Wikipedystka:Alvea/brudnopis2: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Alvea (dyskusja | edycje)
Alvea (dyskusja | edycje)
Linia 75:
| Nominacja
|-
|}
 
==Bakugan: Battle Planet ==
{| class="wikitable" style="width:100%"
|-
! style="background-color: #aabbcc; width:3%;" | N/o
! style="background-color: #aabbcc; width:3%;" | #
! style="background-color: #aabbcc; width:22%;" | Tytuł polski<ref>{{cytuj stronę|url=https://upflix.pl/serial/zobacz/bakugan-battle-planet-2018|tytuł=Bakugan: Battle Planet|data dostępu=2021-01-03|opublikowany=upflix.pl|język=pl}}</ref> / Tytuł angielski <br>Tytuł japoński
! style="background-color: #aabbcc; width:12%;" | Premiera w Japonii<ref name="odc4150">{{cytuj stronę|url=https://www.tv-tokyo.co.jp/anime/bakugan-bp/episodes/|tytuł=エピソード 爆丸バトルプラネット|テレビ東京アニメ公式|data dostępu=2021-01-03|opublikowany=TV Tokyo|język=ja}}</ref>
! style="background-color: #aabbcc; width:12%;" | Premiera w Stanach Zjednoczonych
! style="background-color: #aabbcc; width:12%;" | Premiera w Polsce<br />(Cartoon Network / Netflix)
|-
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 1 / 2
| Numer odcinka2 = 1
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Origin of the Species''
| Tytuł w romaji = Bakugan Burō!! / Bakugan Batoru!!
| Tytuł w kanji = 爆丸ブロー!!/爆丸バトル!!
| Tytuł = Pochodzenie gatunku
| Premiera = 23 grudnia 2018
| Dodatkowe3 = 1 kwietnia 2019
| Polska premiera = 27 maja 2019<ref>{{cytuj stronę|url=https://fdb.pl/wiadomosci/37928-nowosc-w-cartoon-network-premiera-serialu-bakugan-battle-planet|tytuł=Nowość w Cartoon Network – premiera serialu 'Bakugan: Battle Planet'|data dostępu=2021-06-04|opublikowany=fdb.pl|język=pl}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=https://www.telemagazyn.pl/artykuly/bakugan-battle-planet-hitowa-japonska-animacja-wkrotce-w-cartoon-network-kiedy-premiera-72358.html|tytuł="Bakugan: Battle Planet". Hitowa japońska animacja wkrótce w Cartoon Network! Kiedy premiera?|data dostępu=2021-06-04|opublikowany=telemagazyn.pl|język=pl}}</ref>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 3
| Numer odcinka2 = 2a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Burger Run''
| Tytuł w romaji = Bāgā Panikku!
| Tytuł w kanji = バーガーパニック!
| Tytuł = Przynieś śniadanie
| Premiera = 23 grudnia 2018
| Dodatkowe3 = 8 kwietnia 2019
| Polska premiera = 28 maja 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 4
| Numer odcinka2 = 2b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Monkey See, Monkey Don't''
| Tytuł w romaji = Raudī Rezzu
| Tytuł w kanji = ラウディーレッズ
| Tytuł = Nauczka
| Premiera = 23 grudnia 2018
| Dodatkowe3 = 8 kwietnia 2019
| Polska premiera = 28 maja 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 5
| Numer odcinka2 = 3a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Bully For You''
| Tytuł w romaji = Shindiusu
| Tytuł w kanji = シンディウス
| Tytuł = Prawdziwy chuligan
| Premiera = 26 grudnia 2018
| Dodatkowe3 = 15 kwietnia 2019
| Polska premiera = 29 maja 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 6
| Numer odcinka2 = 3b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Trolling For Laughs''
| Tytuł w romaji = Pātonā
| Tytuł w kanji = パートナー
| Tytuł = Poczucie humoru
| Premiera = 26 grudnia 2018
| Dodatkowe3 = 15 kwietnia 2019
| Polska premiera = 29 maja 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 7
| Numer odcinka2 = 4a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Local Heroes''
| Tytuł w romaji = Bakugan Kinshi-Rei!
| Tytuł w kanji = 爆丸禁止令!
| Tytuł = Miejscy bohaterowie
| Premiera = 27 grudnia 2018
| Dodatkowe3 = 22 kwietnia 2019
| Polska premiera = 30 maja 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 8
| Numer odcinka2 = 4b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Pegatrix''
| Tytuł w romaji = Pegatorikusu
| Tytuł w kanji = ぺガトリクス
| Tytuł = Pegatrix
| Premiera = 27 grudnia 2018
| Dodatkowe3 = 22 kwietnia 2019
| Polska premiera = 30 maja 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 9
| Numer odcinka2 = 5a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Frenemies''
| Tytuł w romaji = Atarashī Menbā
| Tytuł w kanji = 新しいメンバー
| Tytuł = Kumpel, czy wróg?
| Premiera = 28 grudnia 2018
| Dodatkowe3 = 29 kwietnia 2019
| Polska premiera = 31 maja 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 10
| Numer odcinka2 = 5b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Strata's Fear''
| Tytuł w romaji = Bakugan o Karu Otoko!
| Tytuł w kanji = 爆丸を狩る男!
