chandramukhi. Paro wychodzi za mąż za arystokratę, czym w pewnym sensie mści się na rodzinie Devdasa, bowiem tym samym jej pozycja społeczna staje się jeszcze lepsza niż ich. Mąż jednak, gdy wydaje się, że Paro przyjaźni się z kurtyzaną Chandramukhi i że coś ją łączyło z Devdasem, zamyka ją na cztery spusty w swej ogromnej posiadłości. Nie pozwoli jej zobaczyć umierającego Devdasa ostatni raz przed jego śmiercią.
* [[Powieść]] z [[1917]] roku, której autorem jest [[Sarat Chandra Chattopadhyay]] i która jest jedną z najpoczytniejszych powieści w tym kraju; postacie z tej powieści figurują w języku potocznym, mówi się w [[Indie|Indiach]] o kimś, że jest jak Devdas, jeżeli się przesadnie nad sobą użala.
 
== Ekranizacje ==
OrazPowstało kilkanaście jej [[film]]owych ekranizacji, które zaczęły powstawać już kilka lat po publikacji powieści; najważniejsze z. nichWybrane ekranizacje:
 
* ''[[Devdas (film 1955)|Devdas]]'', [[1955]] reż. [[Bimal Roy]], wyst. [[Dilip Kumar]] i [[Suchitra Sen]], uważany za najbardziej "klasyczną" z ekranizacji.
* ''[[Devdas (film 2002)|Devdas]]'', [[2002]] reż. [[Sanjay Leela Bhansali]], wyst. [[Shah Rukh Khan]], [[Aishwarya Rai]] i [[Madhuri Dixit]], jeden z najwybitniejszych indyjskich filmów spod znaku [[Bollywood]], prezentowany w [[Cannes]], największy sukces frekwencyjny indyjskiego kina tamtego roku. W Polsce prezentowany na [[festiwal]]u [[Era Nowe Horyzonty]] w [[Cieszyn]]ie w [[2005]] roku.
 
[[Kategoria:Utwory literackie]]
== Fabuła ==
 
Jest to historia Devdasa i Paro, którzy znają się i kochają od dzieciństwa, a łącząca ich więź przetrwała nawet jego wieloletni pobyt w [[Londyn]]ie. Różni ich jednak pozycja społeczna ich rodzin i zarozumiałość rodziny Devdasa. Uniemożliwia im to definitywnie dopełnienie ich związku w postaci małżeństwa. Devdas popada w [[alkoholizm]] i staje się obiektem uczuć innej kobiety, [[kurtyzana|kurtyzany]] Chandramukhi. Paro wychodzi za mąż za arystokratę, czym w pewnym sensie mści się na rodzinie Devdasa, bowiem tym samym jej pozycja społeczna staje się jeszcze lepsza niż ich. Mąż jednak, gdy wydaje się, że Paro przyjaźni się z kurtyzaną Chandramukhi i że coś ją łączyło z Devdasem, zamyka ją na cztery spusty w swej ogromnej posiadłości. Nie pozwoli jej zobaczyć umierającego Devdasa ostatni raz przed jego śmiercią.
 
[[Kategoria:Indyjskie filmy]]
[[Kategoria:Utwory literackie]]
 
[[arde:ديفداسDevdas]]
[[azen:Devdas (2002novella)]]
[[de:Devdas – Flamme unserer Liebe]]
[[en:Devdas (2002 film)]]
[[es:Devdas]]
[[fr:Devdas]]
[[enpl:Devdas (2002 film)]]
[[hi:देवदास (२००२ चलचित्र)]]
[[it:Devdas (film 2002)]]
[[sq:Devdas]]
[[sh:Devdas (2002 film)]]
[[sv:Devdas]]
[[ta:தேவ்தாஸ் (2002 திரைப்படம்)]]