Lao’an Hui’an: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
drobne techniczne
lit.
Linia 22:
Pochodził z [[Jingzhou]] w prowincji [[Hebei]]. Jako młody człowiek został mnichem jednak bez urzędowego potwierdzenia i bez jakichkolwiek związków z [[Klasztor buddyjski|klasztorem]]. Podczas urzędowych sankcji przeciwko takim ordynacjom, ukrył się w lasach i zaczął prowadzić życie wędrownego mnicha w górach.
 
W czasie okresowego braku żywności spowodowanego budową jednego z głównych kanałów, Hui’an rozpoczął zbieranie żywności i rozdawanie jej potrzebującym. Ta działalność przysporzyła mu dobrej reputacji, co spowodowało zaproszenie go na dwór cesarski. Odrzucił jednak tę ofertę i powrócił do swojego poprzedniego życia na odludziu. Po jakimś czasie, podczas pobytu w górach Heng, poświeciłpoświęcił się całkowicie wieloletniej medytacji. Pod koniec czterdziestki lub na początku pięćdziesiątki zainteresowała go rozwijająca się społeczność chan w [[Huangmei]] i udał się tam. Był to akurat końcowy okres życia mistrza chan [[Dayi Daoxin|Daoxina]]. Hui’an pozostał po jego śmierci w klasztorze i studiował z jego następcą - mistrzem [[Daman Hongren|Hongrenem]]. Jego zrozumienie dojrzało i wkrótce stał się jednym z wiodących nauczycieli szkoły Wschodniej Góry<ref>Tak nazywano szkołę Daoxina i Hongrena</ref>.
 
Po jakimś czasie został powtórnie zaproszony na dwór cesarski i znowu odmówił. Tak jak poprzednio powrócił do wędrownego życia w górach. Najpierw przez kilka przebywał w jaskini na górze Zhongnan (na południe od [[Xi’an|Chang’anu]]). Następnie przeniósł się do chatki na mglistej górze Huatai w pobliżu [[Luoyang]]u. Cesarz wydał edykt nakazujący wybudowanie w pobliżu tej chatki klasztoru, który Hui’an miałby poprowadzić. Po krótkim czasie opuścił jednak ten klasztor i powrócił do wędrówek. Następnie spędził jakiś czas w klasztorze [[Yuquan si|Jadeitowego Źródła]] w Jingzhou. W tym klasztorze nauczał mistrz chan [[Yuquan Shenxiu]], jego kolega z okresu pobytu na górze Huangmei. Ostatecznie mistrz Hui’an zamieszkał na górze Song i rozpoczął nauczanie w klasztorze [[Huishan si|Huishan]].