Skazani na Shawshank (film): Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
PG (dyskusja | edycje)
m Wycofano edycje użytkownika 176.241.72.160 (dyskusja). Autor przywróconej wersji to Freedon Nadd.
Linia 29:
}}
'''Skazani na Shawshank''' ([[język angielski|ang.]] ''The Shawshank Redemption'') – [[Stany Zjednoczone|amerykański]] film fabularny ([[Dramat filmowy|dramat]]) z [[1994 w filmie|1994]] roku, w reż. [[Frank Darabont|Franka Darabonta]] z [[Tim Robbins|Timem Robbinsem]] i [[Morgan Freeman|Morganem Freemanem]] w rolach głównych. Na podstawie opowiadania [[Stephen King|Stephena Kinga]].
 
Serwis [[Rotten Tomatoes]] przyznał filmowi wynik 91%<ref>http://www.rottentomatoes.com/m/shawshank_redemption/?search=Shawshank</ref>.
 
== Opis fabuły ==
Film powstał na kanwie opowiadania [[Stephen King|Stephena Kinga]] ''[[Skazani na Shawshank (opowiadanie)|Rita Hayworth and Shawshank Redemption]]''. Opowiada historię Andy'egoAndiego Dufresne'a, finansisty, który zostaje niesłusznie skazany na karę podwójnego dożywocia za zamordowanie własnej żony i jej kochanka. Trafia do więzienia Shawshank, w którym rządzą sadystyczni strażnicy i apodyktyczny dyrektor. Jednak mimo wszystko nie załamuje się.
 
Co ciekawe, film nie zgromadził dużej widowni podczas wyświetlania w kinach, a dopiero rozpowszechniany na kasetach i płytach zaczął odnosić wielkie sukcesy. Obecnie często wymieniany jest w rankingach najlepszych filmów wszech czasów.
 
== Obsada ==
* [[Tim Robbins]] – Andrew "Andy" Dufresne.
* [[Morgan Freeman]] – Ellis Boyd "'Red"' Redding.
* [[Bob Gunton]] – Naczelnik Samuel Norton.
* [[William Sadler]] – Heywood.
* [[Clancy Brown]] – Kapitan Byron Hadley.
* [[Gil Bellows]] – Tommy Williams.
* [[Mark Rolston]] – Bogs Diamond.
* [[James Whitmore]] – Brooks Hatlen.
 
== Nagrody ==
* Film otrzymał siedem nominacji do [[Nagroda Akademii Filmowej|Oscara]] w [[67. ceremonia wręczenia Oscarów|1995]] roku, jednak nie zdobył żadnej statuetki:
** Najlepszy aktor: [[Morgan Freeman]].
** Najlepsza muzyka: [[Thomas Newman]].
** Najlepszy dźwięk: [[Robert J. Litt]] [[Elliot Tyson]] [[Willie D. Burton]] [[Michael Herbick]].
** Najlepsze zdjęcia: [[Roger Deakins]].
** Najlepszy film: [[Niki Marvin]].
** Najlepszy montaż: [[Richard Francis-Bruce]].
** Najlepszy scenariusz: [[Frank Darabont]].
* [[Camerimage|Camerimage 1995]]:
** Brązowa Żaba: Roger Deakins (zwycięzca).
** Złota Żaba: Roger Deakins (nominacja).
* [[Złote Globy 1995]]:
** Najlepszy scenariusz: [[Frank Darabont]] (nominacja).
** Najlepszy aktor: [[Morgan Freeman]] (nominacja).
 
