Stacyjkowo: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m Wycofano edycje użytkownika Jckowal (dyskusja). Autor przywróconej wersji to MalarzBOT.
Znacznik: Wycofanie zmian
WP:SK+mSK+mSI+Bn, drobne redakcyjne
Linia 38:
|wikicytaty =
|www =
|od lat = {{Od lat|0}}
}}
'''Stacyjkowo''' ([[język angielski|ang.]] ''Chuggington'', [[2008]]-2014–2014, 2017) – [[Wielka Brytania|brytyjski]] [[film animowany|serial animowany]], emitowany w Polsce na kanale [[MiniMini+|MiniMini]] od [[1 stycznia]] [[2010]] roku. Od [[18 marca]] [[2011]] roku serial jest nadawany w [[TVP1]] w [[Wieczorynka|Wieczorynce]]. Serial został wyprodukowany przez brytyjskie studio Ludorum. Bajka przeznaczona jest dla dzieci w wieku 3-63–6 lat. Od 2018 roku serial emitowany jest na kanale [[Polsat JimJam]].I był kiedyś emitowany na kanale TVP ABC
 
== Bohaterowie ==
=== Lokomotywy ===
* '''Wilson''' (ang. Wilson) – to wielofunkcyjna, czerwona lokomotywa spalinowa, zawsze pełna wiary w swoje siły z entuzjazmem podchodząca do wszelkich zadań. Jego zapał nie zawsze idzie w parze ze zdolnością utrzymania uwagi i dlatego musi jeszcze uczyć się uważnego słuchania instrukcji. Jego wygląd wzorowany jest na amerykańskiej lokomotywie spalinowej [[EMD F3]].
* '''Koko''' (ang. Koko) – to nieustraszona elektryczna lokomotywa pasażerska. Kocha odkrycia, przygody i rywalizację w wyścigach. Chociaż często potrafi spowodować szkody to zawsze wie kiedy należy przeprosić. Jej wygląd wzorowany jest na elektrycznym zespole trakcyjnym [[Shinkansen]] <references group="Zwykłe przypisy ze Stacyjkowa różnią się zbyt wiele" />.
* '''Bruno''' (ang. Brewster) – to spalinowa lokomotywa przeznaczona do przewozu ładunków. Pozostałe lokomotywy ruszają do akcji natychmiast gdy dostaną zadanie, ale Bruno zawsze musi wcześniej zadać kilka pytań. Jest bardzo niezawodny i zawsze można na niego liczyć gdy pojawią się kłopoty. Jego wygląd wzorowany jest na brytyjskiej lokomotywie spalinowej serii 55 kolei brytyjskich.
* '''Stary Pit''' (ang. Old Puffer Pete) – to stara, czarna lokomotywa parowa, która nosi okulary. Jest najstarszą lokomotywą w Stacyjkowie. Często służy pomocą młodym lokomotywom, ale czasem ma problemy z zapamiętywaniem imion. Jego wygląd wzorowany jest na amerykańskiej lokomotywie parowej z numerem 119 eksploatowanej przez przedsiębiorstwo kolejowe [[Union Pacific Railroad]].
* '''Hektor''' (ang. Harrison) – to wielofunkcyjna lokomotywa spalinowa koloru fioletowego. Jest najszybszą lokomotywą w Stacyjkowie. Jest trochę zapatrzony w siebie, ale przed innymi udaje, że tak nie jest. Jeżeli z kimś rywalizuje, to tylko uczciwie. Jego wygląd wzorowany jest na amerykańskiej lokomotywie spalinowej M-10003 eksploatowanej przez przedsiębiorstwo kolejowe [[Union Pacific Railroad]].
* '''Olga''' (ang. Olwin) – to stara, zielona lokomotywa parowa. Jest po Starym Picie najstarszą lokomotywą w Stacyjkowie. Jej wygląd wzorowany jest na angielskiej lokomotywie parowej [[LNER A4]], jednak błędnie pozbawiona jest [[Tender (kolejnictwo)|tendra]].
Linia 53:
* '''Emilia''' (ang. Emery) – to biały wagon o napędzie spalinowym, którego zadaniem jest przewożenie pasażerów. Stale próbuje się wyróżniać wśród przyjaciół. To ona przewiozła po całym Stacyjkowie inspektora kolejowego, gdy ten przyjechał na inspekcję. Często mówi dziwne teksty. Jej prawe oko jest zielone, a lewe niebieskie. Jej wygląd wzorowany jest na elektrycznym zespół trakcyjnym ALe 582 kolei włoskich.
* '''Cezary''' (ang. Chatsworth) – to biała lokomotywa spalinowa, która zwykle wykonuje te same zadania co Hektor. Jest uprzejmy wobec innych. Ceni sobie ciszę i spokój. Jeżeli z kimś rywalizuje, to tylko uczciwie. Jego wygląd wzorowany jest na amerykańskiej lokomotywie spalinowej Baldwin RF-16.
