Modlitwa Manassesa: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
NickyBot (dyskusja | edycje)
m Odlinkowanie stuba tematycznego, removed: {{Biblia stub}}
drobne redakcyjne, źródła/przypisy
Linia 1:
{{Stary Testament}}
'''Modlitwa Manassesa''' - utwór [[Stary Testament|starotestamentowy]], umieszczony w [[Septuaginta|Septuagincie]]. W [[prawosławie|prawosławiu]] uważany za [[Księgi deuterokanoniczne|deuterokanoniczny]], przezi umieszczany jako zakończenie [[2 Księga Kronik|2 Księgi Kronik]]<ref name = Wojciechowski>{{cytuj książkę | autor = Michał Wojciechowski| tytuł = Apokryfy z Biblii greckiej| wydawca = Oficyna Wydawnicza "Vocatio"| miejsce = Warszawa| rok = 2001| isbn = 83-7146-163-1| strony = 305-312}}</ref>. Przez [[Kościół katolicki]] i [[Protestantyzm|Kościoły protestanckie]] zaliczany do [[apokryf]]ów.
 
Jest to krótki utwór mający charakter pieśni błagalnej, przypisywanej królowi [[Manasses (król Judy)|Manassesowi]]. WJego prawosławnymtreść kanonienawiązuje jestdo umieszczona jako zakończeniefragmentów [[2Druga Księga Kronik|2Drugiej Księgi Kronik]], mówiących o pokucie wiarołomnego władcy<ref>{{Biblia|księga = 2Krn|rozdział = 33|wersety = 12-13}}</ref><ref>{{Biblia|księga = 2Krn|rozdział = 33|wersety = 18-19}}</ref>.
 
Tekst powstał w języku greckim między 200 a 70 rokiem p.n.e.<ref>{{cytuj książkę | tytuł = Apokryfy Starego Testamentu| inni = Ryszard Rubinkiewicz (red.)| wydawca = Oficyna Wydawnicza "Vocatio"| miejsce = Warszawa| rok = 2006| isbn = 83-7146-142-9| strony = 129-130}}</ref> Zachował się jego przekład łaciński umieszczony w ''Didaskaliach'' i ''[[Konstytucje apostolskie|Konstytucjach apostolskich]]'' i niektórych rękopisach [[Wulgata|Wulgaty]]; zamieszczono ją też jako dodatek w [[Wulgata klementyńska|Wulgacie sykstoklementyńskiej]]<ref name = Wojciechowski />.
 
{{Przypisy}}
 
[[Kategoria:Apokryfy Starego Testamentu|Manassesa Modlitwa]]