Wersja z 23:36, 16 gru 2012 edytuj 87.204.122.77 (dyskusja) dodano jedną cechę dialektu ← poprzednia edycja		Wersja z 00:00, 17 gru 2012 edytuj anuluj edycję Kriis (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 11 427 edycji m Wycofano edycje użytkownika 87.204.122.77 (dyskusja). Autor przywróconej wersji to 164.126.78.233. następna edycja →
Linia 1: [[Plik:Stary Marych Poznan.jpg\|thumb\|250px\|right\|[[Pomnik Starego Marycha w Poznaniu\|Pomnik Starego Marycha]] przy placu Wiosny Ludów w Poznaniu. W tle ulica Półwiejska]] [[Plik:Pyra Tej Poznan.jpg\|thumb\|250px\|right\|Przykłady kultywowania gwary poznańskiej na [[wlepka]]ch]] '''Gwara poznańska''' – [[gwara]] [[język polski\|języka polskiego]] charakterystyczna dla mieszkańców [[Poznań\|Poznania]] i części ~~województwa~~ [[~~Wielkopolskie~~Poznańskie]]go. Elementy tożsame z gwarą poznańską, będące w istocie zapożyczeniami z [[język niemiecki\|języka niemieckiego]], można spotkać na ziemiach byłego [[zabór pruski\|zaboru pruskiego]] (w granicach po 1815 roku). {{fakt\|Fonetycznie spokrewniona z [[gwara krakowska\|gwarą krakowską]]\|data=2012-05}}. == Cechy [[dialekt]]u == Linia 50: ** obecnie już rzadszy niemiecki szyk zdania np.: ''maszyna do chleba krajania'' (maszyna do krojenia chleba), ''to jest ale źle'' (niem. das ist aber schlecht) * nie należące do kanonu literackiego gwary, lecz po II wojnie światowej typowe i bardzo rozpowszechnione w gwarze poznańskiej jest dodawanie we wszelkiego rodzaju wypowiedziach słowa ''nie'', nawet w zdaniach twierdzących, - np. zdanie ''Ładna jest ta dziewczyna, nie?'' nie jest wcale ani pytające, ani zaprzeczające * wymowa ''tej!'' (wołacz zaimka ''ty''), zamiast ''hej!'', ''ej!'', np. ''Tej, cho-no tu!'' == Leksyka ==

Gwara poznańska: Różnice pomiędzy wersjami