Daltonowie (komiks): Różnice pomiędzy wersjami

Początkowo Morris wykorzystał w swoich komiksach historycznych braci [[Gang_Daltonów|Daltonów]] [Joe,Bob, Grat, Bill i Emmett], których przedstawił jako bardzo groźnych i inteligentnych przestępców. Niestety po pierwszym spotkaniu z Lucky Luke, zostali aresztowani i skazani w więzieniu na śmierć. Morris żałował potem swojej decyzji i wraz z Gościnnym wprowadził na ich miejsce, czwórkę kuzynów (także) Daltonów – Joe, Williama, Jacka i AverelleAverella, którzy byli przeciwieństwem swoich kuzynów. Wiecznie pechowi, gamoniowaci i niezbyt inteligentni. Wkrótce stali się oni najpopularniejszymi postaciami w serii, zaraz po samym Lucky Luke i z czasem dołączył do nich pies [[Rantanplan]]. Doczekali się także solowego filmu dystrybuowanego w Polsce pt. ''[[Lucky Luke (film 2004)|Lucky Luke]]'' (oryg. ''Les Dalton'').

Charakterystyczną cechą braci Daltonów jest to iż każdy kolejny jest o głowę wyższy i głupszy od wcześniejszego. W większości fabuł uciekają z więzienia, tylko po to by na końcu zostać złapanymi i odprowadzonymi przez Lucky Luke'a.

'''Joe Dalton'''– Najniższy z braci a zarazem najstarszy i najinteligentniejszy, przywódca bandy. Z natury choleryk i agresor. Nienawidzi Lucky Luke'a i jest ogarnięty manią zemsty wobec cowboyakowboja. Na szczęście dla bohatera marnie strzela (zwłaszcza gdy jest wściekły).

Jedną z głównych cech dwóch środkowych Daltonów jest to iż zdarza im się powtórzyć to same zdanie i często ich rolą jest uspokajanie Joe i rozdzielanie go z ArvrellemAverellem. O ile w późniejszych komiksach mają praktycznie identyczne charaktery, o tyle w swoich albumach Gościnny starał się nadać każdemu odrębne charakterystyki.

Niższy w pierwszym (i tylko tym) komiksie został przedstawiony jako maniak broni palnej. W dalszych albumach często był pokazywany jako wiecznie chwalący Joego za jego plany (czasem okazywał to, całując go w policzek). Okazyjnie dawał się znać jako przesadnie pewny siebie (w "Spadku Bzika" popisujechwali się, że zna chiński). Także w niektórych dalszych albumach pokazany był jako dający się łatwo upić.

'''Averell Dalton''' – Najwyższy i najgłupszy z czwórki, często będący przyczyną zepsucia ich planów. Jego zachowanie zwykle drażni Joe, który często reaguje rzucając się na Avrelle'aAverella i dusząc go. Mimo swojej głupoty, AvrelleAverell jest najspokojniejszym z braci i często okazuje poczciwą naturę. Ma ogromny apetyt. W wielu komiksach był pokazany jak jadł mydło.

'''Marcel Dalton''' – Wuj Daltonów, bankier zze Szwajcarii. Czarna owca rodziny. Wygląda jak Averell.