Wersja z 15:33, 15 lut 2015 edytuj MalarzBOT (dyskusja \| edycje) Boty, Redaktorzy, Uprawnieni do logowania się z zablokowanych adresów IP 4 852 660 edycji m MalarzBOT: {{Hiero/5kartuszy}} jest redirectem {{Królewski Protokół}} ← poprzednia edycja		Wersja z 15:31, 25 lut 2015 edytuj anuluj edycję Cathy Richards (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 63 911 edycji drobne techniczne następna edycja →
Linia 1: '''Tytulatura królewska''' – w [[Starożytny Egipt\|starożytnym Egipcie]] zwana "Królewskim Protokołem" – był to pełny zestaw imion noszonych przez [[faraon]]ów. Tytulatura królewska (z wyjątkiem Nomen) była swoistym manifestem programowym panującego faraona. Większość faraonów znana jest ze swego imienia otrzymywanego podczas narodzin (Nomen), jednakże listy faraonów, tzw. listy królewskie (Karnak, Abydos) prezentują ich pod imieniem tronowym (Prenomen). ~~<br />~~ W skład tytulatury wchodziło pięć wielkich imion oraz dodatkowe epitety umieszczane na reliefach i malowidłach przed kartuszami: Linia 13: == Prenomen – "nesuit-biti" == <hiero>M23:X1-L2:X1</hiero> – "Ten-który-należy-do-Pszczoły i Trzciny" (symbole [[Górny Egipt\|Górnego]] i [[Dolny Egipt\|Dolnego Egiptu]]); przyjęte tłumaczenie: Król Górnego i Dolnego Egiptu. Imię tronowe, przyjmowane przez faraona podczas jego koronacji. Zapisywane tak jak i Nomen w [[kartusz (hieroglif)\|kartuszu]] (magicznym węźle '"szen'"). == Nomen – "Sa-Ra" == Linia 24: <hiero>R8-F35</hiero> – "Dobry bóg". Podobnie jak "Pan Obu Krajów" – część składowa tytulatury królewskiej często umieszczna przed kartuszami z imionami królewskimi. ~~<br />~~ ~~<br />~~ ''Maat-Ka-Re'' Sprawiedliwa-jest-Dusza-Re, ''Chenemet-Amon-Hatszepsut'' Ta-która-obejmuje-Amona Pierwsza-z-najszlachetniejszych-kobiet – to imiona [[Hatszepsut]].<br /> ''Neb-cheperu-Re-Heka-Maat'' Pan-przejawów-Re, Pan prawdy, ''Tut-anch-Amon-Heka-Junu-Semai\Resit'' Żywy-wizerunek-Amona, Władca Heliopolis\Teb – to imiona [[Tutanchamon]]a.<br /> Linia 35 ⟶ 33: nomen-egip=Amenhotep\| nomen-pol=Amon-jest-rad\| nomen-hier=<hiero>G39-N5</hiero><hiero><-i-mn:n-Y1:t*p-> </hiero>\| prenomen-egip=Dżeser-Ka-Re\| prenomen-pol=Święta-jest-Dusza-Re\| prenomen-hier=<hiero>M23-L2</hiero><hiero><-N5-D45:D28-> </hiero>\| horusowe-egip=Ka-Uaf-tau\| horusowe-pol=Byk-który-ujarzmia-Kraje\| horusowe-hier=<hiero>G5</hiero><hiero>E1-G43-D36:I9-N17:N17:N17 </hiero>\| nebty-egip=Aa-neru\| nebty-pol=Wzbudzający-wielką-grozę\| nebty-hier=<hiero>G16</hiero><hiero>O29:n:r-H4-G43 </hiero>\| zlhorus-egip=Uahrenput\| zlhorus-pol=Trwały-w-latach\| zlhorus-hier=<hiero>G8</hiero><hiero>V29-M4-M4-M4 </hiero> }}

Królewski Protokół: Różnice pomiędzy wersjami