O-bon: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Kaidan japońskie opowieści niesamowite epoki Edo
ort.
Linia 1:
[[Plik:Gozanokuribi Daimonji2.jpg|thumb|270px|right|Ogniska w kształcie chińskiego znaku ''dai'' w [[Kioto]]]]
[[Plik:Matsue colorful obon lanterns.jpg|thumb|270px|Lampiony na jeziorze Shinji w [[Matsue]], w [[Prefektura Shimane|prefekturze Shimane]]]]
{{nihongo|'''O-bon'''|お盆, 御盆|o-bon}}; {{nihongo|'''bon-matsuri'''|盆祭り||Festiwal Bon, Festiwal Lampionów, Święto Zmarłych}} – kilkudniowe święta zmarłych w buddyzmie [[Japonia|japońskim]], podczas których oddaje się cześć duchom przodków{{r|Ken}}. Słowo ''bonBon'' jest skrótem od ''[[urabonUrabon]]'', natomiast ''o-'' pełni funkcję przedrostka grzecznościowego.
 
W zależności od regionu święto O-bon, o ponad 500-letniej tradycji, obchodzone jest między połową lipca i połową sierpnia. Często od 13 do 16 sierpnia i jest jednym z trzech najważniejszych okresów wakacyjnych w Japonii, poza okresem noworocznym [[shōgatsu]] i świętami na początku maja, tzw. [[złotyZłoty tydzieńTydzień|Złotym Tygodniem]].
 
W okresie O-bon Japończycy odwiedzają i porządkują groby rodzinne i składają na nich ofiary. Zwyczaj ten przekształcił się w święta jednoczenia rodziny. Według wierzeń Japończyków, w czasie O-bon duchy przodków powracają na Ziemię, aby odwiedzić swoich krewnych. W miastach, dzielnicach i osiedlach odbywają się lokalne festiwale połączone z tradycyjnymi tańcami – [[bon-odori]]. Pod koniec tego święta na rzeki, jeziora i morza puszcza się lampiony (''tōrō-nagashi''), aby zaprowadziły dusze zmarłych z powrotem do ich krainy.