| Tytuł = Sposób na Stratę
| Premiera = 28 grudnia 2018
| Dodatkowe3 = 29 kwietnia 2019
| Polska premiera = 31 maja 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 11
| Numer odcinka2 = 6a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Dog Daze''
| Tytuł w romaji = Oshaberi Āchurīn
| Tytuł w kanji = おしゃべりアーチュリーン
| Tytuł = Problemowy Bakugan
| Premiera = 29 grudnia 2018
| Dodatkowe3 = 6 maja 2019
| Polska premiera = 3 czerwca 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 12
| Numer odcinka2 = 6b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''In Focus''
| Tytuł w romaji = Sutā Tanjō!
| Tytuł w kanji = スター誕生!
| Tytuł = W centrum uwagi
| Premiera = 29 grudnia 2018
| Dodatkowe3 = 6 maja 2019
| Polska premiera = 3 czerwca 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 13
| Numer odcinka2 = 7a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''The Exit''
| Tytuł w romaji = Egujitto
| Tytuł w kanji = エグジット
| Tytuł = Exit
| Premiera = 5 stycznia 2019<ref name="premierausa5">{{Cytuj stronę| url = https://www.animationmagazine.net/tv/cartoon-network-toasts-2019-with-1-hour-steven-universe-special/ | tytuł = Cartoon Network Toasts 2019 with One-Hour ‘Steven Universe’ Special | data dostępu = 2021-05-15 | data = 2018-12-18 | opublikowany = Animation Magazine | autor = Mercedes Milligan |język=en}}</ref>
| Dodatkowe3 = 13 maja 2019
| Polska premiera = 4 czerwca 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 14
| Numer odcinka2 = 7b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''The Lost and the Cost''
| Tytuł w romaji = Torimodose! Bokutachi no basho
| Tytuł w kanji = とりもどせ!僕たちの場所
| Tytuł = Bilans zysków i strat
| Premiera = 5 stycznia 2019<ref name="premierausa5"/>
| Dodatkowe3 = 13 maja 2019
| Polska premiera = 4 czerwca 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 15
| Numer odcinka2 = 8a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Mr. Moon''
| Tytuł w romaji = Rupiseon
| Tytuł w kanji = ルピセオン
| Tytuł = Księżycowa niespodzianka
| Premiera = 12 stycznia 2019<ref name="premierausa5"/>
| Dodatkowe3 = 20 maja 2019
| Polska premiera = 5 czerwca 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 16
| Numer odcinka2 = 8b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''What's Wrong With Dan''
| Tytuł w romaji = Dō shita nda Dan!?
| Tytuł w kanji = どうしたんだダン!?
| Tytuł = Dziwny Dan
| Premiera = 12 stycznia 2019<ref name="premierausa5"/>
| Dodatkowe3 = 20 maja 2019
| Polska premiera = 5 czerwca 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 17
| Numer odcinka2 = 9a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Rubbed the Wrong Way''
| Tytuł w romaji = Dorōmu no Hikari
| Tytuł w kanji = ドロームの光
| Tytuł = Baku-korepetycje
| Premiera = 19 stycznia 2019<ref name="premierausa5"/>
| Dodatkowe3 = 27 maja 2019
| Polska premiera = 6 czerwca 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 18
| Numer odcinka2 = 9b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Babysitting Bedlam''
| Tytuł w romaji = Bakugan Kateikyōshi
| Tytuł w kanji = 爆丸家庭教師
| Tytuł = Coś jest nie tak
| Premiera = 19 stycznia 2019<ref name="premierausa5"/>
| Dodatkowe3 = 27 maja 2019
| Polska premiera = 6 czerwca 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 19
| Numer odcinka2 = 10a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Mask of Power''
| Tytuł w romaji = Magunasu
| Tytuł w kanji = マグナス
| Tytuł = Zamaskowana siła
| Premiera = 26 stycznia 2019<ref name="premierausa5"/>
| Dodatkowe3 = 3 czerwca 2019
| Polska premiera = 7 czerwca 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 20
| Numer odcinka2 = 10b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Story Holes''
| Tytuł w romaji = Nazo no sos
| Tytuł w kanji = 謎のSOS
| Tytuł = Zagadek ciąg dalszy
| Premiera = 26 stycznia 2019<ref name="premierausa5"/>
| Dodatkowe3 = 3 czerwca 2019
| Polska premiera = 7 czerwca 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 21
| Numer odcinka2 = 11a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Home on the Run''
| Tytuł w romaji = Kazami Kara no shisha
| Tytuł w kanji = カザミからの使者
| Tytuł = Nowy dom
| Premiera = 2 lutego 2019<ref name="premierausa4">{{Cytuj stronę| url = https://www.animationmagazine.net/tv/craig-teen-titans-bare-bears-return-to-cn-in-february/ | tytuł = Craig, Teen Titans & Bare Bears Return to CN in February | data dostępu = 2021-05-15 | data = 2019-01-24 | opublikowany = Animation Magazine | autor = Mercedes Milligan |język=en}}</ref>
| Dodatkowe3 = 10 czerwca 2019
| Polska premiera = 10 czerwca 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 22
| Numer odcinka2 = 11b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Top Slot''
| Tytuł w romaji = Samurai Sharugo
| Tytuł w kanji = サムライ・シャルゴ
| Tytuł = Prawdziwy przywódca
| Premiera = 2 lutego 2019<ref name="premierausa4"/>
| Dodatkowe3 = 10 czerwca 2019
| Polska premiera = 10 czerwca 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 23
| Numer odcinka2 = 12a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Father and Friends''
| Tytuł w romaji = Mayonaka no himitsu
| Tytuł w kanji = 真夜中の秘密
| Tytuł = Ojciec i przyjaciele
| Premiera = 9 lutego 2019<ref name="premierausa4"/>
| Dodatkowe3 = 17 czerwca 2019
| Polska premiera = 11 czerwca 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 24
| Numer odcinka2 = 12b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Midsummer Nightmare''
| Tytuł w romaji = Shun wa watasanai!
