Wikipedia:Poczekalnia/artykuły/2014:01:13:Tkanka miejska: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
OR czy nie...
Linia 9:
*:::: Przyznam, że artykuł jest cokolwiek niezgrabnie i dość dogmatycznie napisany, a w szczególności sprawa jest widziana jakby przez okulary moich ówczesnych wykładowców, mocno formalistycznie. Oceniając artykuł należy wziąć też jednak pod uwagę, kiedy artykuł powstał - to już wkrótce 9 (dziewięć!!) lat, od tego czasu pojęcie się (jak wynika z prostego poszukiwania w sieci) rozpowszechniło i zdewaluowało, a raczej szasta się nim na prawo i lewo z wypaczeniem lub nawet przenicowaniem właściwego sensu (i stosowane jest jako ''kwieciste'' określenie struktury zabudowy czy wręcz po prostu zabudowy). Toteż spróbowałbym go przekształcić na dwie sekcje: najpierw krótko o różnorakich znaczeniach potocznych (tu nie obędzie się bez odrobiny ORu) oraz o właściwym znaczeniu w teorii urbanistycznej, wprowadzonym przez Lefebvre'a i też w nieco różnych odcieniach używanym. O źródła po polsku co do tego pierwotnego znaczenia będzie trudno, ale polski nie jest językiem, w którym publikowane są znaczące prace w tej dziedzinie. [[Wikipedysta:Shaqspeare|Shaqspeare]] ([[Dyskusja wikipedysty:Shaqspeare|dyskusja]]) 10:09, 15 sty 2014 (CET)
*::::: Gorąco zachęcam do naprawy. Źródła nie muszą być po polsku (wskazane są takie tylko wtedy kiedy masz wybór). OR jednak jest niedopuszczalny. My nie opisujemy świata tylko co ktoś (czy raczej Ktoś godny uwagi) na jego temat napisał. A co do znaczenia współczesnego wypaczonego i klasycznego to optuje by definiować pojęcie klasycznie wspominając tylko o potocznych wypaczeniach. Tak jak, przykładowo, [[ekologia]] jest u nas definiowana jako relacja między organizmami a nie jako ochrona przyrody (mimo że potocznie używa się tego słowa w tym drugim znaczeniu) [[Wikipedysta:Marek Mazurkiewicz|Marek Mazurkiewicz]] ([[Dyskusja wikipedysty:Marek Mazurkiewicz|dyskusja]]) 11:27, 15 sty 2014 (CET)
*:::::: OR byłby to o tyle, że chyba nikt nie opisał jeszcze, że funkcjonują potoczne znaczenia, używane niekiedy bez sensu i składu - może poza tym kimś na forum gazeta.pl. Inaczej mówiąc, systematyka różnych znaczeń graniczy z lingwistycznym OR, zatem jak piszesz, nie ma sensu na ten temat zbyt wiele wypisywać. Z ekologią analogia jest udana. Co do polskich źródeł, można coś znaleźć na potwierdzenie, że jest to ''terminus technicus'' a nie pusty slogan. Oraz że tłumaczenie z ''tissu urbain'', ''urban tissue'' i ''Stadtgewebe / Urbanes Gewebe'' na ''tkanka miejska'' to nie OR czy samodzielnie utworzony neologizm. [[Wikipedysta:Shaqspeare|Shaqspeare]] ([[Dyskusja wikipedysty:Shaqspeare|dyskusja]]) 11:49, 15 sty 2014 (CET)