* '''Mtambo''' (ang. Mtambo) – to zielonkawa lokomotywa wożąca zwiedzających w ogrodzie zoologicznym. Jego wygląd wzorowany jest na lokomotywie spalinowej serii 87 kolei kenijskich. ''Mtambo'' w języku [[suahili]] znaczy 'maszyna‘maszyna, lokomotywa'lokomotywa’.
* '''Super Ciuchcia''' (ang. Action Chugger) – złota latająca ciuchcia, potężny i pomocny superbohater.
* '''Chyży''' (ang. Speedy McAllister) – duży, fioletowy parowóz.
* '''Kaja''' (ang. Calley) - to czerwona lokomotywa parowa, która pomaga wszystkim.
* '''Zosia''' (ang. Zephie) - zielony wózek podnośnikowy, bardzo przyjacielska i pomocna.
* '''Iwo''' (ang. Irving) - to czerwony pług śnieżny, który zajmuje się sprzątaniem. Czasami bywa surowy.
 
=== Inni ===
Linia 119:
* [[Justyna Bojczuk]] – '''Zosia'''
* [[Anna Apostolakis]] – '''Olga'''
* [[Grzegorz Drojewski]] – '''Doktor Gosling'''
* [[Andrzej Chudy]] –
** '''Superciuchcia''',
** '''Hamish'''
* [[Klaudiusz Kaufmann]] – '''Iwo'''
* [[Janusz Wituch]] –
Linia 135:
** '''Pani Reżyser''' <small>(odc. 30)</small>,
** '''Linda''' <small>(odc. 50)</small>,
** '''Błystka'''
* [[Brygida Turowska]] –
** '''Pani Inspektor''' <small>(odc. 35)</small>,
** '''Tina'''
* [[Michał Sitarski (aktor)|Michał Sitarski]] –
** '''Pielęgniarz Dawid''' <small>(odc. 36)</small>,
Linia 155:
** '''kapitan Charlie''' <small>(odc. 125-126)</small>
* [[Jarosław Boberek]] – '''Misteriozo''' <small>(odc. 61, 78)</small>
* [[Monika Węgiel]] – '''Pani Doktor Ling'''
* [[Kamila Boruta|Kamila Boruta-Hycnar]] – '''kobieta''' <small>(odc. 72)</small>
* [[Agata Gawrońska-Bauman|Agata Gawrońska]] – '''pani burmistrz''' <small>(odc. 73-74, 87, 101, 112, 116)</small>
Linia 174:
* [[Przemysław Wyszyński]] – '''Jackman'''
* [[Michał Konarski (aktor)|Michał Konarski]] – '''Florek'''
* [[Wojciech Romańczyk]] – '''Hubert'''
* [[Izabella Bukowska]] – '''pracowniczka planu filmowego''' <small>(odc. 109)</small>
* [[Łukasz Talik]] – '''Asher'''
* [[Adam Pluciński]] – '''Cormac'''
* [[Adrian Rux]] – '''Goniec'''
Linia 189:
== Spis odcinków ==
{| style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto; border-collapse: collapse;" border="1" cellpadding="1" cellspacing="1"
|- style="background: #ABC;"
!width="12%"| Premiera odcinka
!width="6%"| N/o
!N/o z TVP3 hd
!width="41%"| Polski tytuł
!width="41%"| Angielski tytuł
|-
| colspan="5" |
|-
| colspan="5" bgcolor="#DFEFFF" | '''SERIA PIERWSZA (2008-2009)'''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 01.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 001
|077
| ''Kto dogoni Koko?''
| ''Can’t Catch Koko''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 02.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 002
|013
| ''Wilson i słoń''
| ''Wilson And The Elephant''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 03.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 003
|001
| ''Rozklekotany Wilson''
| ''Clunky Wilson''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 04.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 004
|002
| ''Koko i tunel''
| ''Koko And The Tunnel''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 05.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 005
|003
| ''Hamulce Bruna''
| ''Braking Brewster''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 06.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 006
|004
| ''Hugo i magnes''
| ''Hodge And The Magnet''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 07.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 007
|107
| ''Koko i wiewiórki''
| ''Koko And The Squirrels''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 08.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 008
|135
| ''Kąpiel Wilsona''
| ''Wilson Gets A Wash''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 09.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 009
|005
| ''Bananowa przygoda''
| ''Brewster Goes Bananas''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 10.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 010
|078
| ''Wilson i wagon lodów''
| ''Bang Klang Wilson''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 11.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 011
|079
| ''Wycieczka ze starym Pitem''
| ''Old Puffer Pete’s Tour''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 12.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 012
|080
| ''Spóźnialski Edzio''
| ''Late Again Eddie''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 13.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 013
|081
| ''Płynne ruchy Wilsona''
| ''Wilson’s Smooth Moves''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 14.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 014
|082
| ''Fajny Wilson''
| ''Cool Wilson''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 15.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 015
|083
| ''Ciuchciowe mistrzostwa''
| ''The Chugger Championship''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 16.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 016
|084
| ''Super Bruno''
| ''Action Brewster''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 17.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 017
|085
| ''Pies to obowiązek''
| ''Koko’s Puppy Training''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 18.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 018
|086
| ''Zosia i syrena''
| ''Zephie’s Zoomaround''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 19.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 019
|108
| ''Nocny dyżur Koko''
| ''Koko On Call''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 20.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 020
|089
| ''Wyprawa z Olgą''
| ''Outward Bound Olwin''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 21.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 021
|087
| ''Bruno i smok''
| ''Brewster And The Dragon''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 22.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 022
|088
| ''Wilson, obudź się''
| ''Wake Up Wilson''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 23.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 023
|090
| ''Bruno wie najlepiej''
| ''Brewster Knows Best''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 24.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 024
|091
| ''Pasażerski egzamin Koko''
| ''Koko Pulls It Off''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 25.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 025
|093
| ''Wilson i lody''
| ''Wilson And The Ice Cream''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 26.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 026
|092
| ''Przewoźnik Wilson''
| ''Wilson’s Wacky Tour''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 27.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 027
|094
| ''Hugo i jego tajemnica''
| ''Hodge’s Secret''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 28.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 028
|095
| ''Owocowe fandango Frostiniego''
| ''Frostini’s Fruit Fandango''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 29.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 029
|100
| ''Reporterka Zosia''
| ''Zephie Ace Reporter''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 30.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 030
|105
| ''Sławna Emilka''
| ''Famous Emery''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 31.01.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 031
|103
| ''Uwaga, Wilson!''
