Obcy (powieść): Różnice pomiędzy wersjami

Przypadkowo bohater wplątany zostaje w świat zbrodni: na prośbę sąsiada-sutenera uczestniczy w działaniach, których celem jest upokorzenie jego arabskiej kochanki, po czym na plaży uczestniczy w bójce z dwoma [[Arabowie|Arabami]]. Jednym z nich jest brat kobiety, będącej kiedyś pod "opieką" sutenera. Początkowo epizod wydaje się nie mieć znaczenia, jednak gdy Meursault powraca [[uzbrojenie|uzbrojony]] na miejsce bójki, spotyka Araba z nożem i – bez większego namysłu – strzela do niego, pozbawiając go życia. W czasie [[śledztwo|śledztwa]], bez najmniejszych oznak skruchy, wyznaje beznamiętnie prawdę, nie próbując nawet znaleźć usprawiedliwienia dla zbrodni, którą popełnił. Zostaje oskarżony o [[Zabójstwo#Rodzaje zabójstw|morderstwo]] z premedytacją i skazany na śmierć. Także ten wyrok przyjmuje bez emocji, odrzucając propozycję przyjęcia [[religia|religijnej]] otuchy.

 

Bohater odrzucający świat uznawanych wartości przedstawiony w powieści Camusa był źródłem zarówno gwałtownych polemik, jak i sprzeciwu krytyki, dla której postawa bohatera była niezrozumiała. Czytelnicy utożsamiali często bohatera z ucieleśnieniem [[zło|zła]]. Sam autor jednak twierdził, że jego zamiarem było pokazanie historii człowieka, który „zgadza się umrzeć dla prawdy”, prostego, pozbawionego heroizmu, instynktownego [[bunt]]ownika, który odmawia ukrywania swych prawdziwych odczuć<ref>A. Camus, cyt. w: Roger Grenier, ''Soleil et ombre, une biographie intellectuelle'', Gallimard, 1987, Folio, 1991, p. 106-107.</ref>.