Śpiewnik: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
→‎Niemcy: - pierwsze kancjonały protestanckie
→‎Rosja: + 2 śpiewniki
Linia 29:
=== Rosja ===
W XVII wieku występowały w Rosji śpiewniki rękopiśmienne; zawierały pieśni o tematyce religijnej i historycznej. Od XVIII wieku zwiększa się udział pieśni świeckich, pojawiają się też zapisy pieśni ludowych. W drugiej połowie XVIII wieku wydawane są pierwsze śpiewniki drukowane<ref name="BSE-pesennik"/>:
* ''Между делом безделье'' [''Mieżdu diełom biezdiel'je''] {{Link-interwiki|pl=Grigorij Tiepłow|Q=343154|tekst=Grigorija Nikołajewicza Tiepłowa}} z muzyką na trzy głosy, wydane w latach '50 XVIII wieku, drugie wydanie w 1759<ref name="Stevens-1970-338"/>;
* ''Собрание разных песен'' [''Sobranije raznych piesien''] [[Michaił Czułkow|Michaiła Dmitrijewicza Czułkowa]] w 4 częściach, 1770—74 (bez nut);
* ''Собрание русских простых песен с нотами'' [''Sobranije russkich prostych piesien s notami''] {{Link-interwiki|pl=Wasilij Trutowski|Q=1554287|tekst=Wasilija Fiodorowicza Trutowskiego}} w 4 częściach, 1776—1795 (z nutami)<ref name="BSE-pesennik"/><ref name="Stevens-1970-340"/>;
* ''Собрание народных русских песен, с их голосами'' [''Sobranije narodnych russkich piesien s ich gołosami''] {{Link-interwiki|pl=Iwan Pratsch|Q=1675975|tekst=Iwana Pratscha}}, z pochodzenia [[Czesi|Czecha]], w Petersburgu w 1790 roku<ref name="Stevens-1970-340"/>;
* literacki ''Карманный песенник, или Собрание лучших светских и простонародных песен'' [''Karmannyj piesiennik, ili sobranije łuczszych swietskich i prostonarodnych piesien''] poety {{Link-interwiki|pl=Iwan Dmitrijew|Q=2564168|tekst=Iwana Iwanowicza Dmitrijewa}}, wydany w 1796 roku.
W XIX wieku śpiewniki upowszechniły się wśród wszystkich warstw społeczeństwa; wydawane były m.&nbsp;in. tanie [[łubok|łubkowe]] (drzeworytnicze) śpiewniki dla ludności miejskiej i wiejskiej. Od lat dziewięćdziesiątych XIX wieku do śpiewników włączano pieśni robotnicze; śpiewniki rewolucyjne drukowane były nielegalnie w Rosji lub sprowadzane z zagranicy<ref name="BSE-pesennik"/>.
Linia 133 ⟶ 135:
<ref name="Stevens-1970-89-90">{{Cytuj książkę | nazwisko = Stevens | imię = Denis | tytuł = A history of song | wydawca = Norton Library | miejsce = New York | rok = 1970 | strony = 89–90 | isbn = 0393005364 | url = https://archive.org/details/historyofsong00deni/page/88/mode/2up}}</ref>
<ref name="Stevens-1970-91-92">{{Cytuj książkę | nazwisko = Stevens | imię = Denis | tytuł = A history of song | wydawca = Norton Library | miejsce = New York | rok = 1970 | strony = 91–92 | isbn = 0393005364 | url = https://archive.org/details/historyofsong00deni/page/92/mode/2up}}</ref>
<ref name="Stevens-1970-338">{{Cytuj książkę | nazwisko = Stevens | imię = Denis | tytuł = A history of song | wydawca = Norton Library | miejsce = New York | rok = 1970 | strony = 338 | isbn = 0393005364 | url = https://archive.org/details/historyofsong00deni/page/338/mode/2up}}</ref>
<ref name="Stevens-1970-340">{{Cytuj książkę | nazwisko = Stevens | imię = Denis | tytuł = A history of song | wydawca = Norton Library | miejsce = New York | rok = 1970 | strony = 340 | isbn = 0393005364 | url = https://archive.org/details/historyofsong00deni/page/340/mode/2up}}</ref>
<ref name="katalog-bn-ebooki">{{Cytuj stronę | url = https://katalogi.bn.org.pl/discovery/search?query=any,contains,%C5%9Bpiewnik&tab=LibraryCatalog&vid=48OMNIS_NLOP:48OMNIS_NLOP&facet=lds04,include,E-booki&lang=pl&offset=0 | tytuł = Katalog Biblioteki Narodowej - śpiewnik (forma i typ: ebooki) | opublikowany = bn.org.pl | język = pl | data dostępu = 2020-10-03}}</ref>
<ref name="vanVeen">{{Cytuj stronę | autor = Johan van Veen | url = http://www.musicweb-international.com/classrev/2008/Dec08/Locham_8557803.htm | tytuł = Das Lochamer Liederbuch (The Locham Song Book)