Cvilín: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Wojtek 1956 (dyskusja | edycje)
kat.
ToSter (dyskusja | edycje)
m HotCat: Usunięto kategorię "Szczyty Jesioników"; Szybkie dodanie kategorii "Szczyty Niskiego Jesionika", WP:SK
Linia 3:
[[Plik:Krnov Cvilin tower.jpg|thumb|250px|Wieża widokowa]]
[[Plik:Cvilín - obserwation tower.jpg|thumb|250px]]
'''Cvilín''', '''Cvilín u Krnova''' (dawniej ''Czewelin'', niem. ''Burgberg bei Jägerndorf'', [[Językjęzyk polski|pol.]] ''Cwilin'') – wzgórze (436 m n.p.m.) położone w paśmie [[Niski Jesionik|Niskiego Jesionika]], na południowo-wschodnim skraju [[Karniów|Karniowa]].
 
Posiada dwa szczyty – Tylny Cwiliński Kopiec ([[język czeski|cz.]] ''Zadní Cvilínský kopec'', ludowie ''Šelenburk'' lub ''Šelemburk'', [[język niemiecki|niem.]] ''Schellenberg'') z ruinami zamku ''Cwilin'' (nazywano także ''Szelenburk'', ''Szelemburk'' albo ''Lobensztejn'', [[język czeski|cz.]] ''Šelenburk'', ''Šelemburk'', ''Lobenštejn'', [[język niemiecki|niem.]] ''Schellenburg'' albo ''Lobenstein'') oraz Przedni Cwiliński Kopiec (nazywano także ''Grodzisko'', [[język czeski|cz.]] ''Přední Cvilínský kopec'', także ''Hradisko'', ludowie ''Cvilín'', ''vrch Cvilín'' (''Wierch Cwilin''), [[język niemiecki|niem.]] ''Burgberg''). Na tym drugim znajduje się kościół barokowy św. Krzyża i Matki Boskiej Bolesnej oraz kamienna '''[[wieża widokowa]]''', wybudowana przez [[Morawsko-Śląskie Sudeckie Towarzystwo Górskie|MSSGV]] w [[1903]]. Warstwica 340 m n. m. południowowschodnie od wierchu ''Grodzisko / Przedni Cwiliński Kopiec'' (441 m n.p.m.) jest najwyższą warstwicą [[Płaskowyż Głubczycki|Płaskowyżu Głubczyckiego]].
Linia 21:
== Linki zewnętrzne ==
* [http://www.krnov.cz/_programs/Article.asp?sid=70&mid=3 Rozhledna na Cvilíně u Krnova]
* [http://krnov.minorite.cz/polsky.htm Kościoł Narodzenia Najświętszej Marii Panny]
* [http://hrady.dejiny.cz/cvilin/ Gród Cwilin]
 
[[Kategoria:Szczyty Jesioników]]
[[Kategoria:Wieże widokowe w Republice Czeskiej]]
[[Kategoria:Szczyty JesionikówNiskiego Jesionika]]
 
[[cs:Cvilín (rozhledna)]]