Targum Jeruszalmi II: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Ppiioottrr (dyskusja | edycje) →Opis: poprawa linków |
Ppiioottrr (dyskusja | edycje) |
||
Linia 18:
Targum Jeruszalmi II został po raz pierwszy wydrukowany w rabinicznej Biblii Bomberga i Buxtorfa w 1518 roku na podstawie ''Codexu Vaticanus 440''. Christian Ginsburg w pracy „Das Fragmententhargum” (Berlin, 1899) opublikował dodatkowo wiele innych fragmentów na podstawie ''Codexu Parisiensis 110''<ref>{{cytuj stronę | url = http://www.jewishencyclopedia.com/articles/14248-targum | tytuł = Targum | data = 1906 | opublikowany = Jewish Encyclopedia | język = en | data dostępu = 2013-07-07}}</ref>. Jeszcze inne komentarze tego targumu znajdują się jako cytaty w dziełach starożytnych autorów.
W roku 2014 nakładem Wydawnictwa Gaudium ukazało się w języku polskim tłumaczenie Księgi Rodzaju z ''Codexu Neofiti I'' pod tytułem: „Biblia Aramejska. Targum Neofiti 1. Księga Rodzaju” w przekładzie ks. Mirosława S. Wróbla<ref>{{Cytuj stronę | url = http://bibliepolskie.pl/przeklady.php?tid=173 | tytuł = Biblia aramejska | data = 2017 | opublikowany = bibliepolskie.pl | data dostępu = 2017-02-10}}</ref>. Kolejny tom (Księga Wyjścia) ukazał się w 2017 roku.
{{Przypisy}}
| |||