Wikipedia

Przygody Syrenki: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
MastiBot (dyskusja | edycje)
Boty
3 419 191 edycji
m Robot zastąpił kategorię Japońskie telewizyjne seriale anime przez Japońskie telewizyjne seriale animowane
Anulowanie wersji 63867277 autorstwa 2A01:112F:91A:2C00:459A:69C6:76CA:3AFA (dyskusja)
Znacznik: Anulowanie edycji
Linia 66:
 
== Wersja polska ==
=== Pierwsza wersja dubbingu ===
'''Opracowanie wersji polskiej''': na zlecenie Telewizji Puls – [[IZ-Text]]<br />
'''Wystąpili''':
* [[Ireneusz Załóg]] –
** '''Narrator''',
** '''Król''',
** '''Achli'''
* [[Anita Sajnóg]] –
** '''Marina''',
** '''Lili'''
* [[Kamil Baron]] – '''Książę Krystian'''
* [[Krzysztof Korzeniowski]] –
** '''Książe Południowych Mórz''',
** '''Paź''',
** '''Rodzik''',
** '''Barnaba
i inni
 
'''Wykonanie piosenki czołówkowej''': [[Anita Sajnóg]]
'''Lektor tytułu serialu''': [[Ireneusz Załóg]]
=== Druga wersja dubbingu ===
'''Wersja polska''': dla TVN – [[Master Film]]<br />'''Reżyseria''':
* [[Ewa Kania]] <small>(odc. 1-12, 18-20, 25-26)</small>,
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/wiki/Przygody_Syrenki”