Więzienie w Edynburgu: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Ałiku (dyskusja | edycje)
Ałiku (dyskusja | edycje)
Linia 60:
*Reuben Butler – młody duchowny, wyświęcony, który nie jest jednak proboszczem parafii. Pełni obowiązki zastępczego nauczyciela w Libberton, parafii niedaleko Edynburga. Pochodzi z Anglii. Urodził się w Szkocji. Jego dziadek Stefan, który przybył z Monkiem w 1651 roku, uratował życie dziadkowi księcia Argyle. Reuben kupuje rzemień od pani Saddletree, żeby dyscyplinować swych uczniów. Bezkompromisowy w sprawach gramatyki. Przechwala się swoją wiedzą. Słabego zdrowia, blady, chudy, cierpiący. Lekko kuleje. Z usposobienia łagodny i powściągliwy. W poczynaniach ostrożny, rozsądny a jednocześnie przebiegły. Odważny bardziej z zasady niż z temperamentu. Charakter prosty, obdarzony zdrowym rozsądkiem i prawością. Uwielbiany przez babcię, zbyt pobłażliwą, co zaszczepiło w nim w nim pewną nieufność do siebie i skłonność do przeceniania siebie. Kocha Jeanie Deans i jest przez nią kochany. Jest wszakże zbyt biedny, żeby ją poślubić.
*Jeanie Deans – córka Davie'ego z pierwszego małżeństwa, przyrodnia siostra Effie. Poważna, refleksyjna, naiwnie prosta. Nie odznacza się porażającym wdziękiem. Żywego temperamentu, bardzo pracowita. Odznaczająca się bystrością umysłu, która pozwala jej wypowiadać sądy bardziej przenikliwe niż jej uczony mąż. Mocnego charakteru, mówi: Nie mam praw czynić zła, choćby miało z tego wyniknąć dobro. Wychowana w wierze prezbiteriańskiej, nie powołuje się na nią nieustannie jak jej ojciec. Wystarcza jej wierność [[Dekalog|dziewiątemu przykazaniu]]. Wbrew wszelkim oczekiwaniom to Jeanie, a nie Effie urzeka czytelnika, choć nie wyróżnia się ani urodą, ani pasją życia.
*Jock (John) Dumbie, dziedzic Dumbiedikes – Samolubny, oszczędny, milczący i nieśmiały. W myśleniu powolny, w rozmowie niezręczny. Gnuśny i leniwy, są jednak sprawy, o które może się rozzłościć i stać się niebezpiecznym. Przez kilka lat odwiedza dom Deansów i kontempluje Jeanie, ale nie decyduje się jej oświadczyć.
*Jim oualbo Jem (James) Ratcliffe, zwany «Papą Szczurem», albo «Szczurkiem», pięćdziesięciolatek, złodziej czterokrotnie skazany na szubienicę. Sprytny, żywy, bezczelny. Raczej łotrzyk niż okrutnik.
*Effie Deans właśc. Eufemia – córka Davie'ego Deansa z drugiego małżeństwa. Siedemnastolatka, z powodu swej urody zwana ''Lilią z Sant Leonard''. Zatrudniona w sklepie pani Saddle tree. Oskarżona o dzieciobójstwo. Wrażliwa, ze sporą dozą miłości własnej i uporu. Nieposłuszna, drażliwa i porywcza.