| Tytuł w kanji = シュンは渡さない!
| Tytuł = Jawa, czy sen?
| Premiera = 9 lutego 2019<ref name="premierausa4"/>
| Dodatkowe3 = 17 czerwca 2019
| Polska premiera = 11 czerwca 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 25 / 26
| Numer odcinka2 = 13
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Dawn Before Dusk''
| Tytuł w romaji = Futekina Chōsen-sha / Kyodaina inbō
| Tytuł w kanji = 不敵な挑戦者 / 巨大な陰謀
| Tytuł = Dusk wchodzi do gry
| Premiera = 16 lutego 2019<ref name="premierausa4"/>
| Dodatkowe3 = 24 czerwca 2019
| Polska premiera = 12 czerwca 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 27
| Numer odcinka2 = 14a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Stratified''
| Tytuł w romaji = Meizue
| Tytuł w kanji = メイズへ
| Tytuł = Na drodze Straty
| Premiera = 23 lutego 2019<ref name="premierausa4"/>
| Dodatkowe3 = 8 lipca 2019
| Polska premiera = 9 września 2019<ref>{{cytuj stronę|url=https://fdb.pl/wiadomosci/38791-nowe-przygody-ekstra-ekipy-z-bakugan-battle-planet|tytuł=Nowe przygody Ekstra Ekipy z ''Bakugan: Battle Planet''|data dostępu=2021-06-04|opublikowany=fdb.pl|język=pl|data=2019-09-03}}</ref>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 28
| Numer odcinka2 = 14b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Maze Daze''
| Tytuł w romaji = Nazo no seimeitai
| Tytuł w kanji = 謎の生命体
| Tytuł = Labiryntowy zawrót głowy
| Premiera = 23 lutego 2019<ref name="premierausa4"/>
| Dodatkowe3 = 8 lipca 2019
| Polska premiera = 9 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 29
| Numer odcinka2 = 15a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''All Jungled Up''
| Tytuł w romaji = Chibi-kko janguru
| Tytuł w kanji = ちびっ子ジャングル
| Tytuł = Zagmatwanie
| Premiera = 2 marca 2019<ref name="premierausa3">{{Cytuj stronę| url = https://www.animationmagazine.net/tv/cartoon-network-revs-up-the-girl-power-in-march/ | tytuł = Cartoon Network Revs Up the Girl Power in March | data dostępu = 2021-05-15 | data = 2019-02-25 | opublikowany = Animation Magazine | autor = Mercedes Milligan |język=en}}</ref>
| Dodatkowe3 = 15 lipca 2019
| Polska premiera = 10 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 30
| Numer odcinka2 = 15b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Outer Demons''
| Tytuł w romaji = Ōsamu Wan tai Ōsamu Wan
| Tytuł w kanji = オーサム・ワン対オーサム・ワン
| Tytuł = Z demonami za pan brat
| Premiera = 2 marca 2019<ref name="premierausa3"/>
| Dodatkowe3 = 15 lipca 2019
| Polska premiera = 10 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 31
| Numer odcinka2 = 16a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Matter of the Mind''
| Tytuł w romaji = Jaakuna Teki
| Tytuł w kanji = 邪悪な敵
| Tytuł = Kolejne zagwozdki
| Premiera = 9 marca 2019<ref name="premierausa3"/>
| Dodatkowe3 = 22 lipca 2019
| Polska premiera = 11 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 32
| Numer odcinka2 = 16b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Core Cell''
| Tytuł w romaji = Haipā Dorago
| Tytuł w kanji = ハイパードラゴ
| Tytuł = Kolejny Bakurdzeń
| Premiera = 9 marca 2019<ref name="premierausa3"/>
| Dodatkowe3 = 22 lipca 2019
| Polska premiera = 11 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 33
| Numer odcinka2 = 17a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Subterranean Homesick Blues''
| Tytuł w romaji = Meizu Kara no Dasshutsu
| Tytuł w kanji = メイズからの脱出
| Tytuł = Tęsknota za domem
| Premiera = 16 marca 2019<ref name="premierausa3"/>
| Dodatkowe3 = 29 lipca 2019
| Polska premiera = 12 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 34
| Numer odcinka2 = 17b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Honey Struck''
| Tytuł w romaji = Namaiki Kabū
| Tytuł w kanji = なまいきカブー
| Tytuł = Sama słodycz
| Premiera = 16 marca 2019<ref name="premierausa3"/>
| Dodatkowe3 = 29 lipca 2019
| Polska premiera = 12 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 35
| Numer odcinka2 = 18a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Shun Shine''
| Tytuł w romaji = Kazami Kara no Shikaku
| Tytuł w kanji = カザミからの刺客
| Tytuł = Obowiązki wzywają
| Premiera = 23 marca 2019<ref name="premierausa3"/>
| Dodatkowe3 = 5 sierpnia 2019
| Polska premiera = 13 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 36
