Międzynarodowy Festiwal Literacki im. Czesława Miłosza: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
WP:SK, drobne techniczne |
m WPCleaner v1.30 - Napr. 7 linków do ujednozn. - Adonis, Collegium Maius, Collegium Novum, Kościół Bożego Ciała, Kościół św. Katarzyny, Kościół św. Piotra i Pawła, Synagoga Tempel,... |
||
Linia 7:
== Program II Festiwalu im. Czesława Miłosza ==
''Poniedziałek, 2011.05.09''
* Sesja naukowa Miłosz i Miłosz, [[Uniwersytet Jagielloński]], [[Collegium Novum Uniwersytetu Jagiellońskiego|Collegium Novum]], "Z Miłoszem przeciw światu"
* Wokół książek / dzień pierwszy, Pawilon Miłosz, [[Plac Szczepański]] Wokół książek: A. Franaszek, "Miłosz. Biografia", Cz. Miłosz, "Wiersze wszystkie". Udział biorą: A. Franaszek, M. Grochowska, M. Stala.
* Jak czytać poezję Miłosza?, Pawilon Miłosz, [[plac Szczepański]]. A. Fiut, "Moment wieczny", M. Zaleski, "Zamiast", M. Stala, "Ekstaza o wchodzie słońca" (w: Czesław Miłosz, "Poezje") Uczestnicy: A. Fiut, M. Stala, M. Zaleski, Prowadzenie: J. Klejnocki
Linia 22:
''Środa, 2011.05.11''
* Sesja naukowa Miłosz i Miłosz, [[Uniwersytet Jagielloński]], [[Collegium Novum Uniwersytetu Jagiellońskiego|Collegium Novum]] "Tematy (do odstąpienia) podjęte,
* Spotkanie autorskie: Aśok Wadźpeji, Instytut Bliskiego i Dalekiego Wschodu UJ, ul. Olszewskiego 2 "Refektarz"
* Seminarium przekładowe Miłosz365 , Pawilon Miłosz, plac Szczepański , Inauguracja
Linia 33:
''Czwartek, 2011.05.12''
* Sesja naukowa Miłosz i Miłosz, [[Uniwersytet Jagielloński]], [[Collegium Novum Uniwersytetu Jagiellońskiego|Collegium Novum]], "Miłosz podejrzany"
* Seminarium przekładowe Miłosz365
* I wieczór poetycki: Księga olśnień, [[Kościół Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Krakowie|Kościół św. Piotra i Pawła]], Uczestnicy: [[Adonis (poeta)|Adonis]], [[Edward Hirsch]], [[Jane Hirshfield]], [[Ryszard Krynicki]]. Prowadzenie: [[Jerzy Illg]].
* Poezja i muzyka: The Poet and The Piper, [[Kościół św. Katarzyny Aleksandryjskiej i św. Małgorzaty w Krakowie|Kościół św. Katarzyny]], [[Nuala Ní Dhomhnaill]] i [[Liam O’Flynn]] oraz [[Rod McVey]] i [[Seamie O’Dowd]] (wokal, gitara). Koncert wirtuoza dud irlandzkich i najbardziej znanej poetki irlandzkiej tworzącej w języku gaelickim.
''Piątek, 2011-05-13''
* Seminarium przekładowe Miłosz365
* Sesja naukowa Miłosz i Miłosz, [[Uniwersytet Jagielloński]], [[Collegium Novum Uniwersytetu Jagiellońskiego|Collegium Novum]], "Miłosz i odczarowanie".
* „Miłosz – Świat”: panel tłumaczy Miłosza, [[Uniwersytet Jagielloński]], [[Collegium Maius Uniwersytetu Jagiellońskiego|Collegium Maius]], Otwarty panel tłumaczy Miłosza. W panelu wezmą udział m.in. [[Anders Bodegard]], [[Clare Cavanagh]], [[Aśok Wadźpeji]], [[Wu Lan]] i [[Andriej Chadanowicz]]. Prowadzenie: Magdalena Heydel.
