Jaś Fasola: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m Wycofano edycje użytkownika 31.128.21.41 (dyskusja). Autor przywróconej wersji to 37.248.177.208.
Znacznik: Wycofanie zmian
Linia 2:
{{Inne znaczenia}}
{{Serial infobox
|tytuł = Jaś Fasola
|oryginalny tytuł = Mr. Bean
|grafika = Atkinson Rowan.jpg
|podpis grafiki = Rowan Atkinson w stroju [[Jaś Fasola (postać)|Jasia Fasoli]] w sierpniu 1997 roku (podczas trasy promocyjnej pierwszego filmu kinowego o tym bohaterze)
|inny tytuł =
|gatunek = serial komediowy
|kraj produkcji = [[Wielka Brytania]]
|oryginalny język = [[Język angielski|angielski]]
|twórcy =
|główne role = [[Rowan Atkinson]]
|muzyka tytułowa =
|liczba odcinków = 14 (epizody zwykłe), 2 (epizody specjalne)
|liczba serii =
|nagrody =
|lista odcinków = 16 (14 zwykłe + 2 specjalne)
|produkcja = John Howard Davies
Sue Vertue
|produkcja wykonawcza =
|reżyseria = [[John Birkin]]<br />[[John Howard Davies]]<br />[[Paul Weiland]]
|scenariusz = Rowan Atkinson (odc. 1-16)
Robin Driscoll (odc. 2-14)
Richard Curtis (odc. 1-7)
Ben Elton (odc. 1)
|narracja = John Howard Davies (odc. 1)
Rowan Atkinson (odc. 2-16)
|muzyka =
|zdjęcia =
|scenografia =
|wytwórnia =
|czas trwania = 24–27 min
|kąt kamery =
|stacja telewizyjna = {{flaga|GBR}} [[BBC]]<br />{{flaga|POL}} [[Polsat|Telewizja Polsat]] [[Fantastic (stacja telewizyjna)]] [[Comedy Central Family|Comedy Central Family Polska]] [[TV6 (polska stacja telewizyjna)|TV6]]
|format obrazu = [[format obrazu#Standard 4:3|4:3]]
|format dźwięku = [[stereofonia|Stereo]]
|kraj oryginalnej emisji = {{Państwo|GBR}}
|lata emisji = 1989–19951990–1995<ref name="Timeline"/>
|pierwsza emisja = 311 grudniastycznia 19891990
|data premiery = 1 stycznia 1990<ref name="Timeline">{{Cytuj | tytuł = Timeline | url = https://web.archive.org/web/20131219134210/http://www.mrbean.com/timeline | opublikowany = www.mrbean.com}}</ref>
|data premiery = 31 grudnia 1989
|status = zakończony
|poprzednik =
|kontynuacja =
|powiązane =
|commons = Category:Mr. Bean
|wikicytaty =
Linia 48 ⟶ 49:
|od lat =
}}
'''Jaś Fasola''' ({{w języku|en|''Mr. Bean''}}) – [[Wielka Brytania|brytyjski]] serial komediowy emitowany w latach 1989–19951990–1995 w stacji [[BBC]].
 
== Kojarzenie protagonisty ==
Widzowie najbardziej kojarzą go z grającym [[Jaś Fasola (postać)|tytułową rolę]] [[Rowan Atkinson|Rowanem Atkinsonem]]. Powstało wiele części filmów i seriali opisujących jego przygody. Jeden z najbardziej znanych filmów o Jasiu Fasoli nosi tytuł [[Jaś Fasola: Nadciąga totalny kataklizm]] (1997). W 2002 roku powstał [[Jaś Fasola (serial animowany)|serialfilm animowany]], w którym głosu Jasiowi Fasoli użyczył sam [[Rowan Atkinson]].
 
== Charakterystyczne postacie i rzeczy ==
Linia 92 ⟶ 93:
! Lp. !! Oryginalny tytuł !! Polski tytuł !! Premiera
|-
| '''1.''' || Mr. Bean || Jaś Fasola || 311 grudniastycznia 19891990
|-
| colspan="4" | <small>Egzamin z matematyki, ściąganie. Przebieranie się przy niewidomym na plaży. W kościele.</small>
Linia 148 ⟶ 149:
|-
| colspan="4" | <small>U fryzjera (strzyżenie klientów). Na ''Pet Show'' - zawody zwierząt. Nieoczekiwana podróż do Moskwy.</small>
|-
|
|Odcinki specjalne
|
|
|-
|15.
|The Library
|Biblioteka
|18 listopada 19951991
|-
|16.
|The Bus Stop
|Przystanek autobusowy
|18 lutego 1992
|12 grudnia 1995
|}
 
Linia 173 ⟶ 179:
Na podstawie serialu powstała także [[Jaś Fasola (serial animowany)|kreskówka]]. W [[2002]] roku Jaś Fasola został wskrzeszony w kreskówce o tym samym tytule.
Podobnie jak w oryginalnym serialu, nie uświadczymy tutaj wielu rozbudowanych dialogów. Dźwięk, to wielorakie odgłosy i melodie w tle oraz tradycyjne już mamrotanie, nucenie czy chrząknięcia Jasia Fasoli.
Na serial składa się 26 odcinków (każdy z nich jest podzielony dodatkowo na dwie części). Wersję animowaną serialu wzbogacono o dwie postaci: Panią Wicket i jej diabolicznego jednookiego kota o imieniu Scrapper. Rowan Atkinson użyczył głosu Jasiowi Fasoli, poza tym aktor nagrywał sekwencję ruchów tej postaci do wszystkich odcinków, aby oddać charakter i aurę „Pana Fasoli” oraz ułatwić pracę grafikom i animatorom. Głosy pozostałych postaci podkładali: Jon Glover, Rupert Degas, Gary Martin oraz Lorelei King. W ostatnim odcinku na Ziemię „wpada” rasa osobników wyglądających identycznie jak Jaś Fasola, aby zabrać do domu ich zagubionego przyjaciela. Jednakże ten ostatni wybiera spokojny, bezstresowy żywot ze swoją „dziewczyną” na planecie Ziemia.

== {{Przypisy}} ==
{{Przypisy}}
 
[[Kategoria:Seriale telewizyjne ITV]]