Nabucco: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
uzupełnienie obsady i treści
Linia 29:
 
Zmarłego w [[1901]] roku kompozytora żegnało 300 000 mieszkańców Mediolanu w asyście dziewięciusetosobowego [[Chór|chóru]], wykonującego ''Va pensiero''.
 
== Osoby ==
 
{| class="wikitable"
!Osoby
!Głos
!Występujący podczas premiery,
9 marca 1842
(Dyrygent: - Eugenio Cavallini)
|-
|Nabucco (Nabuchodonozor), ''Król Babilonu''
|[[baryton]]
|Giorgio Ronconi
|-
|Abigaille, ''rzekomo starsza córka Nabuchodonozora''
|[[sopran]]
|Giuseppina Strepponi
|-
|Fenena, ''córka Nabuchodonozora''
|[[mezzosopran]]
|Giovannina Bellinzaghi
|-
|Ismaele, ''bratanek Króla Jerozolimy''
|[[tenor]]
|Corrado Miraglia
|-
|Zaccaria (Zachariasz), ''Arcykapłan Żydowski''
|[[bas (głos)|bas]]
|Prosper Dérivis
|-
|Anna, ''siostra Zachariasza''
|sopran
|Teresa Ruggeri
|-
|Abdallo, ''żołnierz Babiloński''
|tenor
|Napoleone Marconi
|-
|Arcykapłan bożka [[Baal]]
|bass
|Gaetano Rossi
|-
| colspan="3"|''Ludzie, żołnierze''
|}
 
== Treść ==
 
: Czas: 587 r. p.n.e.
 
: Miejsce: [[Jerozolima]] i [[Babilon]]
 
=== Akt I: Jerozolima ===
 
:''"Zwróciłem bowiem swoje oblicze na to miasto ku jego złu, a nie dobru - wyrocznia Pana. Będzie ono wydane w ręce króla babilońskiego, który spali je ogniem."'' (Księga Jeremiasza 21:10)
 
''Wnętrza świątyni w Jerozolimie.''
 
Żydzi zostają pokonani i do Jerozolimy wkracza Nabuchodonozor. Arcykapłan Zachariasz mówi ludziom, aby nie rozpaczali, lecz mieli ufność w Bogu. Pokój może zapewnić obecność zakładnika, Feneny - młodszej córki Nabuchodonozora. Jej bezpieczeństwo zostaje powierzone Ismaelowi - bratankowi Króla Jerozolimy. Fenena i Ismael są w sobie zakochani. Bratanek namawia zakładniczkę do ucieczki w obawie o jej życie. Tymczasem do świątyni wraz z żołnierzami wkracza starsza córka Nabuchodonozora, Abigaille, która także kocha Ismaela. Demaskując kochanków, stawia Ismaelowi ultimatum: jeśli jej nie porzuci, Fenena zostanie oskarżona o zdradę. Wchodzi Nabuchodonozor. Zachariaszowi udaje się wymknąć i grozi jednocześnie, że zabije Fenenę sztyletem. By ją ocalić interweniuje Ismael. Nabuchodonozor nakazuje zniszczyć świątynię; Żydzi przeklinają Ismaela i uważają go za zdrajcę.
 
=== Akt II: Niewierny ===
 
:''"Oto wichura idzie od Pana, powstaje burza, spadnie ona na głowę niegodziwych."'' (Księga Jeremiasza 30:23)
 
''Odsłona 1: Pałac w Babilonie.''
 
Nabuchodonozor przebywając daleko na wojnach wyznacza Fenenę jako regenta. Abigaille odkrywa dokument, który dowodzi, że nie jest prawdziwą córka Nabuchodonozora, lecz niewolnicą. Arcykapłan bożka Baal, wraz z Trzema Królami przychodzi, aby powiedzieć Abigaille, że Fenena uwolniła żydowskich jeńców. W odpowiedzi chcą przeprowadzić zamach w celu umieszczenia Abigaille na tronie; rozprzestrzenia się plotka o śmierci Nabuchodonozora w walce.
 
''Odsłona 2: Sala w Pałacu w Babilonie.''
 
Zachariasz oczekuje Feneny. Ta przechodzi na żydowską religię. Ismael godzi się z Żydami. Jednakże zostało ogłoszone, że król nie żyje i Abigaille wraz z Arcykapłanem Baala żądają od Feney korony. Nieoczekiwanie wchodzi sam Nabuchodonozor, gardząc zarówno Arcykapłanem jak i hebrajskim Bogiem. Oświadcza, że on jest bogiem. Gdy tym słowom sprzeciwia się Zachariasz, Nabuchodonozor wydaje rozkaz zabicia Żydów. Fenena stwierdza, że będzie dzieliła ich los. Powtarzając, że jest bogiem, w Nabuchodonozora uderza piorun i traci zmysły. Korona spada i zostaje przejęta przez Abigaille.
 
=== Akt III: Proroctwo ===
 
: ''"Dlatego zamieszkają tam zwierzęta stepowe i szakale; obiorą sobie siedzibę strusie. Nie będzie on nigdy więcej zamieszkały, ani nikt tam nie osiądzie na wieki wieków."'' (Księga Jeremiasza 50:39)
 
''Odsłona 1: [[Wiszące ogrody]] Babilonu.''
 
Arcykapłan bożka Baal ukazuje Abigaille dekret śmierci wydany na Żydów i Fenenę. Nabuchodonozor, wyglądając jak szaleniec, wchodzi i domaga się objęcia tronu. Abigaille udaje się nakłonić króla do przypieczętowania dekretu; król prosi jednak o ocalenie Feneny. Mówi Abigaille, że nie jest ona jego prawdziwą córką, lecz niewolnicą. Abigaille kpiąc z króla niszczy dokument potwierdzający jej prawdziwe pochodzenie. Nabuchodonozor zdając sobie sprawę, że to on jest teraz więźniem, błaga o życie Feneny. Abigaille triumfuje.
 
''Odsłona 2: Brzegi [[Eufrat]]u.''
 
Żydzi tęsknią za ojczyzną. Zachariasz po raz kolejny wzywa ich do wiary: Bóg zniszczy Babilon.
 
=== Akt IV: Rozbity bożek ===
 
: ''"Ogłoście wśród narodów i obwieszczajcie! Wznieście znak i głoście! Bez obsłonek mówcie: Babilon zdobyty! Bel pohańbiony! Merodak rozbity! Bóstwa ich są okryte hańbą, pokruszone zostały ich bałwany!"'' (Księga Jeremiasza 50:2)
 
''Odsłona 1: Pałac w Babilonie.''
 
Nabuchodonozor budzi się, odzyskuje rozum i siłę. Widzi Fenenę w łańcuchach prowadzoną na śmierć. Prosząc o wybaczenie żydowskiego Boga, obiecuje podążać w imię prawdziwej wiary oraz odbudowę świątyni w Jerozolimie. Wraz z wiernymi żołnierzami postanawia ukarać zdrajców i uratować Fenenę.
 
''Odsłona 2: Wiszące Ogrody Babilonu.''
 
Gdy Zachariasz przewodniczy Żydom i Fenenie w drodze na śmierć, wkracza Nabuchodonozor z mieczem w ręku. Na jego słowa bożek Baala rozpada się na kawałki. Oświadcza również, że Żydzi są wolni oraz, że zostanie wzniesiona nowa świątynia ku czci ich Boga. Wchodzi Abigaille. Otruła się. Wyraża skruchę i prosząc Fenenę o przebaczenie umiera. Zachariasz uznaje Nabuchodonozora za sługę Boga i Króla Królów.
 
== Linki zewnętrzne ==