Magi-Nation: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 1383 bajty ,  7 lat temu
Drobne redakcyjne i poprawa tabeli
m (→‎Linki zewnętrzne: ZdB: ujednolicenie szablonów filmowych)
(Drobne redakcyjne i poprawa tabeli)
|główne role =
|muzyka tytułowa =
|liczba odcinków = [[#Spis odcinków|4052]]
|liczba serii = 2
|nagrody =
|format dźwięku =
|kraj oryginalnej emisji =
|lata emisji = 2007-20082010
|pierwsza emisja =
|data premiery = {{flaga|świat}} 22 września 2007<br />{{flaga|POL}} [[6 grudnia]] [[2008]]
|status =
|od lat =
|www =
}}
'''Magi-Nation''' ([[2007]]-[[2010]]) – [[Kanada|kanadyjsko]]-[[Korea Południowa|koreański]] [[film animowany|serial animowany]].
 
== Opis fabuły ==
 
== Odcinki ==
* Serial składa się z 52 odcinków z czego 40 odcinków doczekało się emisji na świecie.
* Serial po raz pierwszy pojawił się w [[Polska|Polsce]] na kanale [[Jetix]]:
** I seria (odcinki 1-13) – [[6 grudnia]] [[2008]] roku,
** I seria (odcinki 14-26) – [[2 marca]] [[2009]] roku.,
** II seria (odcinki 27-52) – niewyemitowane.
 
=== Spis odcinków ===
{| style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto; border-collapse: collapse;" border="1" cellpadding="1" cellspacing="1"
|-style="background: #ABC;"
!width="15%"|Premiera odcinka {{flaga|świat}}
!width="15%"|Premiera odcinka {{flaga|POL}}
!width="5%"|N/o
!width="30%"|Polski tytuł
!width="30%"|Angielski tytuł
|-
| colspan=45 |
|-
| colspan=45 bgcolor="#DFEFFF" | '''SERIA PIERWSZA'''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 06.12.2008<br />{{flaga|świat}} 22.09.2007
| bgcolor="#DFEFFF"| 06.12.2008
| bgcolor="#DFEEEF"|01
| ''Marzyciel''
| ''Final Dreamer''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 07.12.2008<br />{{flaga|świat}} 29.09.2007
| bgcolor="#DFEFFF"| 07.12.2008
| bgcolor="#DFEEEF"|02
| ''Powrót do Vash Naroom''
| ''Return to Vash Naroom''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 13.12.2008<br />{{flaga|świat}} 06.10.2007
| bgcolor="#DFEFFF"| 13.12.2008
| bgcolor="#DFEEEF"|03
| ''Zęby Kibara''
| ''Kybar’s Teeth''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 14.12.2008<br />{{flaga|świat}} 13.10.2007
| bgcolor="#DFEFFF"| 14.12.2008
| bgcolor="#DFEEEF"|04
| ''Ogień i lód''
| ''Fire and Ice''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 20.12.2008<br />{{flaga|świat}} 20.10.2007
| bgcolor="#DFEFFF"| 20.12.2008
| bgcolor="#DFEEEF"|05
| ''Zaraza''
| ''Blight''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 21.12.2008<br />{{flaga|świat}} 27.10.2007
| bgcolor="#DFEFFF"| 21.12.2008
| bgcolor="#DFEEEF"|06
| ''Wróg z piasku''
| ''Enemy in the Sands''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 27.12.2008<br />{{flaga|świat}} 03.11.2007
| bgcolor="#DFEFFF"| 27.12.2008
| bgcolor="#DFEEEF"|07
| ''Pierwszy gejzer''
| ''First Geyser''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 28.12.2008<br />{{flaga|świat}} 10.11.2007
| bgcolor="#DFEFFF"| 28.12.2008
| bgcolor="#DFEEEF"|08
| ''Wieczór na arenie''
| ''Arena Night''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 03.01.2009<br />{{flaga|świat}} 17.11.2007
| bgcolor="#DFEFFF"| 03.01.2009
| bgcolor="#DFEEEF"|09
| ''Cień, który znasz''
| ''The Shadow You Know''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 04.01.2009<br />{{flaga|świat}} 24.11.2007
| bgcolor="#DFEFFF"| 04.01.2009
| bgcolor="#DFEEEF"|10
| ''Zachmurzenie''
| ''Cloud Cover''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 10.01.2009<br />{{flaga|świat}} 01.12.2007
| bgcolor="#DFEFFF"| 10.01.2009
| bgcolor="#DFEEEF"|11
| ''Głębia odwagi''
| ''The Depths of Courage''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 11.01.2009<br />{{flaga|świat}} 08.12.2007
| bgcolor="#DFEFFF"| 11.01.2009
| bgcolor="#DFEEEF"|12
| ''Ognista zdrada''
| ''Fiery Betrayal''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 17.01.2009<br />{{flaga|świat}} 15.12.2007
| bgcolor="#DFEFFF"| 17.01.2009