| Numer odcinka2 = 18b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Ronin Son''
| Tytuł w romaji = Haipā Haidorosu
| Tytuł w kanji = ハイパーハイドロス
| Tytuł = Syn uciekinier
| Premiera = 23 marca 2019<ref name="premierausa3"/>
| Dodatkowe3 = 5 sierpnia 2019
| Polska premiera = 13 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 37
| Numer odcinka2 = 19a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Framing Device''
| Tytuł w romaji = Papa no Memorī
| Tytuł w kanji = パパのメモリー
| Tytuł = Życie w kadrze
| Premiera = 30 marca 2019<ref name="premierausa3"/>
| Dodatkowe3 = 12 sierpnia 2019
| Polska premiera = 16 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 38
| Numer odcinka2 = 19b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Bad Actors''
| Tytuł w romaji = Deran, futatabi
| Tytuł w kanji = デュラン、再び
| Tytuł = Słabi aktorzy
| Premiera = 30 marca 2019<ref name="premierausa3"/>
| Dodatkowe3 = 12 sierpnia 2019
| Polska premiera = 16 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 39
| Numer odcinka2 = 20a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Tripped Up''
| Tytuł w romaji = Koaseru o sagase!
| Tytuł w kanji = コアセルを探せ!
| Tytuł = Wynalazek Wyntona
| Premiera = 6 kwietnia 2019<ref name="premierausa1">{{Cytuj stronę| url = https://www.animationmagazine.net/tv/cartoon-network-sprouts-fresh-crop-of-episode-premieres-for-april/ | tytuł = Cartoon Network Sprouts Fresh Crop of Episode Premieres for April | data dostępu = 2021-05-15 | data = 2019-03-25 | opublikowany = Animation Magazine | autor = Mercedes Milligan |język=en}}</ref>
| Dodatkowe3 = 19 sierpnia 2019
| Polska premiera = 17 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 40
| Numer odcinka2 = 20b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Power Tripp''
| Tytuł w romaji = Ayatsura Reta Wynton
| Tytuł w kanji = 操られたウィントン
| Tytuł = Tripp spryciarz
| Premiera = 6 kwietnia 2019<ref name="premierausa1"/>
| Dodatkowe3 = 19 sierpnia 2019
| Polska premiera = 17 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 41
| Numer odcinka2 = 21a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''A Real Steal''
| Tytuł w romaji = Eiyū no Himitsu
| Tytuł w kanji = 英雄の秘密
| Tytuł = Wielka przemiana
| Premiera = 13 kwietnia 2019<ref name="premierausa1"/>
| Dodatkowe3 = 26 sierpnia 2019
| Polska premiera = 18 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 42
| Numer odcinka2 = 21b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Lightning Unleashed''
| Tytuł w romaji = Raitoningu no Bōken
| Tytuł w kanji = ライトニングの冒険
| Tytuł = Spuszczony ze smyczy
| Premiera = 13 kwietnia 2019<ref name="premierausa1"/>
| Dodatkowe3 = 26 sierpnia 2019
| Polska premiera = 18 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 43
| Numer odcinka2 = 22a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''The Throw Down''
| Tytuł w romaji = Ōsamu Wan VS Baku Rōzu
| Tytuł w kanji = オーサム・ワンVS爆ローズ
| Tytuł = Coraz gorzej
| Premiera = 20 kwietnia 2019<ref name="premierausa1"/>
| Dodatkowe3 = 2 września 2019
| Polska premiera = 19 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 44
| Numer odcinka2 = 22b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Brawl for It All''
| Tytuł w romaji = Gyakushū no Dan
| Tytuł w kanji = 逆襲のダン
| Tytuł = Bitwa o wszystko
| Premiera = 20 kwietnia 2019<ref name="premierausa1"/>
| Dodatkowe3 = 2 września 2019
| Polska premiera = 19 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 45
| Numer odcinka2 = 23a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Career Opportunities''
| Tytuł w romaji = Kiken'na Osasoi!?
| Tytuł w kanji = 危険なお誘い!?
| Tytuł = Nowe możliwości
| Premiera = 27 kwietnia 2019<ref name="premierausa1"/>
| Dodatkowe3 = 9 września 2019
| Polska premiera = 20 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 46
| Numer odcinka2 = 23b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Punch the Clock''
| Tytuł w romaji = Sen'nyū Kaishi!!
| Tytuł w kanji = 潜入開始!!
| Tytuł = Tajna misja
| Premiera = 27 kwietnia 2019<ref name="premierausa1"/>
| Dodatkowe3 = 9 września 2019
| Polska premiera = 20 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 47
| Numer odcinka2 = 24a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''High Flying''
| Tytuł w romaji = Koaseru o Mamore!
| Tytuł w kanji = コアセルを守れ!
