Pastor: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nowe dane
→‎Nazewnictwo: historia tytułu ksiądz w luteranizmie
Linia 14:
Z czasem używanie tytułu ''pastor'' w odniesieniu do protestanckiego duchownego stało się tradycją, zaś w wielu [[język (mowa)|językach]] funkcjonuje zwrot grzecznościowy: ''Wielebny Pastorze'' lub ''Księże Pastorze''.
 
W [[Kościół Ewangelicko-Augsburski w RP|Kościele Ewangelicko-Augsburskim w Polsce]] używanie pojęcia "pastor" jako grzecznościowego zwrotu częściowo zanikło na rzecz "księdza" (zwroty "Proszę księdza"/"Księże..."); duchowni luterańscy nazywani byli w Polsce księżmi już w XVI wieku<ref>{{cytuj książkę|nazwisko=Lau|imię=Franz|autor link=Franz Lau|tytuł=Marcin Luter|wydawca=Zwiastun|miejsce=Warszawa|data=1966|strony=113–114|część=II|rozdział=Przenikanie nauki Lutra do Polski|imię r=Bartel|nazwisko r=Oskar|autor r link=Oskar Bartel|oclc=233460468}}</ref>. Duchowni ewangeliccy częściej są nazywani pastorami przez katolików, niż przez samych współwyznawców.
 
== Strój urzędowy ==