Nędznicy: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m Wycofano edycje użytkownika 80.51.78.185 (dyskusja). Autor przywróconej wersji to Instruktorek.
w tym dwóch polskich (w latach 1989-2000 w gdyńskim Teatrze Muzycznym im. Danuty Baduszkowej /reżyseria: Jerzy Gruza, przekład: Andrzej Jarecki i Gustaw Gottesman/ a od 25 września 2010 w warszawskim
Linia 221:
{{Main|Les Misérables|Les Misérables - The Dream Cast in Concert}}
[[Plik:New York Imperial Theatre Les Miserables 2003.jpg|thumb|250px|Musical ''Nędznicy'' na Broadwayu, luty 2003]]
Powieść stała się podstawą licznych adaptacji teatralnych, filmowych a także słuchowisk radiowych. Na jej podstawie powstał musical [[Les Miserables|Les Misérables]] [[Alain Boublil|Boublila]] (libretto francuskie) i [[Claude-Michel Schönberg|Schönberga]] (muzyka), który na londyńskim [[West End (teatr)|West Endzie]] jest grany bez przerwy od roku [[1985]] (rekord w historii musicalu) i który doczekał sie kilkunastu wersji narodowych, w tym polskiejdwóch polskich (w latach 1989-2000 w gdyńskim Teatrze Muzycznym im. Danuty Baduszkowej /reżyseria: Jerzy Gruza, przekład: Andrzej Jarecki i Gustaw Gottesman/ a od 25 września 2010 w warszawskim Teatrze Muzycznym Roma /reżyseria: Wojciech Kępczyński, przekład: Daniel Wyszogrodzki/).
 
=== Adaptacje filmowe całości powieści ===