| Tytuł = Wróg z wyższej półki
| Premiera = 4 maja 2019<ref name="premierausa2">{{Cytuj stronę| url = https://www.animationmagazine.net/tv/may-heats-up-on-cn-with-new-victor-and-valentino-we-bare-bears-craig-of-the-creek/ | tytuł = May Heats Up on CN with New ‘Victor and Valentino, ‘We Bare Bears,’ ‘Craig of the Creek’ | data dostępu = 2021-05-15 | data = 2019-04-25 | opublikowany = Animation Magazine | autor = Mercedes Milligan |język=en}}</ref>
| Dodatkowe3 = 16 września 2019
| Polska premiera = 23 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 48
| Numer odcinka2 = 24b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Backfire Brawl''
| Tytuł w romaji = Ānimasu no Nazo
| Tytuł w kanji = アーニマスの謎
| Tytuł = Rozpoznanie
| Premiera = 4 maja 2019<ref name="premierausa2"/>
| Dodatkowe3 = 16 września 2019
| Polska premiera = 23 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 49
| Numer odcinka2 = 25a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Hostile Take Over''
| Tytuł w romaji = Bakugan Bōsō!
| Tytuł w kanji = 爆丸暴走!
| Tytuł = Wrogie przejęcie
| Premiera = 11 maja 2019<ref name="premierausa2"/>
| Dodatkowe3 = 23 września 2019
| Polska premiera = 24 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 50
| Numer odcinka2 = 25b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''The Big Bounce''
| Tytuł w romaji = Itsuwari no Yūtopia
| Tytuł w kanji = いつわりのユートピア
| Tytuł = Wielki dzień
| Premiera = 11 maja 2019<ref name="premierausa2"/>
| Dodatkowe3 = 23 września 2019
| Polska premiera = 24 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 51 / 52
| Numer odcinka2 = 26
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Awesome vs. AAAnimus''
| Tytuł w romaji = Ōsamu Wan VS Ānimasu Zenpen / Ōsamu Wan VS Ānimasu Kōhen
| Tytuł w kanji = オーサム・ワンVSアーニマス  前編 / オーサム・ワンVSアーニマス  後編
| Tytuł = Ekstra Ekipa kontra AAAnimus
| Premiera = 18 maja 2019<ref name="premierausa2"/>
| Dodatkowe3 = 30 września 2019
| Polska premiera = 25 września 2019
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 53
| Numer odcinka2 = 27a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''The Forbidden Isle''
| Tytuł w romaji = Aratanaru bōken
| Tytuł w kanji = 新たなる冒険
| Tytuł = Zakazana wyspa
| Premiera = 4 sierpnia 2019
| Dodatkowe3 = 14 października 2019
| Polska premiera = 11 maja 2020<ref>{{cytuj stronę|url=https://media2.pl/media/161789-Bakugan-Battle-Planet-powraca-na-Cartoon-Network.html|tytuł="Bakugan: Battle Planet" powraca na Cartoon Network|data dostępu=2021-06-04|opublikowany=media2.pl|język=pl|data=2020-05-04}}</ref><!-- cos z tym majem tu nie gra, czy sa tu dwa odcinki dziennie czy? tylko w tvmagazynie jest odc 2x dziennie 7/tyg i 25 odc wyemit. -->
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 54
| Numer odcinka2 = 27b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''New World Orders''
| Tytuł w romaji = Kino o torimodose!
| Tytuł w kanji = キノを取り戻せ!
| Tytuł = Nowe porządki
| Premiera = 4 sierpnia 2019
| Dodatkowe3 = 14 października 2019
| Polska premiera = 11 maja 2020
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 55
| Numer odcinka2 = 28a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''In the Wild''
| Tytuł w romaji = Ikinari Sabaibaru!
| Tytuł w kanji = いきなりサバイバル!
| Tytuł = W dziczy
| Premiera = 11 sierpnia 2019
| Dodatkowe3 = 21 października 2019
| Polska premiera = 12 maja 2020
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 56
| Numer odcinka2 = 28b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Call Me Old Brakken''
| Tytuł w romaji = Shōnen Kokuō Burakken
| Tytuł w kanji = 少年国王・ブラッケン
| Tytuł = Stary dobry Brakken
| Premiera = 11 sierpnia 2019
| Dodatkowe3 = 21 października 2019
| Polska premiera = 12 maja 2020
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 57
| Numer odcinka2 = 29a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Hide Matrix and Seek''
| Tytuł w romaji = Hensō Dai Sakusen!
| Tytuł w kanji = 変装大作戦!
| Tytuł = Gra w chowanego
| Premiera = 18 sierpnia 2019
| Dodatkowe3 = 28 października 2019
| Polska premiera = 13 maja 2020
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 58
| Numer odcinka2 = 29b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Or Forever Hold Your Peace''
| Tytuł w romaji = Ria ga Kekkon!?
| Tytuł w kanji = リアが結婚!?
