Wesoła siódemka: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Sylwia1988 (dyskusja | edycje) |
Sylwia1988 (dyskusja | edycje) |
||
Linia 61:
* Piosenka czołówki została przetłumaczona z języka francuskiego.
* Czołówka w polskiej wersji ma tą samą aranżację co w wersji francuskiej.
* Imiona zarówno głównych jak i drugoplanowych bohaterów zostały w tradycyjny sposób zmienione
** imię owcy Woolma zostało zamienione na Tina ** suczka Dotty otrzymała imię Dolly ** lider grupy łoś Montgomery ** imiona wrogów głównych bohaterów - Catchum i Leland - zamieniono na Dyl i Kroko;
** jeżozwierzyca Portia dostała imię Inka;
** kot Zipper otrzymał imię Tobby;
** imię bobra, Bingo, pozostało bez zmian.
== Twórcy ==
|