Kōgan-ji: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
uzup. nazwy
drobne redakcyjne, drobne merytoryczne
Linia 31:
|www =
}}
{{nihongo|'''Kōgan-ji'''|高岩寺}}, takżepotocznie {{nihongo|'''Togenuki Jizōson'''|とげぬき地蔵尊}}, formalnie: {{nihongo|'''Banchō-zan Kōgan-ji'''|萬頂山 高岩寺}} – świątynia [[buddyzm|buddyjska]] szkoły [[sōtō]] [[zen]] w [[Tokio]] (w dzielnicy [[Toshima (Tokio)|Toshima]]), w [[Japonia|Japonii]]. Znana z „uzdrawiającego” posągu [[Jizō]]{{r|kogan}}. 萬頂山 高岩寺
 
== Historia ==
Świątynia została założona w Yushima w [[Edo (miasto)|Edo]] w 1596 roku. Około 60 lat później została przeniesiona do Shitaya Byōbuzaka, w 1891 do Sugamo, obecnej lokalizacji.
Świątynia powstała w 1596, a około 60 lat później została przeniesiona do Shitaya i w końcu w 1891 do dzielnicy Sugamo w obecnej lokalizacji. W 1945 w wyniku [[Naloty na Tokio|bombardowania Tokio]] świątynia została całkowicie zniszczona. Główne sanktuarium odbudowano w 1957 z [[żelbet]]u. Od [[Edo (okres)|okresu Edo]] świątynia słynie z „cudownego” posągu ''[[bodhisattwa|bosatsu]]'' Jizō (''Togenuki Jizō''), który ma uzdrawiać z chorób i bólu. W tym celu należy kupić w świątyni mały obrazek Jizō (''mikage'') na ryżowym papierze i albo przyłożyć go do chorego miejsca, albo zjeść. Innym sposobem jest pocieranie posągu Jizō mokrą szmatką w miejscu, odpowiadającym choremu miejscu na ciele. Dawniej pocierano posąg szczotkami, co doprowadziło do jego zniszczenia i w 1992 musiano go zastąpić nowym posągiem. Świątynia jest licznie odwiedzana zwłaszcza przez starsze osoby{{r|kogan}}.
 
Świątynia powstała w 1596, a około 60 lat później została przeniesiona do Shitaya i w końcu w 1891 do dzielnicy Sugamo w obecnej lokalizacji. W 1945 w wyniku [[Naloty na Tokio|bombardowania Tokio]] świątynia została całkowicie zniszczona. Główne sanktuarium odbudowano w 1957 z [[żelbet]]u. Od [[Edo (okres)|okresu Edo]] świątynia słynie z „cudownego” posągu ''[[bodhisattwa|bosatsu]]'' Jizō (''Togenuki Jizō''), który ma uzdrawiać z chorób i bólu. W tym celu należy kupić w świątyni mały obrazek Jizō (''mikage'') na ryżowym papierze i albo przyłożyć go do chorego miejsca, albo zjeść. Innym sposobem jest pocieranie posągu Jizō mokrą szmatką w miejscu, odpowiadającym choremu miejscu na ciele. Dawniej pocierano posąg szczotkami, co doprowadziło do jego zniszczenia i w 1992 musiano go zastąpić nowym posągiem. Świątynia jest licznie odwiedzana zwłaszcza przez starsze osoby{{r|kogan}}.
 
== Galeria ==