| Tytuł = Albo zamilknie na wieki
| Premiera = 18 sierpnia 2019
| Dodatkowe3 = 28 października 2019
| Polska premiera = 13 maja 2020
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 59
| Numer odcinka2 = 30a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Two Sides of the Coin''
| Tytuł w romaji = Fukkatsu no Magunasu
| Tytuł w kanji = 復活のマグナス
| Tytuł = Dwie strony medalu
| Premiera = 25 sierpnia 2019
| Dodatkowe3 = 4 listopada 2019
| Polska premiera = 14 maja 2020
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 60
| Numer odcinka2 = 30b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''The Race for Gold''
| Tytuł w romaji = Gōrudo Bakugan Pirabion!
| Tytuł w kanji = ゴールド爆丸・ピラビオン!
| Tytuł = Wyścig po złoto
| Premiera = 25 sierpnia 2019
| Dodatkowe3 = 4 listopada 2019
| Polska premiera = 14 maja 2020
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 61
| Numer odcinka2 = 31a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Seek and Hide''
| Tytuł w romaji = Kazami no Shima
| Tytuł w kanji = カザミの島
| Tytuł = W ukryciu
| Premiera = 8 września 2019<ref name="premierausa9">{{Cytuj stronę| url = https://www.animationmagazine.net/tv/cns-september-premiers-steven-universe-the-movie-power-players/| tytuł = CN’s September Premieres ‘Steven Universe The Movie’, ‘Power Players’ | data dostępu = 2021-05-15 | data = 2019-08-26 | opublikowany = Animation Magazine | autor = Mercedes Milligan |język=en}}</ref>
| Dodatkowe3 = 11 listopada 2019
| Polska premiera = 15 maja 2020
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 62
| Numer odcinka2 = 31b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Family First''
| Tytuł w romaji = Shūnen no otoko
| Tytuł w kanji = 執念の男
| Tytuł = Rodzina jest najważniejsza
| Premiera = 8 września 2019<ref name="premierausa9"/>
| Dodatkowe3 = 11 listopada 2019
| Polska premiera = 15 maja 2020
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 63
| Numer odcinka2 = 32a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''A Door Closes, A Door Opens''
| Tytuł w romaji = Masato no Kioku
| Tytuł w kanji = マサトの記憶
| Tytuł = Co cię nie zabije, to cię wzmocni
| Premiera = 15 września 2019<ref name="premierausa9"/>
| Dodatkowe3 = 18 listopada 2019
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 64
| Numer odcinka2 = 32b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Kazami's Gambit''
| Tytuł w romaji = Bōsō Suru Chikara
| Tytuł w kanji = 暴走する力
| Tytuł = Imperium Kazami
| Premiera = 15 września 2019<ref name="premierausa9"/>
| Dodatkowe3 = 18 listopada 2019
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 65
| Numer odcinka2 = 33a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''A Devil on Your Shoulder''
| Tytuł w romaji = Nazo no Messēji
| Tytuł w kanji = 謎のメッセージ
| Tytuł = Bestia z cieni
| Premiera = 22 września 2019<ref name="premierausa9"/>
| Dodatkowe3 = 25 listopada 2019
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 66
| Numer odcinka2 = 33b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Vestral Visions''
| Tytuł w romaji = Chiko, Futatabi!!
| Tytuł w kanji = チコ、再び!!
| Tytuł = Prorocze wizje
| Premiera = 22 września 2019<ref name="premierausa9"/>
| Dodatkowe3 = 25 listopada 2019
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 67
| Numer odcinka2 = 34a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Bakuzoned!''
| Tytuł w romaji = Okashina Sutorata
| Tytuł w kanji = おかしなストラタ
| Tytuł = Bakuzjawa!
| Premiera = 29 września 2019<ref name="premierausa9"/>
| Dodatkowe3 = 2 grudnia 2019
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 68
| Numer odcinka2 = 34b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''The Golden Secret''
| Tytuł w romaji = Nokosa Reta Tegakari
| Tytuł w kanji = 残された手がかり
| Tytuł = Złoty sekret
| Premiera = 29 września 2019<ref name="premierausa9"/>
| Dodatkowe3 = 2 grudnia 2019
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 69
| Numer odcinka2 = 35a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''The Bakugan Breakers''
| Tytuł w romaji = Aratanaru Gōrudo Bakugan
| Tytuł w kanji = 新たなるゴールド爆丸
| Tytuł = Na tropie Rdzenia
| Premiera = 6 października 2019<ref name="premierausa6">{{Cytuj stronę| url = https://www.animationmagazine.net/tv/cartoon-network-scares-up-special-october-toons/ | tytuł = Cartoon Network Scares Up Special October Toons | data dostępu = 2021-05-15 | data = 2019-09-26 | opublikowany = Animation Magazine | autor = Mercedes Milligan |język=en}}</ref>
| Dodatkowe3 = 9 grudnia 2019
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 70
| Numer odcinka2 = 35b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''The Awful Ones''
| Tytuł w romaji = Hokori no Kamen
| Tytuł w kanji = 誇りの仮面
| Tytuł = Okropna Ekipa
| Premiera = 6 października 2019<ref name="premierausa6"/>
| Dodatkowe3 = 9 grudnia 2019
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 71
| Numer odcinka2 = 36a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''The Mask of Pride''
| Tytuł w romaji = Arutimaniriasu
| Tytuł w kanji = アルティマニリアス
| Tytuł = Cena dumy
| Premiera = 13 października 2019<ref name="premierausa6"/>
| Dodatkowe3 = 16 grudnia 2019
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 72
| Numer odcinka2 = 36b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''The Graveyard of Courage''
| Tytuł w romaji = Ayatsuri Ningyō
| Tytuł w kanji = 操り人形
| Tytuł = Cmentarzysko odwagi
| Premiera = 13 października 2019<ref name="premierausa6"/>
| Dodatkowe3 = 16 grudnia 2019
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 73 / 74
| Numer odcinka2 = 37
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Vestroia''
| Tytuł w romaji = Koaseru Kōbō-sen!! / Arutima Doragonoido
| Tytuł w kanji = コアセル攻防戦!! / アルティマドラゴノイド
| Tytuł = Vestroia
| Premiera = 20 października 2019<ref name="premierausa6"/>
| Dodatkowe3 = 23 grudnia 2019
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 75
| Numer odcinka2 = 38a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Too Much''
| Tytuł w romaji = Kuroi Kage
| Tytuł w kanji = 黒い影
| Tytuł = Przeciążenie
| Premiera = 27 października 2019<ref name="premierausa6"/>
| Dodatkowe3 = 6 stycznia 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 76
| Numer odcinka2 = 38b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Who Are You?''
