4. poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Csp77 (dyskusja | edycje)
nowy, tlumaczenie enwiki
 
Mix321 (dyskusja | edycje)
drobne redakcyjne
Linia 9:
co można przetłumaczyć jako:
{{Cytat|Poprawka IV<br />
Prawa ludu do nietykalności osobistej, mieszkania, dokumentów i mienia nie wolno naruszać przez bezzasadne rewizje i zatrzymanie; nakaz w tym przedmiocie można wystawić tylko wówczas, gdy zachodzi wiarygodna przyczyna potwierdzona przysięgą lub zastępującym ją oświadczeniem. Miejsce podlegające rewizji oraz osoby i rzeczy podlegające zatrzymaniu powinny być w nakazie szczegółowo określone.<ref> {{cytuj stronę | url = http://libr.sejm.gov.pl/tek01/txt/konst/usa-am4.html | tytuł = Konstytucja USA | opublikowany = http://libr.sejm.gov.pl/bibl/ | język = pl}}</ref>.}}
 
{{Przypisy}}