== Rankingi i plebiscyty ==
* '''Pierwsze miejsce''' na liście 250 najlepszych filmów wszech czasów według [[The Internet Movie Database|IMDb]]. Po podliczeniu ponad 860 000 głosów zarejestrowanych użytkowników jest jednym z dwóch filmów o ocenie przewyższającej 9.
* '''Pierwsze miejsce''' na liście najlepszych filmów świata w rankingu użytkowników portalu filmowego [[Filmweb]] z ponad 480 000 głosów i oceną 8.8/10 (stan na 26 grudnia 2013).
* '''Pierwsze miejsce''' na liście ''BBC Radio Five Live'' najlepszych filmów które nie zdobyły [[Nagroda Akademii Filmowej|Oscara]] przygotowanej w [[2005]] roku.
* '''Pierwsze miejsce''' w plebiscycie na najlepszy film w historii kina przeprowadzonym przez magazyn ''Empire'' w [[2006]] roku.
* '''Drugie miejsce''' w ankiecie na najlepsze sceny końcowe w historii kina (spotkanie więźniów) przeprowadzonej przez Diet Coke w 2003 roku.
* '''Drugie miejsce''' na liście ulubionych filmów Brytyjczyków (W badaniu w [[2004]] roku wzięło udział 200 tys. osób).
* '''Trzecie miejsce''' w plebiscycie na 100 najlepszych filmów wszech czasów przeprowadzonym przez telewizję ''Channel 4'' w [[2001]] roku.
* '''Trzecie miejsce''' w plebiscycie na filmy o których najczęściej rozmawia się przy piwie w angielskich pubach ([[2003]]).
* '''Trzecie miejsce''' w plebiscycie na najlepsze pożegnanie filmowe: "Get busy living, or get busy dying" (Zajmij się życiem albo umieraniem).
* '''Czwarte miejsce''' w plebiscycie magazynu [[FHM]] na najlepszy film dekady (W [[2004]] roku, badano 100 tys. osób).
* '''Siódme miejsce''' w notowaniach Digital Dreem Door's na najlepszy film lat dziewięćdziesiątych ([[24 lutego]] [[2005]]).
* '''Siódme miejsce''' w rankingu 100 najbardziej wzruszających momentów filmowych przeprowadzonym przez telewizję ''Channel 4''.
* '''Siódme miejsce''' na liście najlepszych ścieżek dźwiękowych według słuchaczy brytyjskiej stacji Classic FM. ([[2001]]).
* '''Siódme miejsce''' w podsumowaniu XX wieku portalu stopklatka.pl w kategorii najlepszy dramat ([[2000]]).
* '''Ósme miejsce''' na liście najlepszych filmów lat dziewięćdziesiątych amerykańskiego Stowarzyszenia Krytyków Filmowych ([[2000]]).
* '''Ósme miejsce''' dla sceny w której naczelnik niszczy plakat na ścianie celi Andy'ego w plebiscycie na najlepsze momenty w historii kina strony joblo.com ([[2001]]).
* '''Dziesiąte miejsce''' na liście 50 najbardziej kultowych filmów magazynu ''Entertainment Weekly'' ([[2003]]).
* Znalazł się w dwudziestce filmów z najbardziej zaskakującymi zwrotami akcji ([[2004]]).
* Znalazł się wśród trzystu najbardziej inspirujących filmów według [[American Film Institute|AFI]].
 
== Różnice między książką a filmem ==
* W książce Andy Dufresne trafia do Shawshank w roku 1948, w filmie rok wcześniej.
* W książce podczas pobytu Andy'ego w więzieniu Shawshank ma kolejno trzech naczelników - George'a Dunahy'ego, Grega Stammasa i Samuela Nortona. W filmie od początku naczelnikiem jest Norton.
* W filmie Brooks opiekuje się pisklęciem gawrona, w książce nie.
Linia 92 ⟶ 94:
* W filmie po ujawnieniu przestępstw Nortona popełnia on samobójstwo, a w książce nie.
* W książce Hadley przestaje być komendantem straży wcześniej, niż w filmie (przed ucieczką Andy'ego), i nie zostaje zatrzymany przez policję.
* W książce Andy jestucieka bardzow niskim mężczyzną1975, w filmie jestw wysoki1966.
* W książce, po ucieczce Andy'ego "Red" trafił na 15 dni do [[karcer|karceru]], w filmie nie.
* W książce Andy powiedział w więzieniu "Redowi", co znajduje się pod kamieniem na łące w Buxton, w filmie powiedział tylko: "Sam zobaczysz".
* W filmie "Red" przeczytał list od Andy'ego na łące, w książce dopiero po powrocie do hotelu, bo bał się, że ktoś go zauważy.
* W filmie na końcu listu od Andy'ego widnieje podpis "Andy", w książce listnatomiast jest zakończony podpisem "Peter Stevens".
 
{{Przypisy}}
== Ciekawostki ==
* Serwis [[Rotten Tomatoes]] przyznał filmowi wynik 91%.
 
== Linki zewnętrzne ==