| Tytuł w romaji = Okashina Benton
| Tytuł w kanji = お菓子なベントン
| Tytuł = Kim jesteś?
| Premiera = 27 października 2019<ref name="premierausa6"/>
| Dodatkowe3 = 6 stycznia 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 77
| Numer odcinka2 = 39a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Happy''
| Tytuł w romaji = Ageage! Burakisutan!
| Tytuł w kanji = アゲアゲ!ブラキスタン!
| Tytuł = Impreza
| Premiera = 3 listopada 2019
| Dodatkowe3 = 13 stycznia 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 78
| Numer odcinka2 = 39b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''One Way or Another''
| Tytuł w romaji = Gyakuten Fukanō Saiban!!
| Tytuł w kanji = 逆転不可能裁判!!
| Tytuł = Linia obrony
| Premiera = 3 listopada 2019
| Dodatkowe3 = 13 stycznia 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 79
| Numer odcinka2 = 40a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;Stormy Weather
| Tytuł w romaji = Kaijō Daisakusen!!
| Tytuł w kanji = 海上大決戦!!
| Tytuł = Burzliwe relacje
| Premiera = 10 listopada 2019
| Dodatkowe3 = 20 stycznia 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 80
| Numer odcinka2 = 40b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;Who Can It Be Now
| Tytuł w romaji = Pirabion no Shin'i
| Tytuł w kanji = ピラビオンの真意
| Tytuł = Nowe wątpliwości
| Premiera = 10 listopada 2019
| Dodatkowe3 = 20 stycznia 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 81
| Numer odcinka2 = 41a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;In My Room
| Tytuł w romaji = Shōtai o Abake!
| Tytuł w kanji = 正体をあばけ!
| Tytuł = Nowa tożsamość
| Premiera = 17 listopada 2019
| Dodatkowe3 = 27 stycznia 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 82
| Numer odcinka2 = 41b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;An Army Of Their Own
| Tytuł w romaji = Chiko Benton
| Tytuł w kanji = チコベントン
| Tytuł = Wrogie przejęcie
| Premiera = 17 listopada 2019
| Dodatkowe3 = 27 stycznia 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 83
| Numer odcinka2 = 42a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;Calling All Parents
| Tytuł w romaji = Bakugan Kaishū Undō!?
| Tytuł w kanji = 爆丸回収運動!?
| Tytuł = Apel do rodziców
| Premiera = 24 listopada 2019
| Dodatkowe3 = 3 lutego 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 84
| Numer odcinka2 = 42b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;Nowhere To Turn
| Tytuł w romaji = Torimodose! Genki to Bakugan!
| Tytuł w kanji = 取り戻せ!元気と爆丸!
| Tytuł = Wezwanie do walki
| Premiera = 24 listopada 2019
| Dodatkowe3 = 3 lutego 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 85
| Numer odcinka2 = 43a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Girl Power''
| Tytuł w romaji = Watashi ga Purinsesu!
| Tytuł w kanji = 私がプリンセス!
| Tytuł = Urodzone wojowniczki
| Premiera = 1 grudnia 2019<ref name="premierausa7">{{Cytuj stronę | url =https://www.animationmagazine.net/tv/cartoon-network-decks-december-with-new-steven-universe-future-more/| tytuł = Cartoon Network Decks December with New 'Steven Universe Future' & More | data dostępu = 2021-05-15 | data = 2019-11-26 | opublikowany= Animation Magazine | autor = Mercedes Milligan|język=en}}</ref>
| Dodatkowe3 = 10 lutego 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 86
| Numer odcinka2 = 43b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Return To The Fold''
| Tytuł w romaji = Kazami no Shiro
| Tytuł w kanji = カザミの城
| Tytuł = Forteca Kazami
| Premiera = 1 grudnia 2019<ref name="premierausa7"/>
| Dodatkowe3 = 10 lutego 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 87
| Numer odcinka2 = 44a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Kazami Family Feud''
| Tytuł w romaji = Kaettekita Masato
| Tytuł w kanji = 帰ってきたマサト
| Tytuł = Rodzinna kłótnia
| Premiera = 8 grudnia 2019<ref name="premierausa7"/>
| Dodatkowe3 = 17 lutego 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 88
| Numer odcinka2 = 44b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Greatest of the Kazami''
| Tytuł w romaji = Yōsai Kanraku!
