Wkład użytkownika Javítgató

Użytkownik(-czka) wykonał(a) 9 edycji. Konto utworzone 16 lut 2023.
Szukaj wkładuRozwińZwiń
⧼contribs-top⧽
⧼contribs-date⧽

28 sty 2024

16 sty 2024

7 lis 2023

26 sie 2023

16 lut 2023

  • 12:1012:10, 16 lut 2023 różn. hist. +71 MiðvágurMam nadzieję, że moje zdanie jest poprawne językowo, uprzejmie proszę polskich redaktorów o korektę. Poprawiłem dane po trochę czytania literatury i słowników (Wiktionary, Wikipedia, Glosbe). Nazwa miejscowości „Miðvágur” jest pochodną farerskiego rzeczownika „vágur” /vɔɑːvʊɹ/ (lub: „vág”), który zdawał się oznaczać głównie ‘zatoka’. Angielskie słowo „way” ‘droga’ (jak w składzie „midway” ‘połowa drogi’) odpowiada innemu słowu farerskiemu, mianowicie „vegur” /veːvʊɹ/. Znacznik: VisualEditor