| ''Watch Out Wilson!''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 01.02.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 032
|101
| ''Hobby Bruna''
| ''Brewster’s Hobby''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 02.02.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 033
|104
| ''Zosia i małpy''
| ''Zephie’s Monkey Business''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 03.02.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 034
|102
| ''Biedny Stary Pit''
| ''Poor Old Puffer Pete''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 04.02.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 035
|134
| ''Inspektor Emilia''
| ''Inspector Emery''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 05.02.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 036
|133
| ''Pielęgniarz Wilson''
| ''Nurse Wilson''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 06.02.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 037
|129
| ''Wspaniała przygoda Mtambo''
| ''Mtambos Amazing Adventure!''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 07.02.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 038
|128
| ''Kołysanka dla Cezarego''
| ''Rock-a-Bye Chatsworth''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 08.02.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 039
|130
| ''Uczynny Hugo''
| ''Helpful Hodge''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 09.02.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 040
|132
| ''Bruno rusza na ratunek''
| ''Brewster to the Rescue''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 10.02.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 041
|131
| ''Wilson i wagon do malowania''
| ''Wilson & the Paint Wagon''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 11.02.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 042
|096
| ''Edzio goni czas''
| ''Eddie Finds Time''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 12.02.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 043
|098
| ''Królewska wycieczka Mtambo''
| ''Mtambo’s Royal Tour''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 13.02.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 044
|097
| ''Wilson i dziki wiatr''
| ''Wilson & the Wild Wind''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 14.02.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 045
|099
| ''Skrzynia ogniowa Starego Pita''
| ''Old Puffer Pete’s Firebox''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 15.02.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 046
|010
| ''Super Wilson''
| ''Jet Pack Wilson''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 16.02.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 047
|012
| ''Tajemniczy pomocnik Bruna''
| ''Brewster’s Little Helper''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 17.02.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 048
|014
| ''Olga i bąbelki''
| ''Bubbly Olwin''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 18.02.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 049
|015
| ''Koko na posterunku''
| ''Koko Takes Charge''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 19.02.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 050
|016
| ''Papierowy szlak Wilsona''
| ''Wilson’s Paper Trial''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 20.02.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 051
|017
| ''Wielki pokaz dla Pita''
| ''Old Puffer Pete’s Big Show''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 21.02.2010
| bgcolor="#DFEEEF"| 052
|018
| ''Hektor wraca do szkoły''
| ''Training Time, Harrison''
|-
| colspan="5" |
|-
| colspan="5" bgcolor="#DFEFFF" | '''SERIA DRUGA'''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 02.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 053
|019
| ''Wilson i śnieżyca''
| ''Snowstruck Wilson''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 03.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 054
|020
| ''Koko zmienia wygląd''
| ''Koko’s New Look''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 04.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 055
|021
| ''Roztopy Frostiniego''
| ''Frostini’s Meltdown''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 05.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 056
|022
| ''Uczniowie Bruna''
| ''Babysitter Brewster''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 06.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 057
|023
| ''Hej ho, Hektor''
| ''Heave Ho Harrison''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 07.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 058
|024
| ''Światła, kamera, akcja''
| ''Lights, Camera, Action Chugger''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 08.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 059
|025
| ''Pojedynek''
| ''Chug of War''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 09.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 060
|026
| ''Latający Hugo''
| ''Hodge Sails Away''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 10.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 061
|027
| ''Sensacyjna Emilia''
| ''Stop the Press, Emery''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 11.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 062
|028
| ''Buczek kontra Nutka''
| ''Hoot v. Toot''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 12.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 063
|029
| ''Turbo Bruno''
