[[Plik:"Powrót birbanta" 1902-2019.jpg|thumb|Zdjęcie z planu filmowego rekonstrukcji filmu]]
{{fakt|W 2018 roku film został odtworzony przez Narodowe Centrum Kultury Filmowej w Łodzi. Do pracy przy realizacji zostało zaproszone łódzkie studio [[Opus Film]], producent takich filmów jak ''[[Ida (film)|Ida]]'' i ''[[Zimna wojna]]''. Wyprodukowaniem samej taśmy filmowej z niestandardową perforacją: sześcioma otworami pomiędzy klatkami filmu, zajął się [[Janusz Król]], konstruując w tym celu specjalne urządzenie.|data<ref name=2019-11}}":1" />.
{{fakt|Film wyreżyserował [[Piotr Szczepański]]. W roli birbanta, w oryginale odtwarzanej przez początkującego wówczas aktora teatralnego [[Kazimierz Junosza-Stępowski|Kazimierza Junoszę-Stępowskiego]], wystąpił [[Jakub Gierszał]]. W rolę stróża wcielił się [[Marek Kasprzyk (aktor)|Marek Kasprzyk]], aktor łódzkiego [[Teatr Nowy w Łodzi|Teatru Nowego]].|data<ref name=2019-11}}":1" />.
{{fakt|Film został zarejestrowany z użyciem [[biopleograf]]u, zrekonstruowanego przez Narodowe Centrum Kultury Filmowej w Łodzi. Powstał także zapis obrazu na taśmie standardowej 35 mm, zrealizowany kamerą Zeiss Icon z 1908ok. 1910 roku<ref name=":1">{{Cytuj |tytuł = Powrót birbanta {{!}} Narodowe Centrum Kultury Filmowej |data dostępu = 2020-03-02 |opublikowany = www.nckf.pl |url = http://www.nckf.pl/powrot-birbanta}}</ref>, {{fakt|oraz zapis cyfrowy.|data=2019-11}}
{{fakt|Odtworzony obraz miał swoją premierę podczas Gali Otwarcia 44. [[Festiwal Polskich Filmów Fabularnych|Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni]].|data=2019-11}}
