Tatami: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
linki zewnętrzne, źródła/przypisy |
drobne merytoryczne |
||
Linia 1:
[[Plik:Japanese room at Hatoyama Hall (3915392975).jpg|thumb|Japoński pokój]]
[[Image:Tatami sectional view.jpg|thumb|200|Tatami w przekroju]]
{{nihongo|'''Tatami'''|畳}} – tradycyjna [[mata]] [[Japonia|japońska]], używana do pokrywania podłogi{{r|Ken}}. Część zasadnicza, wewnętrzna (''tatami-toko'') jest wykonana ze słomy ryżowej, a warstwa wierzchnia (''tatami-omote'') z podwójnej warstwy plecionej słomy trawy ''igusa'' (''sit rozpierzchły'', ''Juncus effusus'' L., ang. igusa rush grass). Brzegi obszywane są pasem barwnej tkaniny (''tatami-heri''). Tatami mają standardowe wymiary 90 × 180 cm i jednocześnie służą jako jednostka miary powierzchni wnętrz. Spotyka się również pół-tatami o wymiarach 90 × 90 cm{{r|rossella}}
Ponieważ wymiary tatami były ustalone, pokoje w dawnej Japonii miały wymiary będące wielokrotnościami 90 cm, a wielkość pomieszczenia określała liczba mogących się w nim pomieścić tatami: typowy sklep miał powierzchnię 5 tatami, pokój lub domek przeznaczony do [[japońska ceremonia picia herbaty|ceremonii picia herbaty]] miał powierzchnię 4 i pół tatami. Większość domów we współczesnej Japonii nadal ma przynajmniej jeden pokój wyłożony tatami (''washitsu'').
|