| ''The Brewster Booster''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 13.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 064
|030
| ''Hugo prowadzi quiz''
| ''Quizmaster Hodge''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 14.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 065
|032
| ''Pracuś Wilson''
| ''Scrub-a-Chug''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 15.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 066
|031
| ''Wilson i dinozaur''
| ''Wilson & the Dinosaur''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 16.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 067
|035
| ''Przystanek – kosmos''
| ''Next Stop – Space''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 17.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 068
|036
| ''Burza lodowa''
| ''Chilly Chuggers''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 18.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 069
|033
| ''Bruno na planie''
| ''Stunt Brewster''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 19.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 070
|034
| ''Zimowa eskapada Wilsona''
| ''Wilson’s Icy Escapade''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 20.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 071
|035
| ''Reporter kolejowy Wilson''
| ''Rolling Reporter Wilson''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 21.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 072
|036
| ''Zosia i pszczoły''
| ''Zephie and the Bees''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 22.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 073
|037
| ''Bruno i pani burmistrz''
| ''Brewster Meets the Mayor''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 23.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 074
|038
| ''Ciuchcia roku''
| ''Chugger of the Year''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 24.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 075
|039
| ''Emilia i wykrywacz usterek''
| ''Fault Finder Emery''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 25.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 076
|041
| ''Hugo i ciuchcio-nawigator''
| ''Hodge and the Chugnav''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 26.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 077
|043
| ''Wyrazy uznania''
| ''A Pat on the Paintwork''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 27.02.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 078
|040
| ''Nutka symuluje''
| ''Toot’s Tall Tale''
|-
| colspan="5" |
|-
| colspan="5" bgcolor="#DFEFFF" | '''SERIA TRZECIA'''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 04.08.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 079
|042
| ''Złote koła''
| ''Gold Wheels''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 05.08.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 080
|043
| ''Specjalny pomocnik Wilson''
| ''Special Helper Wilson''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 06.08.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 081
|044
| ''Niecierpliwy Hugo''
| ''Hodge Can’t Wait''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 07.08.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 082
|045
| ''Ciuchcie i kamuflaż''
| ''Chug-o-flage''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 08.08.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 083
|046
| ''Gra Koko''
| ''Koko’s Game''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 09.08.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 084
|047
| ''Magnetyczny Wilson''
| ''Magnetic Wilson''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 10.08.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 085
|048
| ''Zosia i Klub Gwiazd''
| ''Zephie’s Star Club''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 11.08.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 086
|049
| ''Superciuchcia incognito''
| ''Undercover Action Chugger''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 12.08.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 087
|050
| ''Filmowiec Bruno''
| ''Movie Maker Brewster''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 13.08.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 088
|051
| ''Koko i tajemnica''
| ''Top Secret Koko''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 14.08.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 089
|052
| ''Nowa przyjaciółka Nutki''
| ''Toot’s New Friend''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 15.08.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 090
|053
| ''Drużyna Skylara''
| ''Skylar’s Squad''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 16.08.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 091
|054
| ''Chwiejaczek''
| ''Wobbly Wheels''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 16.08.2012
| bgcolor="#DFEEEF"| 092
|055
| ''Bruno i dźwig''
| ''Brewster’s Crane Training''
|-
| colspan="5" |
|-
| colspan="5" bgcolor="#DFEFFF" | '''SERIA CZWARTA'''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 06.12.2013
| bgcolor="#DFEEEF"| SP1
|
| ''Ciuchcie na ratunek''<br /><small>(połączone odcinki 93 i 94)</small>
| ''Chug Patrol: Ready to Rescue''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 04.11.2013
| bgcolor="#DFEEEF"| 093
|056
| ''Akcja ratunkowa w skalnej kopalni''
| ''Rescue at Rocky Ridge''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 05.11.2013
| bgcolor="#DFEEEF"| 094
|057
| ''Raca Wilsona''
| ''Wilson’s Forest Flare''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 04.11.2013
| bgcolor="#DFEEEF"| 095
|058
| ''Zatrzymaj się, Koko!''