| bgcolor="#DFEEEF"|13
| ''Oczy Agrama''
| ''The Eyes of Agram''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 02.03.2009<br />{{flaga|świat}} 05.01.2008
| bgcolor="#DFEFFF"| 02.03.2009
| bgcolor="#DFEEEF"|14
| ''Klejnot Haz-Mai''
| ''The Precious Haz-Mai''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 03.03.2009<br />{{flaga|świat}} 12.01.2008
| bgcolor="#DFEFFF"| 03.03.2009
| bgcolor="#DFEEEF"|15
| ''Rada Starszych''
| ''Forum of the Elders''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 04.03.2009<br />{{flaga|świat}} 26.01.2008
| bgcolor="#DFEFFF"| 04.03.2009
| bgcolor="#DFEEEF"|16
| ''Ukryty Maga''
| ''Magi Undercover''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 05.03.2009<br />{{flaga|świat}} 02.02.2008
| bgcolor="#DFEFFF"| 05.03.2009
| bgcolor="#DFEEEF"|17
| ''Lodowa forteca''
| ''Frozen Fortress''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 06.03.2009<br />{{flaga|świat}} 09.02.2008
| bgcolor="#DFEFFF"| 06.03.2009
| bgcolor="#DFEEEF"|18
| ''Tajemna komnata''
| ''The Secret Chamber''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 09.03.2009<br />{{flaga|świat}} 16.02.2008
| bgcolor="#DFEFFF"| 09.03.2009
| bgcolor="#DFEEEF"|19
| ''Strzeżcie się najeźdźców''
| ''Beware of the Realm Raiders''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 10.03.2009<br />{{flaga|świat}} 26.02.2008
| bgcolor="#DFEFFF"| 10.03.2009
| bgcolor="#DFEEEF"|20
| ''Ziemia do Tony’ego''
| ''Earth to Tony''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 11.03.2009<br />{{flaga|świat}} 08.03.2008
| bgcolor="#DFEFFF"| 11.03.2009
| bgcolor="#DFEEEF"|21
| ''Zbawca''
| ''The Preserver''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 12.03.2009<br />{{flaga|świat}} 15.03.2008
| bgcolor="#DFEFFF"| 12.03.2009
| bgcolor="#DFEEEF"|22
| ''Nowa kraina''
| ''Brave New Realm''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 13.03.2009<br />{{flaga|świat}} 22.03.2008
| bgcolor="#DFEFFF"| 13.03.2009
| bgcolor="#DFEEEF"|23
| ''Podróż do Sfery Marzeń''
| ''Voyage to the Dream Plane''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 16.03.2009<br />{{flaga|świat}} 29.03.2008
| bgcolor="#DFEFFF"| 16.03.2009
| bgcolor="#DFEEEF"|24
| ''Najlepsze senne stworzenie''
| ''The Ultimate Dream Creature''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 17.03.2009<br />{{flaga|świat}} 05.04.2008
| bgcolor="#DFEFFF"| 17.03.2009
| bgcolor="#DFEEEF"|25
| ''Los Moonlands''
| ''Fate of the Moonlands''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| {{flaga|POL}} 18.03.2009<br />{{flaga|świat}} 12.04.2008
| bgcolor="#DFEFFF"| 18.03.2009
| bgcolor="#DFEEEF"|26
| ''Dzień przeznaczenia''
| ''Day of Destiny''
|-
| colspan=45 |
|
|-
| colspan=45 bgcolor="#DFEFFF" | '''SERIA DRUGA'''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" style="text-align:left;padding-left:20px;"| {{flaga|POL}} ''Brak''<br />{{flaga|świat}} 27.10.2010
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|27
| ''Ostatni Hyren''
| ''The Final Hyren''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" style="text-align:left;padding-left:20px;"| {{flaga|POL}} ''Brak''<br />{{flaga|świat}} 28.10.2010
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|28
| ''Płomienie Chwały''
| ''Flames of Glory''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" style="text-align:left;padding-left:20px;"| {{flaga|POL}} ''Brak''<br />{{flaga|świat}} 29.10.2010
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|29
| ''Widzieć przez piasek''
| ''To See Through Sand''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" style="text-align:left;padding-left:20px;"| {{flaga|POL}} ''Brak''<br />{{flaga|świat}} 31.10.2010
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|30
| ''Oko cyklonu''
| ''Eye of the Storm''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" style="text-align:left;padding-left:20px;"| {{flaga|POL}} ''Brak''<br />{{flaga|świat}} 01.11.2010
