Ilia Czawczawadze: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
kat., WP:SK |
|||
Linia 1:
{{Pisarz infobox
|pisarz = Ilia Czawczawadze
|grafika = Ilia Chavchavadze by Alexander Roinashvili.png
|opis grafiki = [[Plik:Signature of Ilia Chavchavadze.svg|200px|Podpis]]
|pełne imię i nazwisko = <!-- pełne lub prawdziwe -->
|pseudonim =
|data i miejsce urodzenia = 8 listopada 1837<br />[[Kwareli]]
|data i miejsce śmierci = 12 września 1907<br />[[Cycamuri]]
|narodowość = [[Gruzini|gruzińska]]
|język =
Linia 12:
|Alma Mater =
|edukacja = <!-- W wypadku braku rozbieżności z polem alma mater pozostawić puste -->
|okres = 1863
|gatunki =
|epoka = [[Realizm (literatura)|realizm]]
|ważne dzieła =
|muzeum artysty =
Linia 23 ⟶ 24:
|podpis =
}}
'''Ilia Czawczawadze''' ([[język gruziński|gruz.]] ილია ჭავჭავაძე ur. 8 listopada 1837, zm. 12 września 1907) – [[Gruzja|gruziński]] pisarz i działacz społeczny. Tworzył opowiadania, [[poemat]]y i liryki. Założył i redagował gazetę
Święty [[Gruziński Kościół Prawosławny|Gruzińskiego Kościoła Prawosławnego]]<ref>J. Charkiewicz, ''Gruzińscy święci'', Warszawska Metropolia Prawosławna, Warszawa 2005, {{ISBN|83-920093-7-1}},
▲'''Ilia Czawczawadze''' ([[język gruziński|gruz.]] ილია ჭავჭავაძე ur. 8 listopada 1837, zm. 12 września 1907) – [[Gruzja|gruziński]] pisarz i działacz społeczny. Tworzył opowiadania, [[poemat]]y i liryki. Założył i redagował gazetę "Iweria"<ref>[http://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Czawczawadze-Ilia;3889333.html. Encyklopedia PWN - źródło wiarygodnej i rzetelnej wiedzy<!-- Tytuł wygenerowany przez bota -->]</ref>. Zginął na skutek zamachu. Uważany jest powszechnie za bohatera narodowego.
▲Święty [[Gruziński Kościół Prawosławny|Gruzińskiego Kościoła Prawosławnego]]<ref>J. Charkiewicz, ''Gruzińscy święci'', Warszawska Metropolia Prawosławna, Warszawa 2005, {{ISBN|83-920093-7-1}}, ss.149-153</ref>.
Na język polski utwory Czawczawadzego tłumaczyli [[Igor Sikirycki]], [[Jarosław Iwaszkiewicz]], [[Eugenia Siemaszkiewicz]], [[Kazimiera Iłłakowiczówna]], [[Gabriel Karski]], [[Leopold Lewin]] i [[Stanisław Ryszard Dobrowolski]]. Leopold Lewin przełożył poemat ''Pustelnik''.
{{Przypisy}}▼
== Bibliografia ==
Linia 35 ⟶ 37:
* Antologia poezji gruzińskiej, Czytelnik, Warszawa 1961.
▲{{Przypisy}}
{{Kontrola autorytatywna}}
| |||