Tajemniczy ogród: Różnice pomiędzy wersjami

Książka doczekała się szeregu przekładów na język polski, z których większość powstała w XX wieku. Pierwszą tłumaczką była Jadwiga Włodarczykowa. Jej przekład jestpowstał niemalnatychmiast współczesny z powstaniempo dziełaoryginale (1914) i był wielokrotnie wznawiany zarówno przed II wojną światową, jak i po niejpóźniej. Po upadku PRL książkę tłumaczyli również Zofia Siewak-Sojka (1995), Anna Staniewska (1995), Zbigniew Batko (1998), Paweł Beręsewicz (2009) oraz Saskia Milaneau de Longchamp (2011).