| ''Stop Koko Stop!''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 07.11.2013
| bgcolor="#DFEEEF"| 096
|059
| ''Rozpędzona Koko''
| ''Runaway Koko''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 08.11.2013
| bgcolor="#DFEEEF"| 097
|060
| ''Bruno się śpieszy''
| ''Brewster Makes Tracks''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 09.11.2013
| bgcolor="#DFEEEF"| 098
|062
| ''Wilson szefem''
| ''Chief Wilson''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 10.11.2013
| bgcolor="#DFEEEF"| 099
|061
| ''Bruno – operator dźwigu''
| ''Back Up Brewster''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 11.11.2013
| bgcolor="#DFEEEF"| 100
|062
| ''Bruno układa tory''
| ''Track Laying Brewster''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 12.11.2013
| bgcolor="#DFEEEF"| 101
|063
| ''Podróżniczka Koko''
| ''Explorer Koko''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 13.11.2013
| bgcolor="#DFEEEF"| 102
|064
| ''Tor do starej kopalni srebra''
| ''The Old Silver Mine Line''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 14.11.2013
| bgcolor="#DFEEEF"| 103
|065
| ''Kapitan drużyny Bruno''
| ''Brewster Leads the Way''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 15.11.2013
| bgcolor="#DFEEEF"| 104
|066
| ''Wilson na warcie''
| ''Park Patroller Wilson''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 20.05.2014
| bgcolor="#DFEEEF"| 105
|067
| ''Akcja na wysokości''
| ''High Rise Rescue''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 21.05.2014
| bgcolor="#DFEEEF"| 106
|068
| ''Nieustraszony Wilson''
| ''Fearless Wilson''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 22.05.2014
| bgcolor="#DFEEEF"| 107
|069
| ''Bruno – spec od torów''
| ''On Track Brewster''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 23.05.2014
| bgcolor="#DFEEEF"| 108
|070
| ''Ekipa do zadań specjalnych''
| ''Special Rescue Team''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 24.05.2014
| bgcolor="#DFEEEF"| 109
|071
| ''Pomocnicy ratownika''
| ''Deputy Chug Patrollers''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 25.05.2014
| bgcolor="#DFEEEF"| 110
|072
| ''Śnieżny patrol''
| ''Snow Patrol''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 26.05.2014
| bgcolor="#DFEEEF"| 111
|073
| ''Strażak Wilson''
| ''Blazin'Blazin’ Wilson''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 27.05.2014
| bgcolor="#DFEEEF"| 112
|074
| ''Zimowa mgła''
| ''Winter Whiteout''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 28.05.2014
| bgcolor="#DFEEEF"| 113
|075
| ''My Lokomonterzy''
| ''We are the Chuggineers''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 29.05.2014
| bgcolor="#DFEEEF"| 114
|076
| ''Drużyna Ciuchciaków''
| ''Team Trainee''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 30.05.2014
| bgcolor="#DFEEEF"| 115
|108
| ''Koko bije rekord''
| ''Record Breaker Koko''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 31.05.2014
| bgcolor="#DFEEEF"| 116
|109
| ''Tunel w Trąbkowie''
| ''The Tootington Tunnel''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 21.07.2014
| bgcolor="#DFEEEF"| 117
|110
| ''Ciuchcie z żelaza''
| ''Iron Chuggers''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 22.07.2014
| bgcolor="#DFEEEF"| 118
|111
| ''Kłopoty Wilsona''
| ''Round Up Wilson''
|-
| colspan="5" |
|-
| colspan="5" bgcolor="#DFEFFF" | '''SERIA PIĄTA (2014)'''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 29.06.2015
| bgcolor="#DFEEEF"| 119
|112
| ''Ratownik pierwszego kontaktu''
| ''First Responder Calley''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 30.06.2015
| bgcolor="#DFEEEF"| 120
|113
| ''Akcja ratunkowa''
| ''Sinkhole Rescue''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 29.06.2015
| bgcolor="#DFEEEF"| 121
|114
| ''Patrol Cormaca''
| ''Cormac Patrol''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 02.07.2015
| bgcolor="#DFEEEF"| 122
|115
| ''Obóz treningowy''
| ''Trainee Camp''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 03.07.2015
| bgcolor="#DFEEEF"| 123
|118
| ''Przewodnik Hektor''
| ''Tour Guide Harrison''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 04.07.2015
| bgcolor="#DFEEEF"| 124
|116
| ''Dostawczy pojedynek''
| ''Delivery Challenge''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 05.07.2015
| bgcolor="#DFEEEF"| 125
|117
| ''Koko Express''
| ''Koko Express''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 06.07.2015
| bgcolor="#DFEEEF"| 126
|119
| ''Szef Stu i dźwig parowy''
| ''Skipper Stu and the Steam Crane''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 07.07.2015
| bgcolor="#DFEEEF"| 127
|120
| ''Szef patrolu''
| ''Chug Patrol Chief''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 08.07.2015
| bgcolor="#DFEEEF"| 128
|121
| ''Błysk Florka''
| ''Fletch Shines''
|-
| colspan="5" | <!--
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|
| bgcolor="#DFEEEF"| 129
| ''''
| ''''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|
| bgcolor="#DFEEEF"| 130
| ''''
| ''''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|
| bgcolor="#DFEEEF"| 131
| ''''
| ''''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|
| bgcolor="#DFEEEF"| 132
| ''''
| ''''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|
| bgcolor="#DFEEEF"| 133
| ''''
| ''''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|
| bgcolor="#DFEEEF"| 134
| ''''
| ''''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|
| bgcolor="#DFEEEF"| 135
| ''''
| ''''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|
| bgcolor="#DFEEEF"| 136
| ''''
| ''''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|
| bgcolor="#DFEEEF"| 137
| ''''
| ''''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|
| bgcolor="#DFEEEF"| 138
| ''''
| ''''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|
| bgcolor="#DFEEEF"| 139
| ''''
| ''''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|
| bgcolor="#DFEEEF"| 140
| ''''
| ''''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|
| bgcolor="#DFEEEF"| 141
| ''''
| ''''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|
| bgcolor="#DFEEEF"| 142
| ''''
| ''''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|
| bgcolor="#DFEEEF"| 143
| ''''
| ''''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|
| bgcolor="#DFEEEF"| 144
| ''''
| ''''
|-
| colspan=4 | -->
|-
| colspan="5" bgcolor="#DFEFFF" | '''<br />SERIA SZÓSTA'''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 01.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF"| 129
|122
| '
|
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 02.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF"| 130
|123
| ''Bruno myje wagony''
|
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 03.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF"| 131
|124
| ''Tęczowe ciuchcie''
|
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 04.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF"| 132
