Życie i niezwykłe przygody żołnierza Iwana Czonkina: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
drobne merytoryczne
Nawet jak genetycznie nie lubimy ZSRR to możemy pisać jego nazwę normalnie a nie cudować z jakimiś ZSRS. ZSSR, ZSSS, ZRRR etc?
Linia 2:
 
'''Życie i niezwykłe przygody żołnierza Iwana Czonkina''' ( ros. ''Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина'') — satyryczna powieść [[Władimir Wojnowicz|Władimira Wojnowicza]]. Jest to pierwsza i najbardziej znana książka należąca do trylogii o Czonkienie. Została ona napisana w latach 1963-1969. Później zamysł autora rozwinął się w drugą (1979) i trzecią (2007) książkę o Czonkinie.
Akcja pierwszej części powieści rozgrywa się w 1941 r. w [[Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich|ZSSRZSRR]] przed wybuchem i w pierwszych miesiącach trwania [[Wielka Wojna Ojczyźniana|Wielkiej Wojny Ojczyźnianej]]. W niewielkiej wiosce Krasnoje awaryjnie ląduje samolot wojskowy U-2, a dowództwo nie mając chwilowo możliwości odholowania maszyny, decyduje się postawić przy niej wartownika. W jednostce wojskowej niedaleko od Krasnego przechodzi służbę wojenną [[szeregowy]] Iwan Czonkin. Prostoduszny żołnierz o wyglądzie dalekim od wyglądu wzorowego wojskowego wypełnia obowiązek wojskowy w wydziale gospodarczym pułku, zajmując się że sprzątaniem nawozu. Właśnie jego dowództwo wysyła na posterunek obok samolotu we wsi Krasnoje.
Czonkin trafia do wsi i po pewnym czasie zamieszkuje z kołchoźnicą- listonoszką Niurą. Wkrótce przenosi swój posterunek do izby Niury. Wybucha wojna i o Czonkinie i samolocie dowództwo szczęśliwie zapomina. Nie przypomnieliby sobie o nim, jeśli nie zdarzyłby się nieprzyjemny wypadek- krowa Niury zjadła eksperymentalne sadzonki krzyżówki pomidora i ziemniaka, posadzone przez miejscowego hodowcy-amatora Gładyszewa. Mściwy kołchoźnik napisał donos na Czonkina do rejonowego oddziału [[NKWD]]. Miejscowi [[Czekista|czekiści]] reagują na sygnał społeczeństwa, ale aresztowanie dezertera okazuje się nie taką prostą sprawą: Czonkin i Niura z powodzeniem bronią swego gospodarstwa. Do zatrzymania ,,bandy Czonkina" zostaje zmobilizowany cały [[pułk]] [[Armia Czerwona|Armii Czerwonej]]. Czonkin zostaje lekko ranny w wyniku uderzenia pocisku w osobno stojący ustęp Niury. Generał, zdumiony tym, że walczył z jednym szeregowcem i dziewczyną, nagradza Czonkina medalem, ale dostrzegłszy czekistów odbiera mu odznaczenie, a czekiści zabierają Czonkina ze wsi.
 
Linia 9:
Główny bohater powieści stanowi połączenie [[Iwanuszka-duraczok|Iwanuszki- duraczka]]- bajkowej postaci, charakteryzującej się zdrowym rozsądkiem i dzielnego wojaka [[Szwejk]]a z książki [[Jaroslav Hašek|Jaroslava Haška]]. Konflikt, który rozgorzał wokół publikacji powieści w głównej mierze wynikał z paradoksalnej natury utworu- zwykły szeregowiec okazuje się w centrum wydarzeń, nieodpowiadających znaczeniu jego osoby.
 
Oficjalne wydanie krytykującego system radziecki ''Życia i niezwykłych przygód żołnierza Iwana Czonkina'' był w ZSSRZSRR niemożliwy. Powieść została wydana w wydawnictwie podziemnym w 1970 r. Wydanie przygód Czonkina na Zachodzie w 1975 r. oznaczała koniec kariery Wojnowicza jako członka radzieckiego związku pisarzy. W 1980 r. autor musiał opuścić ZSRR.
 
== Bibliografia ==