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|31
| ''Wewnątrz Ciemnego Serca''
| ''Inside the Dark Heart''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" style="text-align:left;padding-left:20px;"| {{flaga|POL}} ''Brak''<br />{{flaga|świat}} 02.11.2010
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|32
| ''Polowanie na myśliwego''
| ''Hunt for the Hunter''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" style="text-align:left;padding-left:20px;"| {{flaga|POL}} ''Brak''<br />{{flaga|świat}} 03.11.2010
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|33
| ''Szczyt spełnienia''
| ''Peak Performance''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" style="text-align:left;padding-left:20px;"| {{flaga|POL}} ''Brak''<br />{{flaga|świat}} 04.11.2010
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|34
| ''Fatalna Prawda''
| ''The Abysmal Truth''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" style="text-align:left;padding-left:20px;"| {{flaga|POL}} ''Brak''<br />{{flaga|świat}} 0805.11.2010
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|35
| ''Roboty Nocne''
| ''Witaj w domu Strag, Część 1''
| ''WelcomeNight Home Strag, Part 1Crawlers''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" style="text-align:left;padding-left:20px;"| {{flaga|POL}} ''Brak''<br />{{flaga|świat}} 09.11.2010
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|36
| ''Cień Goratha''
| ''Witaj w domu Strag, Część 2''
| ''WelcomeGorath's Home Strag, Part 2Shadow''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" style="text-align:left;padding-left:20px;"| {{flaga|POL}} ''Brak''<br />{{flaga|świat}} 0508.11.2010
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|37
| rowspan=2|''Witaj w domu Strag''
| ''Roboty Nocne''
| rowspan=2|''NightWelcome CrawlersHome Strag''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 09.11.2010
| colspan=4 |
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
|-
| bgcolor="#DFEFFF" style="text-align:left;padding-left:20px;"| {{flaga|POL}} ''Brak''<br />{{flaga|świat}} 07.11.2010
| bgcolor="#DFEEEF"|38
| ''Cień Goratha''
| ''Gorath's Shadow''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" style="text-align:left;padding-left:20px;"| {{flaga|POL}} ''Brak''<br />{{flaga|świat}} 10.11.2010
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|39
| ''Powrót do Core''
| ''Back to the Core''
|-
| colspan=45 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" style="text-align:left;padding-left:20px;"| {{flaga|POL}} ''Brak''<br />{{flaga|świat}} 11.11.2010
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|40
| ''Plątanina w dżungli''
| ''Tangle in the Jungle''
|-
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|41
| ''
| ''Showdown in Vash Naroom''
|-
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|42
| ''
| ''Medieval Magi''
|-
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|43
| ''
| ''Tomb of the Relic Forger''
|-
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|44
| ''
| ''Hyren of a Thousand Faces''
|-
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|45
| ''
| ''Curse of the Realm Raiders''
|-
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|46
| ''
| ''Grudge Match''
|-
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|47
| ''
| ''Fear the Gear''
|-
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|48
| ''
| ''Lights, Camera, Magi''
|-
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|49
| ''
| ''Realms Honor''
|-
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|50
| ''
| ''Sons of the Underneath''
|-
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|51
| ''
| ''Allegiance Lost''
|-
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''nieemitowany''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|52
| ''
| ''Dreamer’s Last Stand''
|-
|}