|125
| ''Ciuchcie patrolowe''
|
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 05.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF"| 133
|126
| ''Zapamiętaj trasę''
|
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 06.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF"| 134
|127
| ''Na wysoki połysk''
|
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 07.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF"| 135
|
| ''Na sygnale''
|
|-
| colspan="5" |
|-
| colspan="5"| |Stacyjkowo - zdobywcy odznak
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 09.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF" | Z01
|
| ''Bruno zdolniacha''
| ''Capable Brewster''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 10.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF" | Z02
|
| ''Odznaka pożarowa''
| ''Fire Safety''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 11.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF" | Z03
|
| ''Wiem dokąd jadę''
| ''Knowing Where You Are Going''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 12.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF" | Z04
|
| ''Pomocne koła''
| ''Helping Wheels''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 13.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF" | Z05
|
| ''Jazda zgodnie z planem''
| ''Running On Time''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 14.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF" | Z06
|
| ''Pomocnik w parku safari''
| ''Animal Helper''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 15.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF" | Z07
|
| ''Kręć kołami''
| ''Work Those Wheels''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 16.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF" | Z08
|
| ''Odznaka przyjaciela''
| ''Buddy Badge''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 17.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF" | Z09
|
| ''Bruno i mapa nieba''
| ''Brewster and the Star Map''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 18.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF" | Z10
|
| ''Emilia czeka na pomoc''
| ''Emergency Emery''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 19.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF" | Z11
|
| ''Ładunek Koko''
| ''Koko’s Cargo''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 20.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF" | Z12
|
| ''Wilson, skup się!''
| ''Concentrate Wilson!''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 21.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF" | Z13
|
| ''Jedź za liderem''
| ''Follow the Leader''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 22.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF" | Z14
|
| ''Dobry osąd''
| ''Make or Brake''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 23.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF" | Z15
|
| ''Ani chwili do stracenia''
| ''No Time To Waste''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 25.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF" | Z16
|
| ''Proszę o ciszę''
| ''Quiet Please''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 26.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF" | Z17
|
| ''Stacyjkowo może być piękne''
| ''Keep Chuggington Beautiful''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 26.09.2011
| bgcolor="#DFEEEF" | Z18
|
| ''Kogo podziwiasz?''
| ''Who Do You Appreciate?''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 01.03.2012
| bgcolor="#DFEEEF" | Z19
|
|
| ''Town Criers''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 28.03.2012
| bgcolor="#DFEEEF" | Z20
|
|
| ''Couriers''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 29.03.2012
| bgcolor="#DFEEEF" | Z21
|
|
| ''Fire Warden Wilson''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 30.03.2012
| bgcolor="#DFEEEF" | Z22
|
|
|
| ''Home, Wilson''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 31.03.2012
| bgcolor="#DFEEEF" | Z23
|
|
|
| ''Pull Together''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 01.04.2012
| bgcolor="#DFEEEF" | Z24
|
|
|
| ''Shape Up''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 02.04.2012
| bgcolor="#DFEEEF" | Z25
|
| ''Przewodnik Bruno''
| ''Show & Tell Brewster''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 03.04.2012
| bgcolor="#DFEEEF" | Z26
|
| ''Zielone ciuchcie''
| ''Green Machines''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 04.04.2012
| bgcolor="#DFEEEF" | Z27
|
| ''Raz, dwa i pstryk''
| ''Chug & Click Wilson''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 05.04.2012
| bgcolor="#DFEEEF" | Z28
|
|
| ''Service With A Smile''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 06.04.2012
| bgcolor="#DFEEEF" | Z29
|
| ''Po kolei''
| ''First Things First''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 07.04.2012
| bgcolor="#DFEEEF" | Z30
|
| ''Nocne ciuchcie''
| ''Night Chuggers''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 08.04.2012
| bgcolor="#DFEEEF" | Z31
|
| ''Profesor Wilson''
| ''Trainer Wilson''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 09.04.2012
| bgcolor="#DFEEEF" | Z32
|
| ''Nie ma to jak w domu''
| ''Home Sweet Home''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 19.09.2012
| bgcolor="#DFEEEF" | Z33
|
| ''Stróż porządku Wilson''
| ''Safeguarder Wilson''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 20.09.2012
| bgcolor="#DFEEEF" | Z34
|
| ''Odznaka za szybkość''
| ''Swift Shift''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 21.09.2012
| bgcolor="#DFEEEF" | Z35
|
| ''Patrz uważnie, Bruno''
| ''Look Out Brewster''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 22.09.2012
| bgcolor="#DFEEEF" | Z36
|
| ''Wilson dokarmia zwierzęta''
| ''Wilson’s Winter Feed''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 23.09.2012
| bgcolor="#DFEEEF" | Z37
|
| ''Podział pracy''
| ''Share the Load''
|-
| colspan="5" |
|-
| bgcolor="#DFEFFF" | 24.09.2012
| bgcolor="#DFEEEF" | Z38
|
| ''Dobre maniery''
| ''Mind Your Manners''
|-
| colspan="5" |
|}
 
 
{| style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto; border-collapse: collapse;" border="1" cellpading="1" cellspacing="1"
|- style="background: #ABC;"
!width="6%"| N/o
!width="41%"| Tytuł
!width="41%"| Odcinki
!width="11%"| Premiera
|-
| colspan=4 |
|-
| colspan=4 bgcolor="#DFEFFF" | '''FILM WYDANE NA DVD'''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"| DVD
| ''Stacyjkowo: Wszyscy na tory''
| 1. Hamulce Bruna<br />2. Rozklekotany Wilson<br />3. Kto dogoni Koko?<br />4. Wycieczka ze starym Pitem<br />5. Nocny dyżur Koko<br />6. Hugo i magnes
| <small>17 maja 2010<br />(DVD)</small>
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"| DVD
| ''Stacyjkowo: Akcja stacja!''
