Ciężki Szczyt: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
galeria |
wysokości, wybitność, współrzędne |
||
Linia 7:
|położenie =
|pasmo = [[Tatry]], [[Karpaty]]
|wysokość =
|kod mapy = Tatry
|wybitność =
|data zdobycia = 7 lipca 1904 r.
|pierwsze wejście = Ernst Dubke i przewodnik Johann Franz
Linia 15:
|pierwsze wejście zimą =
|wariant mapy = SVK
|współrzędne = 49°
|commons = category:Ťažký štít
}}
'''Ciężki Szczyt''', dawniej też błędnie<ref group=uwaga>Nazwa Doliny Ciężkiej przez lud góralski była wymawiana jako ''ciezka'' i została zniekształcona przez przybyszy do Tatr. Por. {{Cytuj książkę | nazwisko= Barczyk | imię=Grzegorz | nazwisko2= Jakubowski (red.) | imię2=Ryszard | nazwisko3= Piechowski | imię3= Adam | nazwisko4= Żurawska | imię4= Grażyna | tytuł= Bedeker tatrzański | data=2000 | wydawca= Wydawnictwo Naukowe PWN | miejsce=Warszawa | isbn=83-01-13184-5 |strony= 250}}</ref> ''Czeski Szczyt'' ([[język słowacki|słow.]] ''Ťažký štít'', ''Český štít''<ref group=uwaga>Na Słowacji długo funkcjonowała błędna forma, w 2006 oficjalnie ustalono, że prawidłową nazwą jest ''Ťažký štít''. Por. {{cytuj stronę|url=http://web.archive.org/web/20080308113957/http://www.tatrys.cz/cs/stity/cie-ki-neni-cesky-ale-tezky.html | tytuł=´Cieźki´ není ´český´, ale ´těžký´ (strona zarchiwizowana) | data dostępu= 2010-11-10 | język= cs}}</ref>, [[język niemiecki|niem.]] ''Martin-Róth-Spitze'', [[język węgierski|węg.]] ''Róth Márton-csúcs'',
Od Ciężkiego Szczytu odchodzi w kierunku południowo-zachodnim [[Południowo-zachodnia grań Ciężkiego Szczytu|długa boczna grań]]. W niej znajdują się [[Smocza Grań]], [[Kopa Popradzka]] (''Kôpky'',
Ciężki Szczyt, [[Smoczy Szczyt]] (''Dračí štít'') i dwa wierzchołki Wysokiej bywają obejmowane wspólną nazwą Korony Wysokiej.
|