Kiedy ją spotkałem: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m Camomilla przeniosła stronę Jab We Met na Kiedy ją spotkałem w miejsce przekierowania: polski tytuł wg Bollywood HD
poprawa przek., źródła/przypisy
Linia 1:
{{Film infobox
|tytuł = JabKiedy We Metspotkałem
|oryginalny tytuł = Jab We Met
|grafika =
|podpis grafiki =
|gatunek = [[Dramat filmowy|dramat]], [[romansRomans (współczesny gatunek literacki)|romans]], [[musical]]
|rok produkcji =
|data premiery = 26 października [[2007]]
Linia 27:
|www =
}}
'''''JabKiedy We Metspotkałem'''''<ref>[http://programtv.onet.pl/tv/kiedy-ja-spotkalem-0?entry=9197646 Kiedy ją spotkałem], programtv.onet.pl</ref> ([[język hindi|hindi]] जब वी मेट, [[język urdu|urdu]] '''جب وی میٹ, ''Jab We Met'') – indyjski dramat miłosny z [[Kareena Kapoor|Kareeną Kapoor]] i [[Shahid Kapoor|Shahidem Kapoorem]] w rolach głównych, wyreżyserowany w 2007 roku przez Imtiaza Alego (twórcę ''[[Socha Na Tha]]'' 2004). To czwarty film, w którym para aktorska gra razem. Tematem filmu są relacje w rodzinie, między kobietą a mężczyzną, zależność od rodziny, próba buntu przeciwko tej zależności przejawiającej się np. w postaci nacisku na aranżowane małżeństwo i miłość wyrastająca z przyjaźni.
 
== Fabuła ==
[[Mumbaj]]. Aditya ([[Shahid Kapoor]]), zdemoralizowany bogaty przemysłowiec popada w depresję, gdy kobieta, którą kocha, poślubia kogoś innego. Opuszcza jej przyjęcie weselne i zostawia za sobą wszystko, wsiadając nocą do pierwszego lepszego pociągu. Tam trafia na Geet ([[Kareena Kapoor]]), piękną gadatliwą dziewczynę, która wraca z [[Mumbaj]]u do rodzinnego domu w Bhatindzie w [[Pendżab]]ie. Geet widząc przygnębienie Adityi próbuje go rozbawić, pocieszyć, ale jej żywiołowość, radość życia początkowo go tylko drażni. Stopniowo jednak Aditya zaczyna zapominać o swoich troskach angażując się w sprawy Geet. Liczy ona, że Aditya pomoże jej przekonać rodziców do zgody na jej ślub z wybranym przez nią Anshumanem (Tarun Arora), którego rodzina nie akceptuje, bo nie jest [[SikhSikhizm|Sikhem]]em. Aditya odwozi Geet do jej ukochanego w [[Manali]] w [[Himachal Pradesh|Himaćal Pradeś]] i stara się przekonać rodziców do rezygnacji z planów zaaranżowanego małżeństwa. Te gesty przyjaźni wobec Geet z czasem stają się trudne. Adityę boli to, że pomaga Geet związać się na zawsze z innym mężczyzną. Jego przyjaźń przemieniła się w skrywaną przed Geet miłość.
 
== Obsada ==
Linia 96:
|
|}
 
{{Przypisy}}
 
== Linki zewnętrzne ==
* {{IMDb|tytuł|1093370}}
* [http://en.wikipedia.org/wiki/File:Jab_We_Met_Poster.jpg Plakat filmowy]
* {{IMDbStopklatka|tytuł|1093370|Jab We Met35347}}
* {{Stopklatka|tytuł|35347|Jab We Met}}
* [http://www.jabwemetthefilm.com http://www.jabwemetthefilm.com]
* [http://www.indiafm.com/movies/cast/13469/index.html ''Jab We Met'' at Indiafm.com]