| 1. Super Wilson<br />2. Bruno rusza na ratunek<br />3. Wilson i dziki wiatr<br />4. Reporterka Zosia<br />5. Wspaniała przygoda Mtambo<br />6. Super Bruno
| <small>17 września 2010<br />(DVD)</small>
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"| DVD
| ''Stacyjkowo: Na Miejsca. Gotowi. Start!''
| 1. Wilson i wagon lodów<br />2. Owocowe fantango Frostiniego<br />3. Zosia i syrena<br />4. Pielęgniarz Wilson<br />5. Wilson i wagon do malowania<br />6. Tajemniczy pomocnik Bruna<br />7. Koko na posterunku<br />8. Papierowy szlak Wilsona
| <small>15 listopada 2010<br />(DVD)</small>
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"| DVD BOX
| ''Stacyjkowo: "Wszyscy na tory", "Akcja stacja!", "Na„Na Miejsca. Gotowi. Start!"''
| DVD-1<br />1. Hamulce Bruna<br />2. Rozklekotany Wilson<br />3. Kto dogoni Koko?<br />4. Wycieczka ze starym Pitem<br />5. Nocny dyżur Koko<br />6. Hugo i magnes<br />DVD-2<br />1. Super Wilson<br />2. Bruno rusza na ratunek<br />3. Wilson i dziki wiatr<br />4. Reporterka Zosia<br />5. Wspaniała przygoda Mtambo<br />6. Super Bruno<br />DVD-3<br />1. Wilson i wagon lodów<br />2. Owocowe fantango Frostiniego<br />3. Zosia i syrena<br />4. Pielęgniarz Wilson<br />5. Wilson i wagon do malowania<br />6. Tajemniczy pomocnik Bruna<br />7. Koko na posterunku<br />8. Papierowy szlak Wilsona
| <small>19 listopada 2010<br />(DVD)</small>
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"| DVD
| ''Stacyjkowo: Ciuchcie na Safari!''
| 1. Bananowa przygoda<br />2. Koko i wiewiórki<br />3. Wilson i słoń<br />4. Bruno i smok<br />5. Zosia i małpy<br />6. Przewoźnik Wilson<br />7. Królewska wycieczka Mtambo
| <small>28 stycznia 2011<br />(DVD)</small>
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"| DVD
| ''Stacyjkowo: Ciuchcie idą do szkoły!''
| 1. Hektor wraca do szkoły<br />2. Kąpiel Wilsona<br />3. Koko i tunel<br />4. Uwaga, Wilson!<br />5. Płynne ruchy Wilsona<br />6. Edzio goni czas
| <small>25 lutylutego 2011<br />(DVD)</small>
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"| DVD
| ''Stacyjkowo: Bileciki do kontroli!''
| 1. Ciuchciowe mistrzostwa<br />2. Uczynny Hugo<br />3. Fajny Wilson<br />4. Hobby Bruna<br />5. Wilson i lody<br />6. Wilson, obudź się<br />7. Pasażerski egzamin koko
| <small>18 marca 2011<br />(DVD)</small>
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"| DVD
| ''Stacyjkowo: Kolej na super załogę''
| 1. Spóźnialski Edzio<br />2. Inspektor Emilka<br />3. Wyprawa z Olgą<br />4. Wielki pokaz dla Pita<br />5. Sławna Emilka<br />6. Hugo i jego tajemnica
| <small>13 maja 2011<br />(DVD)</small>
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"| DVD
| ''Stacyjkowo: Zadanie naprawianie''
| 1. Kołysanka dla Cezarego<br />2. Skrzynia ogniowa Starego Pita<br />3. Biedny Stary Pit<br />4. Bruno wie najlepiej<br />5. Olga i bąbelki<br />6. Pies to obowiązek
| <small>16 września 2011<br />(DVD)</small>
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"| DVD
| ''Stacyjkowo: Ostrożnie na torach''
| 1. Buczek kontra Nutka<br />2. Sensacyjna Emilia<br />3. Uczniowie Bruna<br />4. Ciuchcia roku<br />5. Pojedynek
| <small>25 maja 2012<br />(DVD)</small>
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"| DVD
| ''Stacyjkowo: Ciuch-Ciuch koła w ruch!''
