Horatio Hornblower: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
po przeredagowaniu jeszcze linkowania i inne redakcyjno-meryt..
jeszcze meryt. uzupełnienia
Linia 8:
Wywodził się z klasy średniej, jego ojciec był wiejskim lekarzem, a w rodzinie nie było tradycji służby w marynarce wojennej. Ze względu na pochodzenie i brak wpływowych powiązań rodzinnych długo musiał sobie radzić bez nagminnej wtedy protekcji. Częściowo zmieniło to dopiero drugie małżeństwo z lady Barbarą (fikcyjna siostra [[Arthur Wellesley (1. książę Wellington)|Arthura Wellesleya]], późniejszego księcia Wellington).
 
== LiterackiPowieściowy życiorys<ref group="uwaga">Chronologicznie według powieściowej biografii Hornblowera. Pierwsza data odnosi się do pierwszego wydania polskiego, druga – do pierwszego wydania angielskiego.</ref> ==
* '''Pan midszypmen Hornblower''' 1974 (''Mr Midshipman Hornblower'' 1950)
Młody Hornblower otrzymuje pierwszy przydział – na okręt liniowy „Justynian”. Po pojedynku ze starszym kolegą zostaje przeniesiony na [[fregata (okręt)|fregatę]] „{{HMS|Indefatigable|1794}}”, dowodzoną przez kapitana [[Edward Pellew|Pellewa]] (postać autentyczna, był jednym z najbardziej znanych dowódców fregat podczas wojen napoleońskich). Hornblower zyskał tym samym szansę poznania wojennego marynarskiego rzemiosła od znakomitego nauczyciela. Ma też szansę dowodzenia pierwszymi niewielkimi jednostkami i przystępuje do egzaminu na porucznika.
Linia 26:
Hornblower i jego liniowiec „Sutherland” uczestniczą w działaniach marynarki brytyjskiej na Morzu Śródziemnym.
* '''Z podniesioną banderą''' 1972 (''Flying Colours'' 1938)
BrawurowaPo ucieczkaśmiałych przeddziałaniach śmierciąu odwybrzeży napoleońskichHiszpanii prześladowców,i przegranym boju „Sutherlanda” pod Rosas Hornblower staje się jeńcem Francuzów. Dokonuje brawurowej ucieczki wzdłuż [[Loara|Loary]], przy pomocy hrabiego de Graçay i jego pięknej synowej. Ostatecznie udaje mu się uprowadzić odzyskany kuter „Witch of Endor” i dotrzeć do Anglii, gdzie Hornblowerazostaje nagradzająodznaczony Orderem Łaźni i nagrodzony tytułem pułkownika piechoty morskiej.
* '''Komodor''' 1979 (''The Commodore'' 1945)
Hornblower jako komodor wydzielonej eskadry na Bałtyku niszczy okręt korsarski „Blanchefleur” i bierze udział w obronie [[Ryga|Rygi]] przed lądowym atakiem wojsk francuskiego marszałka [[Etienne Jacques Joseph Alexandre Macdonald|Macdonalda]].
* '''Lord Hornblower''' 1980 (''Lord Hornblower'' 1946)
Wysłany pod Hawr dla stłumienia buntu na brytyjskim okręcie, opanowuje ten port i wykonuje następnie różne działania na terytorium chwilowoprzejściowo odzyskanej dla [[Burbonowie|Burbonów]] Francji,. W ich trakcie zakończoneprzeżywa tragiczną śmierciąśmierć przyjaciela – kapitana Busha. Po nagłym powrocie Napoleona z Elby zmuszony jest uciekać i ukrywać się wraz z francuskimi przyjaciółmi. Schwytanego przez żołnierzy gen. Clausena i już skazanego na śmierć, ocala wiadomość o klęsce pod Waterloo.
* '''Ostrze i klinga''' (''The Point and the Edge'') (w tłum. polskim zawarte w zbiorze ''Hornblower i kryzys. Vademecum hornblowerowskie'')
* '''Hornblower w Indiach Zachodnich''' 1982 (''Hornblower in the West Indies'' 1958)