Jan Papłoński: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m MalarzBOT: przerabiam link na wywołanie szablonu {{Cmentarze Warszawa}}
Matlin (dyskusja | edycje)
m WP:SK+mSK+mSI+Bn, przycięta grafika
Linia 2:
|imię i nazwisko = Jan Papłoński
|imię i nazwisko org =
|grafika = Portret Jana Papłońskiego (72376) (cropped).jpg
|opis grafiki =
|podpis =
Linia 19:
|www =
}}
'''Jan Teodor Wibultowicz Papłoński''' (ur. [[12 listopada]] [[1819]] w [[Widze|Widzach]] k. [[Brasław]]ia<ref>[http://www.sejm-wielki.pl/b/psb.21656.1 M.J. Minakowski, Wielka Genealogia Minakowskiego].</ref>, zm. [[28 listopada]] [[1885]] w [[Warszawa|Warszawie]]) – [[Polacy|polski]] historyk, [[polonistyka|polonista]], encyklopedysta, działacz społeczny, dyrektor [[Instytut Głuchoniemych w Warszawie|Instytutu Głuchoniemych i Ociemniałych]] w Warszawie, Rzeczywisty Radca Stanu, profesor [[Szkoła Główna Warszawska|Szkoły Głównej Warszawskiej]], dyrektor Szkoły Żeńskiej Rządowej oraz tłumacz.
 
== Życiorys ==
W roku 1885 ukończył gimnazjum w [[Wilno|Wilnie]], a następnie studiował na [[Uniwersytet Moskiewski|Uniwersytecie Moskiewskim]], gdzie otrzymał stopień kandydata nauk filologiczno-historycznych<ref>[http://www.pbi.edu.pl/book_reader.php?p=14793&s=1 Papłoński Jan w Encyklopedii powszechnej Olgerbrandta : z ilustracjami i mapami, T. XI].</ref>. Był nauczycielem w [[Szkoła Sztuk Pięknych w Warszawie|Szkole Sztuk Pięknych w Warszawie]]<ref>Szkoła Główna Warszawska 1862-1869. T. 1 : Wydział filologiczno-historyczny, Kraków 1900, s. 15.</ref>. Od 1864 roku był profesorem gramatyki porównawczej w [[Szkoła Główna Warszawska|Warszawskiej Szkole Głównej]].
 
W latach 1867–1885 pełnił funkcję dyrektora [[Instytut Głuchoniemych w Warszawie|Instytutu Głuchoniemych]] w [[Warszawa|Warszawie]], w którym wprowadził zmiany przyczyniające się do rozwoju tej instytucji<ref>[http://guidesign.pl/?p=457 Spotkanie z Historią Głuchych – Powązki – 2011. Strona projektu Guide Design.]</ref>. W 1865 roku za jego sprawą zrealizowano projekt założenia fermy, na której osoby głuche pochodzące ze wsi mogłyby szkolić się w pracy gospodarskiej.
Linia 31:
 
== Dzieła ==
[[FilePlik:Papłoński Helmolda Kronika Słowiańska.jpeg|thumb|200px|''[[Kronika Słowian]]'' wydana w 1862 w tłumaczeniu Jana Papłońskiego.]]
Jan Papłoński publikował głównie prace z zakresu językoznawstwa oraz historii. Oprócz rozpraw w czasopismach polskich i rosyjskich dokonał z łaciny pierwszego przekładu na język polski XII. wiecznej [[Kronika Słowian|Kroniki Słowian]]. Część swoich prac poświęcił historii ruchu na rzecz głuchych i ociemniałych w Polsce.
* Tłumaczenie [http://pbc.biaman.pl/dlibra/doccontent?id=7734&from=FBC ''Kroniki Słowian'' pt. ''Helmolda Kronika Sławiańska z XII wieku''] (1862) – było to pierwsze polskie tłumaczenie średniowiecznej [[Kronika Słowian|Kroniki Słowian]] niemieckiego historyka [[Helmold]]a<ref>Jan Papłoński, ''Helmolda Kronika Sławiańska z XII wieku'', Warszawa 1862].</ref>
* ''Zasady i zakres wychowania domowego oraz historyja metody poglądowej'' (1879)<ref>Jan Papłoński, ''Zasady i zakres wychowania domowego oraz historyja metody poglądowej'', Warszawa 1879.</ref>
* [https://polona.pl/item/o-poczatku-i-rozmaitosciach-mowy-prelekcyje-publ-j-paplonskiego-dn-18-i-22-stycz,MjI5MjU2/3/#info:metadata ''O początku i rozmaitości mowy''] (1867)<ref>''O początku i rozmaitości mowy : prelekcye publiczne professora J. Papłońskiego dnia 18 i 22 stycznia 1867 r.'', Warszawa, Józef Ungr, Kraków 1867.</ref>
* [http://www.pbi.edu.pl/book_reader.php?p=44139 ''Lekcyja wstępna filologii porównawczej sławiańskiej''] (1867)<ref>Jan Papłoński, ''Lekcyja wstępna filologii porównawczej sławiańskiej miana dnia 28 października, 9 listopada 1864 r. w Szkole Głównej Warszawskiej'' Warszawa, Gebethner i Wolff 1864.</ref>
* ''Historya Warszawskiego Instytutu Głuchoniemych i Ociemniałych'', Warszawa. W drukarni Instytutu Głuchoniemych i Ociemniałych, 1873
* ''Nowe szkoły dla głuchoniemych'', Warszawa. W drukarni Instytutu Głuchoniemych i Ociemniałych, 1877
* ''Ks. Jozafat Szczygielski b. Rektor Warszawskiego Instytutu Głuchoniemych i Ociemniałych'', Pamiętnik Warszawskiego Instytutu Głuchoniemych i Ociemniałych, 1883/84
 
Był autorem haseł do 28 tomowej [[S. Orgelbranda Encyklopedia Powszechna (1859)|Encyklopedii Powszechnej Orgelbranda]] z lat 1859-18681859–1868. Jego nazwisko wymienione jest w I tomie z 1859 roku na liście twórców zawartości tej encyklopedii.<ref>"Encyklopedia„Encyklopedia Powszechna"Powszechna”, tom I, wyd. Samuel Orgelbrand, Warszawa, 1859.</ref>.
 
== Upamiętnienie ==
Linia 54:
* [[s:ru:ЭСБЕ/Паплонский, Иван Иванович|Паплонский, Иван Иванович]], biogram w [[Słownik encyklopedyczny Brockhausa i Efrona|Słowniku encyklopedycznym Brockhausa i Efrona]] w [[Wikiźródła]]ch {{lang|ru}}
* [[s:ru:РБС/ВТ/Паплонский, Иван Иванович|Паплонский, Иван Иванович]], biogram w Rosyjskim Słowniku Biograficznym w [[Wikiźródła]]ch {{lang|ru}}
* [https://polona.pl/search/?query=Jan_Pap%C5%82o%C5%84ski&filters=creator:%22Pap%C5%82o%C5%84ski,_Jan_(1819--1885)%22,public:1,hasTextContent:0 Publikacje Jana Papłońskiego] w serwisie [https://polona.pl/ Polona]
 
{{Kontrola autorytatywna}}
 
{{DEFAULTSORTSORTUJ:Papłoński Jan Teodor}}
[[Kategoria:Absolwenci i studenci Cesarskiego Uniwersytetu Moskiewskiego]]
[[Kategoria:Rzeczywiści radcy stanu Imperium Rosyjskiego]]