* Spotkanie autorskie: [[Edward Hirsch]], Sala PWST, Prowadzenie: [[Piotr Pieńkowski]].
* Spotkanie autorskie: [[Adonis (poeta)|Adonis]], Pawilon Miłosz, [[Plac Szczepański]]., Prowadzenie: [[Hatif Janabi]].
* Spotkanie autorskie: [[Adonis (poeta)|Adonis]], Pawilon Miłosz, [[Plac Szczepański]], Prowadzenie: [[Hatif Janabi]].
* II wieczór poetycki: Miasto bez imienia, Kościół św. Katarzyny, Występują: [[Bei Dao]], [[Natalia Gorbaniewska]], [[Tomasz Różycki]] oraz – wiersze [[Dereka Walcotta]]. Prowadzenie: [[Tadeusz Sławek]]
* Poezja i muzyka: [[Onutė Narbutaitė]], Centones meae urbi[[Opera Krakowska]] Oratorium na sopran, bas, chóry i orkiestrę symfoniczną z tekstami m.in. Czesława Miłosza, w wykonaniu artystów polskich i litewskich. Uczestnicy: [[Asta Krikščiūnaitė]] (sopran), [[Ignas Misiūra]] (bas), [[Chór Polskiego Radia]], Chór [[Capella Cracoviensis]], [[Sinfonietta Cracovia]], [[Robertas Šervenikas]] (dyrygent orkiestry), [[Romualdas Gražinis]] (dyrygent chóru)
Linia 53:
* Spotkanie autorskie: [[John Gray]], Gazeta Cafe, Prowadzenie: [[Henryk Woźniakowski]].
* II panel: Miejsce urodzenia, Audytorium Maximum UJ, Uczestnicy: [[Timothy Garton Ash]], [[Bei Dao]], [[Egidijus Aleksandravičius]], [[Irena Grudzińska-Gross]]. Prowadzenie: [[Francesco M. Cataluccio]].
* III wieczór poetycki: Nieobjęta ziemia, [[Bazylika Bożego Ciała w Krakowie|Kościół Bożego Ciała]], Udział biorą: [[Lars Gustaffson]], [[Julia Hartwig]], [[Wisława Szymborska]], [[Aśok Vadźpeji]]. Prowadzenie: [[Magda Heydel]].
* Wokół książek: Antologia: Rodzinna Europa. Pięć minut później, Pawilon Miłosz, Plac Szczepański, Uczestnicy: [[Marcin Baran]], [[Andrzej Franaszek]], [[Jakub Momro]], [[Anna Kałuża]]. Prowadzenie: [[Grzegorz Jankowicz]].
Linia 62:
* Spotkanie autorskie: [[Zadie Smith]], Pawilon Miłosz, [[Plac Szczepański]], Prowadzenie: [[Agnieszka Pokojska]] i [[Jerzy Jarniewicz]].
* Spotkanie autorskie: [[Bei Dao]], Gazeta Cafe, Prowadzenie: [[Wojciech Bonowicz]]
* IV wieczór poetycki: Wielkie Księstwo Poezji, [[Synagoga Tempel w Krakowie|Synagoga Tempel]], Udział biorą: [[Andriej Chadanowicz]], [[Oleg Czuchoncew]], [[Ołeh Łyszeha]], [[Tomas Venclova]], [[Adam Zagajewski]]. Prowadzenie: [[Krzysztof Czyżewski]].
* Poezja i muzyka: Deutsche Bank Invites [[Aga Zaryan]], [[Filharmonia Krakowska]], [[Aga Zaryan]] (wokal), [[Grzegorz Turnau]] (wokal, gościnnie), [[Michał Tokaj]] (fortepian), [[Michał Barański]] (kontrabas), [[David Dorużka]] (gitary), [[Łukasz Żyta]] (perkusja), [[Orkiestra Kameralna AUKSO]], [[Marek Moś]] (dyrygent).
| |||