| 1. Bruno na planie<br />2. Światła, kamera, akcja<br />3. Hugo i ciuchcio-nawigator<br />4. Bruno i pani burmistrz<br />5. Nutka symuluje
| <small>19 listopada 2012<br />(DVD)</small>
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"| DVD
| ''Stacyjkowo: Mroźne eskapady''
| 1. Wilson i śnieżyca<br />2. Roztopy Frostiniego<br />3. Burza lodowa<br />4. Zimowa
| <small>7 grudnia 2012<br />(DVD)</small>
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"| DVD
| ''Stacyjkowo: Maszyna na szynach''
| 1. Emilia i wykrywacz usterek<br />2. Pracuś Wilson<br />3. Wilson i dinozaur<br />4. Reporter kolejowy Wilson<br />5. Przystanek - kosmos
| <small>22 lutego 2013<br />(DVD)</small>
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"| DVD
| ''Stacyjkowo: Drużyno na start!''
| 1. Koko zmienia wygląd<br />2. Zosia i pszczoły<br />3. Hugo prowadzi quiz<br />4. Wyrazy uznania<br />5. Turbo Bruno
| <small>17 maja 2013<br />(DVD)</small>
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"| DVD
| ''Stacyjkowo: Zderzaki w ruch!''
| 1. Nowa przyjaciółka Nutki<br />2. Ciuchcie i kamuflaż<br />3. Koko i tajemnica<br />4. Specjalny pomocnik Wilson<br />5. Magnetyczny Wilson<br />6. Filmowiec Bruno<br />7. Superciuchcia incognito
| <small>13 września 2013<br />(DVD)</small>
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"| DVD
| ''Stacyjkowo: Ciuchcie na ratunek''
| 1. Bruno i dźwig<br />2. Drużyna Skylara<br />3. Chwiejaczek<br />4. Niecierpliwy Hugo<br />5. Zosia i Klub Gwiazd <br />6. Gra Koko<br />Odcinek specjalny:<br />Ciuchcie na ratunek: Patrol na torach
| <small>8 listopada 2013<br />(DVD)</small>
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"| DVD
| ''Stacyjkowo: Turbo ciuchcie!''
| 1. Zatrzymaj się Koko!<br />2. Kapitan drużyny Bruno<br />3. Rozpędzona Koko<br />4. Podróżniczka Koko<br />5. Wilson na warcie<br />6. Tor do starej kopalni srebra
| <small>23 maja 2014<br />(DVD)</small>
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"| DVD
| ''Stacyjkowo: Wszystko pod kontrolą!''
| 1. Wilson szefem<br />2. Nieustraszony Wilson<br />3. Kłopoty Wilsona<br />4. Ekipa do zadań specjalnych<br />5. Strażnik Wilson<br />6. Ciuchcie z żelaza
| <small>26 września 2014<br />(DVD)</small>
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"| DVD
| ''Stacyjkowo: Lokomonterzy - szefowie na budowie''
| 1. Bruno się spieszy<br />2. Bruno operator dźwigu<br />3. Akcja na wysokości<br />4. Bruno spec od torów<br />5. My Lokomonterzy<br />6. Tunel w Trąbkowie
| <small>7 listopada 2014<br />(DVD)</small>
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"| DVD
| ''Stacyjkowo: Ratowanie - odśnieżanie''
| 1. Bruno układa tory<br />2. Zimowa mgła<br />3. Pomocnicy ratownika<br />4. Śnieżny patrol<br />5. Drużyna Ciuchciaków<br />6. Koko bije rekord
| <small>27 lutego 2015<br />(DVD)</small>
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"| DVD BOX
| ''Stacyjkowo: "Wszystko pod kontrolą!", "Zadanie„Zadanie naprawianie"naprawianie”''
| DVD-1<br />1. Wilson szefem<br />2. Nieustraszony Wilson<br />3. Kłopoty Wilsona<br />4. Ekipa do zadań specjalnych<br />5. Strażnik Wilson<br />6. Ciuchcie z żelaza<br />DVD-2<br />1. Kołysanka dla Cezarego<br />2. Skrzynia ogniowa starego Pita<br />3. Biedny Stary Pit<br />4. Bruno wie najlepiej<br />5. Olga i bąbelki<br />6. Pies to obowiązek
| <small>6 listopada 2015<br />(DVD)</small>
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"| DVD BOX
| ''Stacyjkowo: "Maszyna„Maszyna na szynach"szynach”, "Mroźne„Mroźne eskapady"eskapady”''
| DVD-1<br />1. Emilia i wykrywacz usterek<br />2. Pracuś Wilson<br />3. Wilson i dinozaur<br />4. Reporter kolejowy Wilson<br />5. Przystanek - Kosmos<br />DVD-2<br />1. Wilson i śnieżyca<br />2. Roztopy Frostiniego<br />3. Burza lodowa<br />4. Zimowa
| <small>6 listopada 2015<br />(DVD)</small>
|-
| colspan=4 |
|-
|}