| Tytuł w kanji = 要塞陥落!
| Tytuł = Duma rodziny Kazami
| Premiera = 8 grudnia 2019<ref name="premierausa7"/>
| Dodatkowe3 = 17 lutego 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 89
| Numer odcinka2 = 45a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Our Ugly Selves''
| Tytuł w romaji = Gōrudo Bakugan Gōrēn
| Tytuł w kanji = ゴールド爆丸・ゴーレーン
| Tytuł = Bezradna Ekipa
| Premiera = 15 grudnia 2019<ref name="premierausa7"/>
| Dodatkowe3 = 24 lutego 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 90
| Numer odcinka2 = 45b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Thryno Lives!''
| Tytuł w romaji = Tarino Kyūshutsu Sakusen!
| Tytuł w kanji = タリノ救出作戦!
| Tytuł = Misja ratunkowa
| Premiera = 15 grudnia 2019<ref name="premierausa7"/>
| Dodatkowe3 = 24 lutego 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 91
| Numer odcinka2 = 46a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''The Healing Challenge''
| Tytuł w romaji = Tatta Hitotsu no Hōhō
| Tytuł w kanji = たった一つの方法
| Tytuł = Próba uzdrowienia
| Premiera = 22 grudnia 2019<ref name="premierausa7"/>
| Dodatkowe3 = 2 marca 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 92
| Numer odcinka2 = 46b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''The Golden Drome''
| Tytuł w romaji = Tarino no Naka e
| Tytuł w kanji = タリノの中へ
| Tytuł = Złote Pole Bitwy
| Premiera = 22 grudnia 2019<ref name="premierausa7"/>
| Dodatkowe3 = 2 marca 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 93
| Numer odcinka2 = 47a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''The Golden Forge''
| Tytuł w romaji = Kaeranai 2-ri
| Tytuł w kanji = 帰らない2人
| Tytuł = Sytuacja bez wyjścia
| Premiera = 29 grudnia 2019<ref name="premierausa7"/>
| Dodatkowe3 = 9 marca 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 94
| Numer odcinka2 = 47b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''A Deep Hibernation''
| Tytuł w romaji = Chiko no Shinjitsu
| Tytuł w kanji = チコの真実
| Tytuł = Głęboka hibernacja
| Premiera = 29 grudnia 2019<ref name="premierausa7"/>
| Dodatkowe3 = 9 marca 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 95
| Numer odcinka2 = 48a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''At The Beginning, An Ending''
| Tytuł w romaji = Kazami o Tsugu Mono
| Tytuł w kanji = カザミを継ぐもの
| Tytuł = Początek końca
| Premiera = 5 stycznia 2020<ref name="premierausa8">{{Cytuj stronę | url =https://www.animationmagazine.net/tv/cn-starts-2020-on-the-right-track-with-infinity-train-s2-episode-premieres/| tytuł = CN Starts 2020 on the Right Track with ‘Infinity Train’ S2 & Episode Premieres | data dostępu = 2021-05-15 | data = 2019-12-18 | opublikowany= Animation Magazine | autor = Mercedes Milligan|język=en}}</ref>
| Dodatkowe3 = 16 marca 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 96
| Numer odcinka2 = 48b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''This Late Hour''
| Tytuł w romaji = Egujitto, Futatabi!
| Tytuł w kanji = エグジット、再び!
| Tytuł = Z ostatniej chwili
| Premiera = 5 stycznia 2020<ref name="premierausa8"/>
| Dodatkowe3 = 16 marca 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 97 / 98
| Numer odcinka2 = 49
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Bakuzon at the Gate''
| Tytuł w romaji = Saigo no Tatakai / Doragonoido Makishimasu
| Tytuł w kanji = 最後の戦い / ドラゴノイドマキシマス
| Tytuł = Bakuzony u bram
| Premiera = 12 stycznia 2020<ref name="premierausa8"/>
| Dodatkowe3 = 23 marca 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 99
| Numer odcinka2 = 50a
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''Planet-Ception''
| Tytuł w romaji = Hikari
| Tytuł w kanji = 光
| Tytuł = Ostatnie starcie
| Premiera = 19 stycznia 2020<ref name="premierausa8"/>
| Dodatkowe3 = 30 marca 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź"/>
}}
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 100
| Numer odcinka2 = 50b
| Tytuł2 = &nbsp;/&nbsp;''United We Stand''
| Tytuł w romaji = Kizuna
| Tytuł w kanji = 絆
| Tytuł = W jedności siła
| Premiera = 19 stycznia 2020<ref name="premierausa8"/>
| Dodatkowe3 = 30 marca 2020
| Polska premiera = 8 października 2020<ref name="odc8paź">{{cytuj stronę|url=https://upflix.pl/aktualnosci/aktualizacja-oferty-netflix-polska-2020-10-08|tytuł=Aktualizacja oferty Netflix Polska 08 paź 2020|data=2020-10-08|data dostępu=2021-01-03|opublikowany=upflix.pl|język=pl}}</ref>
}}
|}