Księga świętego Jakuba: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
ZéroBot (dyskusja | edycje)
m r2.7.1) (robot dodaje fi:Codex Calixtinus
Mix321 (dyskusja | edycje)
WP:SK, drobne redakcyjne
Linia 1:
[[Plik:Codex Calixtinus (Liber Sancti Jacobi) F0173k.jpg|thumb|Fragment części IV, św. Jakub]]
'''Księga św. Jakuba''', '''Kodeks Kalikstyński''' ([[Łacina|łac.]] ''Codex Calixtinus'') – [[Iluminacja książki|iluminowany]] [[rękopis]] powstały w [[XII wiek]]u, poświęcony kultowi [[Jakub Większy Apostoł|św. Jakuba]] i [[Pielgrzymka|pielgrzymowaniu]] do [[Santiago de Compostela]]. Dzieło to bywa nazywane "pierwszym przewodnikiem turystycznym".
 
Oryginał kodeksu znajduje się w archiwum katedry w Santiago de Compostela. Kodeks spisany jest po [[Łacina|łacinie]], w [[XX wiek]]u przetłumaczony na [[język hiszpański]], [[Język galicyjski|galicyjski]], [[Język niemiecki|niemiecki]] i [[Język angielski|angielski]] (1992). Pierwsze drukowane wydanie Księgi św. Jakuba ukazało się w 1882 roku.
 
Oryginał kodeksu znajdował się w archiwum katedry w Santiago de Compostela, skąd został skradziony między 1 i 7 lipca 2011 roku. Księga nie była ubezpieczona<ref name="gw"/>.
7 lipca 2011 ogłoszono, że Kodeks Kilistyński został skradziony z sejfu katedry w Santiago de Compostella<ref>{{cytuj stronę|url=http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80269,9912554,Kradziez_stulecia_w_Hiszpanii__Zniknal_Kodeks_Kalikstynski.html|tytuł=Kradzież stulecia w Hiszpanii. Zniknął Kodeks Kalikstyński|data=2011-07-07|opublikowany=gazeta.pl|data dostępu=2011-07-07}}</ref><ref>{{Cytuj stronę
| url = http://www.guardian.co.uk/world/2011/jul/07/codex-calixtinus-manuscript-stolen-santiago-compostela
| tytuł = Codex Calixtinus manuscript stolen from Santiago de Compostela
| data dostępu = 2011-07-07
| autor =
| nazwisko = Tremlett
| imię = Giles
| data = [[7 lipca]] [[2011]]
| rok =
| miesiąc =
| praca = [[The Guardian]]
| opublikowany =
| oznaczenie =
| strony =
| język = en
| id =
| cytat =
}}</ref>
.
 
== Geneza ==
[[Papież]] [[Kalikst II]] polecił spisać księgę, zawierającą uregulowania dotyczące kultu św. Jakuba, będącą pomocą dla pielgrzymów i zachętą do pielgrzymowania. Księga powstała prawdopodobnie już po śmierci Kaliksta, około roku 1140, chociaż Bernard Gicquel uważa, że należy datować powstanie na 1160 rok. Wiadomo, że w 1173 roku księga została skopiowana, więc jest to najpóźniejsza możliwa data powstania. Prawdopodobnie poszczególne części powstawały wcześniej, datowanie zaś dotyczy złożenia [[Kodeks (książka)|kodeksu]]. Za głównego autora uważa się francuskiego [[Zakon mniszy|mnicha]] [[Aymerica Picauda]].
 
== Zawartość ==
Linia 31 ⟶ 13:
* Pierwsza zawiera msze, pieśni i kazania papieskie.
* Druga część opisuje 22 [[Cud (religia)|cuda]] przypisywane św. Jakubowi, wśród nich urodzenie się [[Bolesław III Krzywousty|Bolesława Krzywoustego]], którego ojciec, [[Władysław I Herman]] wysłał poselstwo do [[San Gil]] z prośbą o modlitwy w intencji urodzenia syna<ref>[http://www.caminodesantiago.pl/index.php?action=show_article&id=19 :: Camino de Santiago :: Artykuły, porady, ciekawostki :: Czy Władysław Herman znał Codex Calixtinus? ::<!-- Tytuł wygenerowany przez bota -->]</ref>.
* Trzecia opisuje przeniesienia zwłok św. Jakuba z [[Jerozolima|Jerozolimy]] do [[GaliciaGalicja (Hiszpania)|Galicji]].
* Część czwarta, zwana ''Księgą Turbina'', zawiera historie z wojen [[Karol Wielki|Karola Wielkiego]] przeciw [[Maurowie|Maurom]].
* Część piąta jest przewodnikiem pielgrzyma. Zawiera opis tras pielgrzymkowych, miejscowości na trasach i informacje szczegółowe jak ceny noclegów oraz jakość wina i posiłków w poszczególnych miejscach. Zapisano tez ostrzeżenia przed niebezpieczeństwami i zbójnikami. Również w piątej części znajduje się najstarszy znany europejski zapis wielogłosowy ([[Polifonia]]).
Linia 40 ⟶ 22:
* [[Droga św. Jakuba]]
 
{{Przypisy}}|przypisy=
7 lipca 2011 ogłoszono, że Kodeks Kilistyński został skradziony z sejfu katedry w Santiago de Compostella<ref name="gw">{{cytuj stronę|url=http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,8026980277,9912554,Kradziez_stulecia_w_Hiszpanii__Zniknal_Kodeks_KalikstynskiKradziez_stulecia_w_Hiszpanii__Ukradli_bezcenny_Kodeks.html|tytuł=Kradzież stulecia w Hiszpanii. Zniknął Kodeks Kalikstyński|data=2011-07-07|opublikowany=gazetaGazeta.pl|język=pl|data dostępu=2011-07-0708}}</ref><ref>{{Cytuj stronę
}}
 
== Źródła ==