Wersja z 21:46, 17 gru 2014 edytuj Michał Sobkowski (dyskusja \| edycje) Redaktorzy, Administratorzy 127 770 edycji - odwołania do j. ang., przeniesienie refów na koniec, słownikowe do uwag ← poprzednia edycja		Wersja z 10:54, 18 gru 2014 edytuj anuluj edycję Aotearoa (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 43 146 edycji Anulowanie wersji 41278473 autora Michał Sobkowski (dyskusja) następna edycja →
Linia 1: '''Latynizacja''' ([[Język angielski\|ang.]] ''romanization'') – w [[językoznawstwo\|językoznawstwie]] proces [[Konwersja pisma\|konwersji pisma]] niebędącego alfabetem łacińskim na [[alfabet łaciński]]<ref>{{~~#tag~~Cytuj książkę \| autor = Naftali Kadmon (tł.:~~ref~~ [[Jerzy Kondracki]]) \|~~Termin~~ ~~''latynizacja''~~tytuł ma= ~~także~~Słownik ~~inne~~terminów używanych przy standaryzacji nazw geograficznych ~~znaczenia{{r~~\|~~SJP~~ wydawca = Główny Urząd Geodezji i Kartografii \| miejsce = Warszawa \| data = 1998 \| isbn = 83-7239-441-5 \| url = http://ksng.gugik.gov.pl/pliki/publikacje/slownik_terminow.pdf}}:</ref><ref name=SJP/>. * poddawanie kogoś albo czegoś wpływom łaciny, * nadanie formom z danego języka postaci łacińskiej lub przekładu na łacinę.\|group="uwaga"}}{{r\|SJP\|Kadmon}}. ▼ Przykładowe metody latynizacji to: Linia 17 ⟶ 15: ** [[Wāpuro]] ~~{{Uwagi}}~~ Termin ten w języku polskim ma także inne znaczenia (odpowiada im [[język angielski\|ang.]] termin ''latinization''): == Przypisy ==▼ * poddawanie kogoś albo czegoś wpływom łaciny<ref name="SJP">[http://sjp.pl/latynizacja Słownik Języka Polskiego – latynizacja]</ref>▼ ~~{{Przypisy-lista\|~~ ▲* nadanie formom z danego języka postaci łacińskiej lub przekładu na łacinę~~.\|group~~<ref name=~~"uwaga"}}{{r\|~~SJP~~\|Kadmon}}.~~ /> <ref name="Kadmon">{{cytuj książkę \| autor = Naftali Kadmon (tł.: [[Jerzy Kondracki]]) \| tytuł = Słownik terminów używanych przy standaryzacji nazw geograficznych \| wydawca = Główny Urząd Geodezji i Kartografii \| miejsce = Warszawa \| data = 1998 \| isbn = 83-7239-441-5 \| url = http://ksng.gugik.gov.pl/pliki/publikacje/slownik_terminow.pdf }}</ref> ▲<ref name="SJP">[http://sjp.pl/latynizacja Słownik Języka Polskiego – latynizacja]</ref> ▲== {{Przypisy ==}} }} [[Kategoria:Latynizacja\| ]]

Latynizacja: Różnice pomiędzy wersjami