Początkowo ulica Żytnia miała dwukierunkowe połączenia z ulicami Zaporoską i Grabiszyńską,jednak(na połączniku przebudowiez naZaporoską znajdował się postój taksówek). Na początku lat 70. XX w. przebudowano skrzyżowanie ulic Grabiszyńskiej i Zaporoskiej (wykonano wtedy m.in. sygnalizację świetlną na skrzyżowaniu Zaporoskiej / Szpitalnej i Grabiszyńskiej oraz przeniesiono przystanekprzystanki tramwajowytramwajowe, znajdującyznajdujące się wtedy za skrzyżowaniem z Żytnią, przed sklepem, na dzisiejsze miejsce), niedługo potem zlikwidowano połączenie z ul. Zaporoską – pozostał jedynie łącznik z południową jezdnią ul. Grabiszyńskiej,. przekształconyPo niedługokolejnej potemniewielkiej przebudowie skrzyżowania (wtedy skorygowano układ torów tramwajowych powiększając wysepki przystankowe) łącznik zostaje przekształcony w jednokierunkowy wylot. W tym czasie też zlikwidowano postój taksówek przy pawilonie na rogu Żytniej i Grabiszyńskiej. Podobny los, lecz dopiero w latach 10. XXI w., spotkał zlokalizowane tam [[Budka telefoniczna|budki telefoniczne]].
Do ulicy Żytniej przypisana jest [[droga gminna]] nr 105094D (numer ewidencyjny drogi G1050940264011) o długości {{nowrap|248 [[Metr|m]]}}{{odn|ZDiUM ulice|2020|loc=poz. 6779 (Żytnia)}}{{odn|UMWD|2020|loc=BDOT10k}}, łącząca ulicę Grabiszyńską z ulicą Pszenną{{odn|ZDiUM ulice|2020|loc=poz. 6779 (Żytnia)}}{{odn|ZDiUM ulice|2020|loc=poz. 4488 (Pszenna)}}.
