Hymn Europy: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
infobox |
−linki do lat czy poszczególnych dni, WP:SK |
||
Linia 1:
{{Hymn infobox
| tytuł = Ode an die Freude
| transkrypcja =
| polski tytuł = Oda do radości
| grafika = Ninth Symphony original.png
| rozmiar grafiki = 200
| opis grafiki = 12 strona z oryginału dzieła Bethovena
| rodzaj użytkownika =
| użytkownik =
| tytuł alt =
| pl tytuł alt =
| autor tekstu =
| tekst rok =
| kompozytor = [[Ludwig van Beethoven]]
| muzyka rok = 1824
Linia 20:
'''''[[Oda do radości]]''''' – finałowa kantata z IX symfonii [[Ludwig van Beethoven|Ludwiga van Beethovena]] jest '''hymnem Europy''' przyjętym przez [[Rada Europy|Radę Europy]] i [[Unia Europejska|Unię Europejską]]. Z racji wielojęzycznego charakteru obu [[organizacja międzynarodowa|organizacji]] hymn Europy posiada jedynie wersję instrumentalną opracowaną przez [[Herbert von Karajan|Herberta von Karajana]].
Propozycja przyjęcia Ody do radości jako hymnu Europy wyszła od [[Zgromadzenie Parlamentarne Rady Europy|Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy]] w
[[Plik:Beeth 2 Th a1.jpg|thumb|550px|left|Pierwsze takty II części
[[Plik:Beethoven.jpg|thumb|200px|[[Ludwig van Beethoven]]]]
Oficjalnie Unia Europejska nie przyjęła tekstu poematu [[Fryderyk Schiller|Fryderyka Schillera]], do którego Beethoven skomponował muzykę. Już wcześniej Rada Europy podjęła taką decyzję
Obecnie w Austrii z inicjatywy Petera Rolanda, właściciela wiedeńskiej szkoły prywatnej, zrodził się pomysł, aby przyjąć tekst hymnu Unii Europejskiej w [[Łacina|języku łacińskim]]. Nagrano płytę w wersji wokalnej w przekładzie Rolanda, która jest rozpowszechniana w Europie. Między innymi egzemplarz płyty podarowano podczas wizyty w Wiedniu w lutym 2004 roku przewodniczącemu [[Komisja Europejska|Komisji Europejskiej]] Romano Prodiemu. Celem tych działań jest zamieszczenie w konstytucji Unii Europejskiej zamiast wersji Karajana hymnu po łacinie.
Utwór Beethovena jest w repertuarze ''Orchestre d'Harmonie des Jeunes de l'Union Européenne'', założonej w
''Oda do radości'' grana jest corocznie
Wielkanocny Festiwal Ludwiga van Beethovena w
Również w przeszłości beethovenowska ''Oda'' była utworem, do którego chętnie sięgano przy różnych okazjach. W
== Zobacz też ==
{{
{{commonscat|Symbols of the European Union|Symbole Unii Europejskiej}}
{{commonscat|Symphony No. 9 (Beethoven)|IX symfonia Beethovena}}
|