Wersja z 13:23, 29 kwi 2012 edytuj ZéroBot (dyskusja \| edycje) 283 714 edycji m r2.7.1) (Robot dodał ps:بسم الله الرحمن الرحيم ← poprzednia edycja		Wersja z 01:02, 26 maj 2012 edytuj anuluj edycję Matti1990 (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 55 468 edycji m int. następna edycja →
Linia 1: [[Plik:Basmala.svg\|right\|300px]] '''Bismallah''', '''bismilla''', ''' basmala''' ([[Język arabski\|arab.]] بسملة ''bi-ismi Allahi'' - ''w imię Boga'', w pełnym brzmieniu: بسم الله الرحمن الرحيم ''bi-ismi Allāhi' ar-Rahmāni ar-Rahīm'' - ''w imię [[Bóg\|Boga]] ([[Allah]]a) miłosiernego, litościwego)'' -– formuła, rozpoczynająca prawie każdą [[sura (Koran)\|surę]] [[Koran]]u, którą prawowierny [[muzułmanin]] rozpoczyna każdą ważniejszą czynność i która świadczy o przynależności do [[Umma (islam)\|ummy]]. Umieszczenie ''bismilli'' na początku każdej z sur jest przyczyną sporu interpretacyjnego między [[sunnici\|sunnitami]] i [[Szyizm\|szyitami]]. Sunnici uważają iż basmala na początku sury to jedynie wprowadzenie a nie część całości (jako że wypowiedział ją w ten sposób jako pierwszy prorok [[Mahomet]]), natomiast [[Szyizm\|szyici]] interpretują ją jako nieodłączną część każdej z sur.

Basmala: Różnice pomiędzy wersjami